* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 10.66 MB | |
| 2020-12-07 10:55:27 | |
 | |||||||
Nyilvános  434 | 833 | Rövid leírás | Teljes leírás (400.55 KB) | Kanizsa 2006. 017-020. szám május Cím: Kanizsa Alcím: Dél-Zalai Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 Az újság szövege: XVIII. évfolyam 17. szám 2006. május 4. Megjelenik: 21.000 példányban http://kanizsaujsag.kanizsa.hu „Most már elég legyen” „Mami kérlek még ne!” de a játékhegyen megpihennek végre ... nehézkesen felkel, nézem, hogy'' szereti csillogó szemekkel apró fiam Peti és boldogságáért irigylem is talán, nekem – bár soká'' élt – sosem volt NAGYMAMÁM Gáspár András: Mami összes csontja fáj, míg földre ereszkedve hadsereget játszik, hátán apró terhe noszogatja vadul „Gyí! ugorjuk át ott, hol ellenség lapul a játékkocka sáncot” „Sütök palacsintát” – menekülne szegény –, huncutul kacsint „hát engedj el kislegény” „Várj” és nem szabadul, cél a szőnyegváros, autózik vadul a versenyzőpáros 2 Krónika GYűRÖTT VISZONYOK A Zenés Esték a Kiskastélyban rendezvénysorozat első előadásán, Gyűrött viszonyok – sanzonok és songok címmel Hajdú Sándor és Köves Dóra előadását hallgathatta meg a közönség. A zenésmesterség tanár és tanítványa nem ismeretlen a kanizsai közönség előtt, hiszen láthattuk őket a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház korábbi előadásain. A nagykanizsai születésű Hajdú Sándor zongoraművész, zeneszerző a Városi Vegyeskar karnagya, Köves Dóra színésznő jelenleg a fővárosi Merlin Színházban játszik. Az esten George Gerschwin, Edit Piaf dalok, musical részletek, valamint Hajdú Sándor saját szerzeményei hangzottak el. KÖSZÖNET A VÁLASZTÓKNAK Sajtótájékoztatón köszönte meg a választópolgárok bizalmát és a kampányt segítők munkáját Göndör István, a Magyar Szocialista Párt országgyűlési képviselője. Hangsúlyozta: örül, hogy a kanizsai választókörzetben azok voltak többségben, akik a megkezdett munkára, a teljesítményre és a számos lakossági fórumon bemutatott fejlesztési programra voksoltak. Göndör István megköszönte Litter Nándor polgármester és a képviselőtestület segítségét is, mert – mint mondta – ha ők nem határozzák el a különböző fejlesztéseket, akkor nem lehetett volna mi mellett lobbizni. Göndör István kijelentette, reméli, hogy a kora ősszel megkezdődő önkormányzati választási kampány során az emberek sikeresnek értékelik Litter Nándor polgármesterrel közösen végzett munkáját. AZ SZDSZ SIKERÉRőL Sajtótájékoztatón beszélt a választás konklúziójáról Kovács Kálmán, a Szabad Demokraták Szövetsége zalai választmányának elnöke, valamint Röst János alpolgármester, a megyei és a helyi szervezet alelnöke. Kovács Kálmán megköszönte a nagykanizsai választóknak a bizalmat. Úgy véli, a többség úgy ítélte meg, hogy elindultak olyan folyamatok, amelyek alapján érdemes újabb négy évet megszavazni a koalíciónak. Biztos abban, hogy a sikerhez hozzájárult a szabaddemokraták két évvel ezelőtti döntése, amikor a Medgyessy-féle kabinetről és annak programjáról megállapították, hogy az nem teszi lehetővé a választási győzelmet. A szabaddemokraták a váltást követő kormányzati időszakban programjuk több pontját is meg tudták valósítani: így az adócsökkentést, az autópálya-építést, a sorkatonaság eltörlését, a diplomás minimálbért, az üvegzseb-törvényt, s csupán egyetlen programponttal maradtak adósak, ez pedig az egészségügy széleskörű reformja. Az SZDSZ most is tisztességes kampányt folytatott. Leszögezte: elkötelezett demokrata politikusként annak is örül, hogy a Magyar Demokrata Fórum szintén bejutott a Parlamentbe és a jobboldal nem vált egypártivá. Röst János, a megyei és a helyi szervezet alelnöke hozzátette: Nagykanizsa mindig liberális bástya volt, s meggyőződése, hogy az eredmény azt tükrözi, a választók az önkormányzat munkájára is szavaztak. A Fidesz-MPSZ helyi szervezete vezetőit arra szólította fel, hogy kérjenek bocsánatot mindazoktól, akiket a kampányidőszakban megsértettek, és a helyhatósági választásokig még hátralévő fél évben tanúsítsanak konstruktív, együttműködő magatartást, így is csatlakozzanak Nagykanizsa fejlesztéséhez. KERÉKPÁROS ISKOLA KUPA A Péterfy Általános Iskolában illetve az előtte lévő sportpályán rendezte meg a Kerékpáros Iskola Kupa felmenő rendszerű verseny városi döntőjét a Nagykanizsa Városi Balesetmegelőzési Bizottság. Az időjárás nem fogadta kegyeibe a versenyzőket, már a megnyitó előtt megeredt az eső, de így is 10 általános iskola mintegy 70 diákja mérte össze kerékpáros tudását. A verseny egy meglehetősen nehéz KRESZ tesztlap kitöltéséből, valamint ügyességi pálya leküzdéséből állt. A legtöbbjük kevés hibával kerekezett végig a pályán, azonban a kerékpárosokra vonatkozó KRESZ tudással akadtak problémák. A lányok versenyében az alábbi eredmények születtek:1. Varga Klaudia (Péterfy), 2. Szabó Barbara (Zrínyi), 3. Bodó Bernadett (Kőrösi), 4. Virág Ivett (Palin). A fiúknál: 1. Bádé Zoltán (Péterfy), 2. Farkas Renátó (Péterfy), 3. Cser Tamás (Rozgonyi), 4. Sipos Richárd (Palin). Mindkét csoportból az első négy helyezett továbbjutott a május 12-én, Zalaegerszegen megrendezésre kerülő megyei döntőbe. JÖTT VUK A Móricz Zsigmond Művelődési Ház gyermekszínházi sorozatának legutóbbi előadásán a budapesti Fabula Bábszínház mutatta be Fekete István: Vuk című kisregényének bábszínházi változatát. A SZÍV TITKAI: A MEGHASADT MAG Molnár V. József volt a Halis István Városi Könyvtárban folyó művelődéstörténeti előadás következő előadója. A néplélek-kutató, néprajztudós ezúttal is a szimbólumokról, azok rendeltetéséről beszélt. A szívről azt állítják a lexikonok, hogy az ókori időkben az egyiptomiak a krokodilok szívét lerajzolva adták ezt a szimbólumot a világnak. A szív-mintát mindannyian használjuk, ugyanúgy, rendeltetésszerűen, ugyanannak a jelentéstartalomnak szimbólumaként. Ez a szív-őskép veleszületett az emberrel, minden kisgyermek a világ minden táján ősidőktől napjainkig rajzolja, ismeri ezt a szimbólumot. Az áldozatvállalás az ember április 24. április 25. április 26. április 27. KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető - főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Horváth Attila, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTAL-LAP Kft. Felelős vezető: Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu Krónika 3 alapprogramja, amit a Teremtő Istentől kapott. Ezzel a szív-alakú ősképpel szimbolizált az áldozatos élet. Ha valaki áldozatot vállal, s akinek áldozatvállalása által fény szabadul fel, az az anya. Ez a világ anya helyett hölgyet akar nevelni, nem csoda hát, ha megjelennek a pusztulás jelei. Az anyaság a legnagyobb rang, s az anya a legteljesebb áldozat is egyben – hangsúlyozta a néplélek-kutató. A gyerekek sokszor megszületendő testvéreiket egy szív közepébe rajzolják, nem is sejtvén, milyen pontos szimbólummal rajzolják meg a valóságot, az áldozatvállalás szimbólum valóságát – mondta többek között Molnár V. József. EMLÉKÜLÉS Az Országos Bányászati és Kohászati Egyesület KFVSZ Dunántúli Helyi Szervezete és az Olajos Szeniorok Hagyományápoló Köre emlékülést tartott az OMBKE Dunántúli Olajvidéki Osztálya megalakulásának 65. évfordulója tiszteletére. Csath Béla aranydiplomás bányamérnök visszatekintésében kiemelte: az akkor még mindössze 3 és fél éves magyar kőolajtermelés szolgálatába állt, főleg bányamérnökök, geológusok, vegyészek, de más szakmabeliek is elérkezettnek látták az időt önálló szakosztály megalakulására. Ez az indok vezetett arra, hogy a Dunántúlon tevékenykedő olajbányászok 1941. április 17-én Nagykanizsán, 19 taggal megalapították az Országos Bányászati és Kohászati Egyesületen belül a Dunántúli Olajvidéki Osztályt, mely célkitűzésében a magyar kőolajtudomány és irodalom, valamint a szakmai nyelv megalapozását jelölte meg. Az elmúlt évtizedekben pezsgő élet folyt a szakcsoportoknál, és mindannyian bíznak benne, nem szakad meg az egyesület története. ősz Árpád elnök azt vázolta fel, hogy változó világunkban milyen lehetősége, jövője lesz az egyesületnek és a szakosztályoknak. A valamikori 10 ezer fős létszámú egyesület februárban már csak 3500 tagot számlált. A tapasztalatok azt mutatják, önállóan már nem tud egy civil szervezet sem megélni, csak úgy, ha szövetkezik az adott város önkormányzatával, vagy egy másik egyesülettel. JAZZ-KLUB Pénteken este a Móricz Zsigmond Művelődési Házban vendégszerepelt a Gilfema Trió. Az együttes tagjai 1999-ben alakultak csapattá a Berklee School-ban, amely a kiemelkedő tehetségű fiatal jazzmuzsikusok legmagasabb szintű amerikai mesterképzője. Az együttes tagjai három nagyon különböző kultúrát képviselnek, de közös nyelvük a jazz. A nagybőgős olasz származású svéd, Massimo Biolcati, a dobos a zalacsányi születésű Németh Ferenc, gitárosuk pedig a new yorki Mike Moreno, aki jelenleg is tagja Jonhua Redman zenekarának és folyamatosan turnézik Keith Jarrett és Ravi Coltrane zenekarával. A program a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma PANKKK programja segítségével került megrendezésre. ROCK-KLUB Pénteken este két, black-metal stílust képviselő együttes is bemutatkozott a Hevesi Sándor Művelődési Központban. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma által meghirdetett PANKKK – pályázaton 450 ezer forintot nyert a művelődési ház, így vált lehetővé, hogy a tehetséges amatőr zenekarok közül ezúttal a Self-Destruction és a Teurgia együttes is színpadra léphetett. JÓTÉKONYSÁGI EST A Rózsa úti Általános Iskola „Alapítvány a Fogyatékosokért” Alapítványa Jótékonysági Estet rendezett a főiskola színháztermében. Azzal, hogy megtiszteltek jelenlétükkel, simogatást érzünk – mondta köszöntő szavaiban Horváth Istvánné iskolaigazgató, majd átadta a színpadot a fellépő tanulóknak, akik nagy lelkesedéssel és óriási izgalommal készültek a szereplésre. A tanárokon kívül fellépett a Szivárvány Énekegyüttes, az est sztárvendége Kontor Tamás énekes volt. I. KANIZSAI BORMUSTRA A Móricz Zsigmond Művelődési Ház és a Nagykanizsai Hegyközség szervezésében került sor az I. Kanizsai Bormustrára. A rendezvényre meghívást kaptak a kanizsai és város környéki bortermelők, akik közül 17-en, öszszesen 34 bormintával érkeztek a találkozóra. A program célja az volt, hogy közösen értékeljék a tavalyi munkát, nyíltan beszéljenek a bemutatott borok minőségéről. A szakmai értékelésben Geönczeöl Attila, a Magyar Szőlő- és Borkultúra Kht. igazgató helyettese is segítségére volt a termelőknek. A rendezvény kiváló lehetőséget teremtett ahhoz is, hogy minden termelő jártasságot szerezzen abban, hogyan történik a borok érzékszervi bírálata, illetve egy-egy verseny alkalmával hogyan kell bemutatnia a termelőnek saját borát. A program kulturális műsorral, majd közös vacsorával zárult. KÉT ÉVE CSATLAKOZTUNK Az Európai Unióhoz való csatlakozásunk 2. évfordulójának tiszteletére rendezett ünnepi programot vasárnap este Nagykanizsa MJV Önkormányzata és a Hevesi Sándor Művelődési Központ. A rossz idő miatt a HSMK-ban megtartott rendezvényen Teleki László politikai államtitkár és Röst János alpolgármester április 28. április 29. április 30. 4 Krónika mondott köszöntőt, majd Soknemzetiségű kultúrával az Európai Unióban címmel művészeti gálaestre került sor. A programban felléptek a szepetneki Királyi Pál ÁMK német nemzetiségű gyermek és ifjúsági csoportjai, a Kanizsa Táncegyüttes, valamint színpadra lépett a Fehér Kígyó Cigány Hagyományőrző Együttes és a Kanizsai Horvát Kórus is. A bemutatót a Dolly Roll együttes vendégszereplése követte, majd az est bállal folytatódott, a zenét a Little Flamingó együttes szolgáltatta. A rendezvény ünnepi tűzijátékkal zárult. MAJÁLIS A CSÓ-TÓN A Csónakázó-tónál felállított vurstliban zajlott idén is a majális városunkban. A program hivatalos részét a szakszervezetek vitafóruma jelentette. Az esős napok utáni jótékony napsütés sokakat kicsalt a városból. Jól szórakozhattak a gyerekek a különféle pörgő, forgó játékokon. A bátrabbak felülhettek a póni lovacska hátára. Jutott vásárfia is bőségesen: lufi, ajándék a bazársorról. A LEGÜGYESEBBEK Főszerepben a fakanál – Főtéri Kóstoló A Főtéri Kóstoló öt induló csapata közül 1. helyen végzett: a Rajkók csapata. 2. helyezett: Jani bácsi konyhája. 3. helyezett: a Dél-Zalai Civil fórum csapata lett. Április 21-i gólyalábas csapatverseny 1. Piarista – Batthyány, 2. Péterfy, 3. Cserháti, 4. Kőrösi, 5. Zrínyi, 6. Kiskanizsa. Április 22-ei gólyalábas egyéni versenyek Fiúk kicsik: 1. Vörös Miklós, 2. Farkas Máté, 3. Böjti Bence, 4. Takács Alex Imre, 5. Ésik Norbert. Fiúk nagy: 1. Strausz Ádám, 2. Czupi Áron, 3. Orsós István, 4. Karácsony Kolos, 5. Horváth Attila. Legidősebb gólyalábas: 1. Kele László. Lányok kicsik: 1. Szollár Rebeka, 2. Marton Magdolna, 3. Kele Virág. Lányok nagy: 1. Csikós Anita, 2. Vásárhelyi Klaudia, 3. Vásárhelyi Barbara, 4. Pőcze Viktória. Fantasztikus siker a Generációk utcáján A Generációk utcája 12 állomáshelyén 79 család vetélkedett, oldott meg különféle játékos, kreatív feladatokat. Ezek között szerepelt az az autós-rally, melyet a Saubermacher Pannónia Kft. erre az alkalomra vásárolt két, távirányítású kisautójával vívtak meg a versenyzők. A Legkanizsaibb Kanizsai család címet három családnak adta ki idén a zsűri. Helyezettek: 1. Vitári család, 2. Czupi család, 3. a Belvárosi Nyugdíjas Klub tagjaiból összeállított csapat. A 26 szponzor jóvoltából a 79 családból 26-an kaptak 10-10 ezer forint értékű jutalmat. A Családi Pódium is sikeres volt a maga nemében. Zenés produkciójával a pódium győztese a Hadi család lett. A mezőnyből kiemelkedett szenzációs miklósfai rapp-jével a Czupi család, továbbá az Aranymetszés Alapítvány Pitypang együttese, ahol négy generáció táncolt, és a Honvéd Kaszinó jazzbalettje három generációval. Nagy sikert aratott a Hölgyklub divatbemutatója, ahol szintén három generáció mutatta be a divatos ruhakölteményeket. Nagykanizsa-Zalakaros futóverseny Férfi egyéni: 1. Luhanga George Douglas (Malawi, A-Tomsport), 2. Dr. Nagy Balázs Zoltán (PVSK), 3. Camenzuli Gordon (Málta, ATomsport), 4. Veles, David (Puerto Rico, ATomsport), 5. Kolonics Tamás (Kanizsai FSZSK), 6. Varga Zsolt (Zalaerdő SE Nk.), 7. Vránics László (Nk), 8. Trencséni Gyula (Kanizsai FSZSK), 9. Polai József (Kanizsai FSZSK), 10. Ferenczy Lehel (Kanizsai FSZSK), 11. Tóth Péter (Nk), 12. Dr. Lubics György (Futóbolondok SE), 13. Sznopek József (Kanizsai FSZSK), 14. Németh Attila (Nk), 15. Tóth Tamás (Nk), 16. Deregi László (Nk), 17. Simon Gyula (Nk), 18. Könyves Zoltán (Barcs), 19. Németh Ádám (Nk), 20. Gyarmati Zsolt (Nk), 21. Kánya Tibor (Nk), 22. Balogh László (Kanizsai FSZSK), 23. Záhony Endre (Nk), 24. Katz Rudolf (Nk), 25. Gerlinger Sándor (Kanizsai FSZSK), 26. Jakobovics Árpád (Kanizsai FSZSK), 27. Varga Gábor (Nk), 28. Tóth Ádám (Nk), 29. Csonka Ferenc (Nk), Tóth Sándor (Nk). Női egyéni: 1. Dr. Lubics Szilvia (Futóbolondok SE), 2. Vránicsné Deák Ildikó (Nk), 3. Polai Józsefné (Kanizsai FSZSK), 4. Tóth Sándorné (Nk) A Kanizsai kincsvadászat eredményei: 1. Zrínyi iskola. 2. Kőrösi iskola. 3. Dr. Mező Ferenc gimnázium. A versenyzőknek a Tarnóczky Attila kezdeményezésére, emléktáblával megjelölt régi épületeket kellett felkeresni, és a házak történetéről ismereteket szerezni. A Város Napján számtalan ügyességi verseny zajlott, ahol a legjobbak különféle jutalmakban részesültek. Most összefoglaljuk a versenyeket, kiemelve a legjobb teljesítményt nyújtókat. Gratulálunk minden résztvevőnek! A Közbeszerzési Bizottság április 26-ai zárt ülésén elősként megtárgyalta a Centrál Szálloda előtti tér rendezésének kivitelezésbe adását. A kivitelezői pályázatra három érvényes és jó ajánlat érkezett be. Ezek közül tettek javaslatot a polgármesternek, mint döntéshozónak arról, hogy melyik kivitelező végezze el a munkát. A tervek szerint a nyár közepére befejeződik a tér átalakítása, ami a belvárost gazdagabbá, élhetőbbé, ugyanakkor a forgalmat szabályozottabbá teszi. Foglalkoztak ezután a Panel Plusz programhoz kapcsolódó előterjesztésekkel. Az ajánlati felhívások között szerepelnek a Kazanlak körúton, a Rózsa utcában, illetve a Bartók Béla úton található társasházak. A bankhitel beszerzéshez kapcsolódó pályázatra több bank is adott érvényes ajánlatot, melyek közül az értékelést követően tette meg a bizottság a javaslatát. Örömmel mondható – hangsúlyozta Papp Péter bizottsági elnök, hogy az elmúlt évben kiírt Panel Plusz pályázatra 28 nagykanizsai épület pályázott és valamennyi nyert. A több mint másfél milliárd forintos forrás rendelkezésre áll, a kivitelezést a közbeszerzés szabályai szerint kell elvégeztetni. Mivel a lakók a megrendelők, ezért a lakók által készített kiírási rendet véleményezték, elfogadták, tehát indulhat az érdemi munka. FÖLDRAJZ SIKER A BLG-BEN A Less Nándor Országos Földrajzverseny döntőjében kiváló eredményt ért el a Batthyány Lajos Gimnázium két diákja. A II. kategóriában 9. helyezést ért el Kőnig László (9.D), tanára Gaál Mercédesz. A III. kategóriában pedig Herman Péter (10.D) lett szintén 9. helyezett, tanára Alexa Péter. Nyárra átalakul a Centrál előtti tér május 1. A NYUGDÍJASOK ÉRDEKÉBEN Múlt héten a Vasemberházban tanácskoztak a Nyugat-Dunántúli Régióban működő nyugdíjas érdekvédelmi szervezetek vezetőségei. A fórumot dr. Szabó Erzsébet, a Zala Megyei Nyugdíjasok Érdekvédelmi Szervezetének elnöke nyitotta meg. Az ülésen az Idősügyi Tanácsok szerepéről, az idősek érdekvédelmi szervezeteivel és az önkormányzatokkal fennálló kapcsolataikról, az együttműködés eddigi tapasztalatairól esett szó. A Zala Megyei-, a Lenti-, a Zalaegerszegi- és a Nagykanizsai Idősügyi Tanács képviselői részletesen ismertették szervezetük tevékenységét. Közgyűlés 5 A májusi soron következő közgyűlés Litter Nándor polgármester elnökletével a ki nem hirdetett határozatok ismertetésével és a napirendek kiegészítésével és elfogadásával indult a Vasemberház dísztermében. Napirend előtt Bicsák Miklós arra hívta fel a figyelmet, hogy a jó idővel megérkezett a szúnyoginvázió is a városba. Litter Nándor kérte a Via Kanizsa-t, adjon tájékoztatást az irtás költségeiről. Szányiné Kovács Mária a város szépséghibáiról szólt: megsérült járdaszegélyekről, díszkivilágítás hiányáról, beteg tujákról, gazosodó fűről. A grémium első napirendként a polgármesteri tájékoztatót vitatta meg, majd elfogadta a határozati javaslatokat. Az interpellációk sorát Halász Gyula képviselő nyitotta, aki arról érdeklődött, tervez-e a Via Kanizsa kullancsirtást, illetve miért nem történik előrelépés a több éve húzódó, a Péterfay utca és Szabadhegyi utca között létesítendő kerékpárút ügyében. Dr. Csákai Iván a Vásár utcai biztonságos közlekedés érdekében szólalt fel. Stróber Gábor a Kisfaludy utcai buszöböl megépítésének elmaradását említette, illetve egy megsérült Sétakerti köztéri szoborra hívta fel a figyelmet. Nagy József György a Bartók Béla u. 1. szám alatti lakók panaszát közvetítette, miszerint életveszélyes állapotban vannak a korlátok több emelet magasságban, illetve sok a beázás. A képviselők támogatták a Bolyai János Általános Iskola rekonstrukciójára vonatkozó előzetes címzett támogatási igény benyújtását. A több, mint egymilliárd forintos, műemléki iskolaépület-felújításhoz és bővítéshez az önkormányzat közel 165 millió forintos önrészszel járul hozzá sikeres pályázat esetén. Módosították a 2005. évi pénzmaradvány felosztásáról és a 2006. évi költségvetésről szóló illetve a garzonházakról szóló rendeletet (megemelve maximum 60 hónapra a fiatalok számára a bentlakást). Rendeletet alkottak a képviselők az iparosított technológiával épült lakóépületek felújítási pályázatára. Nagykanizsán 2005. évben 34 pályázat került benyújtásra, amelyek közül 6 termofor kémények kiváltására irányult. Az önkormányzat együttesen több, mint 555 millió forint támogatást biztosít a felújításokhoz. A pénzügyi és a gazdasági bizottság ugyanakkor javasolta, hogy a közgyűlés szabjon meg a város költségvetésével arányos önkormányzati teherviselést. Módosították a város közgyűlésének szervezeti és működési szabályzatáról szóló rendeletet. Ennek értelmében ezután a Közbeszerzési Bizottság munkáját a Közbeszerzési Szabályzat határozza meg, melyet jóvá is hagytak a képviselők. A közgyűlés hozzájárult az adósságkezelő szolgáltatással kapcsolatos feladatok végrehajtása érdekében a Családsegítő és Gyermekjóléti Központtal egy együttműködési megállapodás megkötéséhez. A Csónakázó-tó területén található Zöld tábor felújítására több, mint 43 millió forint támogatást nyert a város. Hogy a 10 faház cseréje, a vizesblokkok felújítása, a bútorok beszerzése maradéktalanul teljesüljön, a város költségvetéséből még közel 6,7 millió forint biztosítása szükséges, melyet a képviselők meg is szavaztak. Ez év márciusában nyújtotta be a város a Megújuló Örökségünk – Zsinagóga rekonstrukció Nagykanizsán című pályázatot. Mivel lehetőség nyílik a közel 878 milliós beruházáshoz egyéb forrást is igénybe venni, ezért csökkenthették a képviselők a saját erőt közel 53 millió forinttal. Elfogadták Miklósfa településközpontjának rekonstrukciós engedély okiratát. Hosszas vita után határozatot hoztak arról, hogy a Zala Volán kivitelezésében 3 új buszmegálló épüljön a Kalmár utcában, melynek 14 milliós költségéhez 10 millió forinttal járul hozzá a város. Megszavazták a 2006. évi útfelújítások engedélyokiratát. Eszerint a Rózsa utcában a Teleki és Hevesi utcák közti szakaszán, a Kodály Zoltán utcában, a Kazanlak körúton a Rózsa utcától északra eső szakaszán illetve a Zemplén utcában a Kazanlak körúttól nyugatra eső részén kezdődhet meg az útfelújítás összesen több, mint 64,5 millió forint értékben. Elfogadták a város környezetvédelmi programjának végrehajtásáról írásban benyújtott tájékoztatót. Sajni József véleménye szerint a Kanizsa Dél-Zalai Hetilapban is közzé lehetne tenni, ha valakit megbüntetnek illetéktelen szemételhelyezés miatt. Jóváhagyták az óvodai jelentkezésekről és az általános iskolai beiratkozásokról illetve a 2006/2007. tanévben indítható csoportszámokról szóló tájékoztatót. Hosszasan elemezték a Bolyai iskola helyzetét, ahova a felvehető 52 helyett 66, leendő elsős kisgyerek jelentkezett, mégis csupán két osztály indítását engedélyezte számukra a testület, ezzel elindítva, hogy évfolyamként a három osztály helyett két osztály legyen. Ezt követően a Nagykanizsai Gazdaságfejlesztő Kht. 2004. május 1. és 2006. április közötti működéséről fogadtak el beszámolót. A közgyűlés úgy döntött, hogy a polgármester készíttessen határozati javaslatot a cég jövőjét illetően a májusi közgyűlésre. Elfogadták a Via Kanizsa Kht-nak a temetők fejlesztési helyzetével foglalkozó tájékoztatóját, valamint a helyi költségvetési szerveknél végzett 2005. évi belső pénzügyi ellenőrzések tapasztalatairól szóló összefoglalót. Határozatot hoztak a Kanizsa Kártya bevezetéséről, mely a városban állandó bejelentett lakosok számára biztosítana kedvezményeket. Az ország több településén már sikeresen működő kártyák elkészítésére pályázatot írnak ki. Módosították a kórház alapító okiratát, szervezeti és működési szabályzatát. Egyetértettek a szakképzési fejlesztési terv készítéséről szóló pályázaton való részvétellel is. Szünet után a közgyűlés zárt ülésen folytatta munkáját, melyben jóváhagyták az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok 2005. évi tevékenységéről szóló mérlegbeszámolókat. A Kanizsa Újság Kft. nyereséggel zárta a tavalyi esztendőt. Döntöttek a Kanizsa Uszoda Kft. új ügyvezetőjének személyéről. A képviselők pályázat alapján Karácsony Károlyt bízták meg a teendőkkel. Rendezték a volt régi piac tulajdoni helyzetét. Végezetül felülvizsgálták az önkormányzati gazdasági és közhasznú társaságok ügyvezetőinek személyi alapbéreit. Luif Ibolya VKIB: MEGOLDÁST A KUTYAPISZOKRA Vitát váltott ki a Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Idegenforgalmi Bizottság ülésén a város Környezetvédelmi Programjának végrehajtását tartalmazó munkaanyag. Halász Gyula képviselő azt firtatta, mikor oldódik meg az izraelita temető szennyvíz-elvezetési problémája, Gyalókai Zoltán pedig a kutyapiszok ellen sürgetett hatékony fellépést. Halász Gyula szerint a kijelölt kutyafuttatók közelében gyűjtőedényeket kellene kihelyezni. Abban mindannyian egyetértettek, hogy bár létezik ebrendelet, azonban az önkormányzat még messze nem teremtette meg egy egészséges rendszer feltételeit. György Pál felvetette az ebadó bevezetésének lehetőségét, amelynek bevételét a játszóterek, parkok tisztán tartására lehetne fordítani. Foglalkoztak a bizottság tagjai a temetőfejlesztés helyzetével is, s elhangzott: ez év augusztus végéig megtörténik a központi ravatalozó bővítése. Gyalókai Zoltán a területbővítést hiányolta, amellyel kapcsolatosan megállapították a bizottság tagjai, hogy a bővítés 2007-ben kezdődhet telekvásárlással. ÜJKB: JÖJJÖN A KANIZSA KÁRTYA! Április 26-án ülésezett az Ügyrendi, Jogi és Közrendi Bizottság. A testület határozott többek között arról, hogy egy korábbi közgyűlési döntés lezárásaként egyhangúlag támogatja együttműködési megállapodás megkötését adósságkezelési szolgáltatással kapcsolatos feladatok végrehajtására. Javasolják a közgyűlés garzonházakról korábban hozott rendeletének módosítását, mert úgy tűnik, az ingatlanok használói számára meghatározott lakás-előtakarékossági kötelezettség időtartama kevésnek bizonyult arra, hogy önálló életet kezdhessenek, immár saját tulajdonú lakásban. Megvitatták és tárgyalásra alkalmasnak találták a Kanizsa Kártya-program végrehajtásáról szóló koncepciót, amelynek a használatával különböző szolgáltatásokat kedvezményesen vehet majd igénybe a tulajdonosa. Jól állunk a pályázatokkal 6 A hét témája: Anyák Napja Anyák Napja közeledtén nincs könnyű feladata az újságírónak, hiszen valami különlegeset, mégis valami állandót, értékeset vár az olvasó. … Ekkor született az ötlet, kérdezzük meg a gyerekeket, őket, akik kívülről látnak bennünket, felnőtteket, anyákat… életünk nyitott könyv a számukra, … s még őszinték. E gondolatok nyomán született az alábbi interjú-füzér, amely a teljesség igénye nélkül járja körül, milyennek is látják a leginkább érintettek, a gyerekek az édesanyákat. Dobrádi Dorka: – Én azért szeretem az anyukámat, mert finomakat főz, mert nagyon kedves, és néha megengedi, hogy segítsek. Ha leszid, mindig ő kér bocsánatot, nem én. Azért kér bocsánatot, mert néha túlkiabálja egy picit. Aztán azt mondja, hogy ne haragudjak, azért kiabált, mert felidegesítették. Néha akkor is ideges, ha kiborul a leves, vagy összemaszatolom a ruhám. Ha beteg vagyok, gyógyszereket ad, és játszik velem társast. Majd én is szeretnék jó anyuka lenni. Boa Patrik: – Nagyon jó az én anyukám, nagyon szeretem. Próbálkozik velem foglalkozni, de sokszor nem sikerül, mert neki is sok a dolga. Próbál velem játszani, de kevés ideje van. Van egy eléggé kicsi tesóm, még csak egy éves. Ha bánat ér, elmondom, nem várok vele. Elmondom, ha úgy érzem, eljött az ideje. Ha nagyon nagy dolog volt, mielőtt elkezdeném, megkérem, ne legyen ideges. Akkor azt ígéri, hogy megpróbálnem idegeskedni, van amikor sikerül. Talabér Rebeka: – Anyuka mindent megtesz értünk, és mindenben segít nekünk. Nagyon szeret bennünket. Ha netán rossz jegyet kapok, nem szid le, hanem azt mondja, hogy majd kijavítom, és segít is, hogy meg tudjam tenni. Ha elesek, és nem tudom megmozdítani a lábam, akkor járni segít, felemel. Ha majd én is anyuka leszek, szeretnék én is úgy viselkedni, mint az én anyukám. Én is nagyon fogom szeretni a gyerekeimet, és mindig segítem őket, és megértem minden gondjukat, bajukat. Horváth Dávid: – Amikor kicsi voltam, egyszer kiestem a kiságyamból, míg anya kint volt a pajtában. Messze, a bezárt ajtó mögött is meghallotta, hogy sírok, és jött, mert tudta, bajban vagyok. Ha netán rossz jegyet kapok, arra bíztat, hogy javítsam ki. Néha nézem az anyukákat, látom, amikor két-három kisgyerek is ott van a nyakukon, és ide-oda kell nekik ugrálni, mert az egyik enni kér, a másik szomjas, a harmadik meg elesett, és sír. Bár nincs az anyukáknak nyolc keze, mégis mindenütt ott vannak, segítenek, vígasztalnak. Takács Karina: – A törődés, a szeretet jut eszembe erről a szóról, az, ahogy anyukám minket szeret, velünk törődik. Szeretnék olyan anya lenni, mint az én anyukám, anynyira szeretni a gyerekeimet, mint amennyire ő szeret bennünket. Jó, hogy bármit, bármikor elmondhatok neki, meghallgat, és próbál segíteni, hogy könnyebben boldoguljak. Magyar Benjamin: – Nagyon szeretem az anyukámat. Azt hiszem, ez a legtöbb gyerekre éppen így igaz. Ahogy a gyerekek nőnek, talán kevesebb a dolguk az anyukáknak. Már nem kell velünk tanulni, nem kell úgy gondoskodni rólunk, mint a kicsikről, de a szeretetre, az odafigyelésre mindenkinek szüksége van. Jó, hogy a gondjaimat megbeszélhetem vele, jó, hogy amikor hazajön, mindig megkérdi, mi történt velem. Lejegyezte: Dukát Éva Gondolatok, szavak, érzések Május 13-án a Halis István Városi Könyvtárban kerül sor a Születés Hete című országos rendezvénysorozat nagykanizsai programjára. A rendezvényről Győrfy Anikó, a Születés Hete nagykanizsai szervezője, a Nagycsaládosok Nagykanizsai Egyesületének munkatársa beszélt lapunknak. – A Születés Hete programot a TAVAM, azaz a Társaság a Várandóság és Anyaság Megszenteléséért indította útjára – mondta lapunknak Győrfy Anikó. – 2004. novemberében a Bábaszövetség, a Bábaképző Intézet és az Európai Kapcsolatok Intézete, illetve a hozzá csatlakozók egy ernyőszervezetet alapítottak a szülészeti és az anyasági ellátás fejlesztéséért. A szövetséget akkor még Születés Hete Egyesületnek hívták. 2005. április 12-én vette fel az egyesület a Társaság a Várandóság és Anyaság Megszenteléséért nevet. Először tavaly került sor a Születés Hete programsorozatra, amelynek alapvetően az volt a célja, hogy a szülést közelebb hozzák a leendő anyukákhoz, s tudatosítsák bennük: a másállapot nem teher, hanem öröm. – Meg szeretnénk változtatni a közgondolkodást, meggyőződésünk ugyanis, hogy az orvosok vannak a kismamákért és nem fordítva. A május 13-i nagykanizsai programunkon elsőként Lehota János esztéta tart előadást „A születés szimbolikái” címmel, majd dr. Baranyi Enikő, a kórház gyermekosztályának főorvosa a „Közös kincsünk a gyermek – az orvos szemével” címmel beszél tapasztalatairól. Fazekas Ágnes, a Kriston Intim Torna lényegét ismerteti az érdeklődőkkel. Ezt az előadást elsősorban azoknak ajánlanám, akiknek a szülés után vizelet visszatartási (inkontinencia) problémájuk adódott. Heizlerné Horváth Mária védőnő a babamasszázsról beszél. Az egész napos programot egy, a szülésről szóló kerekasztal-beszélgetés zárja. A nap során folyamatosan szüléssel kapcsolatos könyveket, folyóiratokat, honlapokat mutatunk be az érdeklődőknek, a gyerekeket pedig játszóházzal várjuk – tudtuk meg a programról. Születés Hete A hét témája: Anyák Napja 7 Már a megismerkedésünk sem volt mindennapi. Egy napon aprócska, idős asszony, amolyan népmesei hős toppant a szerkesztőségünkbe. Idős volt, de lelkéből valami időtlen fiatalság, melegség áradt. Mindannyian felfigyeltünk rá, mint amikor a sötét szobában gyertya gyullad, s mindenki felfigyel a fényre, s keresi a parányi fény nyújtotta meleget is. Ilyen volt nekünk Erzsi néni akkor, s azóta is mindig, amikor találkozunk. Fény és melegség, amit egy aprócska öregasszony mézaranyfényű aurája áraszt ránk. Sokat mesélt akkor is, ma is. Nemcsak szobraira, hanem a kilencnél is több megélt évtized tapasztalataira, lélekformáló meséire is érdemes odafigyelni. – Még Caucescu idején hagytam el Erdélyt, papírok nélkül. Sem akkor nem tudtam, sem most nem tudok pénzért dolgozni. Ha megkedvelek valakit, nem tudok pénzt kérni a munkámért. Ajándékba készítem a szobraimat, különösen azok számára, akik szívesen fogadnak Három gyermeket neveltem fel, kevés időm maradt arra, hogy tanuljak. Asszonyként, háromgyermekes anyaként kezdtem bele a szobrászatba. Ha valakiben valamit szépet, jót fedezek fel, azt tudom élvezni, az nekem örömet szerez – meséli Tőzser Erzsébet, szobrász. – Milyen gyermekkora volt? – Nagyanyám nevelt ötéves koromig. Beteges és öreg volt, tizenhárom gyermeket szült, anyámat utolsóként. Idős korára már nem igen tudott vigyázni rám. Az apám, aki ötéves koromig a fronton volt, román iskolába adott azért, mert látta, mi történik a magyarokkal. Védett, óvott ezzel, s igaza volt. Én a lelkemben magyar maradtam, s a barátaim is magyarok voltak többségében. Voltak zsidó és román barátaim is. Nekem mindegy volt, honnan származott, az emberség volt az első. Emlékszem, mindig figyeltem a zsidókat. Köztük egy berúgott embert se láttam soha, de a keresztények között sokat. A keresztények a környezetemben nem egyszer verték az asszonyaikat, a zsidónál nem volt ilyen. Amikor e g y szegény zsidó család lányát adták férjhez, akkor a közösség adta össze a hozományát, hogy ne menjen üres kézzel az új életébe. Amikor Németországba kerültem, nem bírtam ott maradni. Nem éreztem jól magamat, mert tudtam, hogy ez a nép hagyta, hogy gyerekestül öldössenek le egy másik népet. Aki megszületik, mindenkinek joga van az élethez, a föld senkié és mindenkié. Nem bírtam köztük maradni… hiába ott találta meg a lányom a maga életét… Anyám a Nagyváradon lévő szappangyárban dolgozott, egyszer- egyszer látogatott csak meg, mert a férfiak helyett férfimunkát végeztek az asszonyok a gyárban. Így volt ez akkoriban. – Ki tanította a formázás mesterségére? – Először a fazekas nagybátyám adott a kezembe agyagot. A korongon dolgozott, csodáltam, figyeltem naphosszat, hogyan formálódik edény az agyagtömbből. Aztán kértem, adjon agyagot nekem is. Adott, a kezem közé szorítottam, s mikor kinyitottam, akkor az ujjaim lenyomatát, a kis gödröket ott láttam az anyagon. Ez gondolkodóba ejtett. Ez volt az első találkozásom az agyaggal, napokig tűnődtem a kezem után ottmaradt formán. A nagybátyám azt kérdezte, fazekat csinálok-e az agyagból, de én azt mondtam, kiskacsa lesz. Szerettem a kiskacsákat, napokig figyeltem őket a tónál, az itatónál. Alapjában véve kíváncsi gyerek voltam. Ami érdekelt, megfigyeltem, nem tilthattak el semmitől. – Sosem bűvölte el a korong? – Nem. Bár formáltam tányérokat, de nem korongon, csak úgy a kezemmel. Fazekat sosem készítettem. – Mikor született az első szobor? – Amikor az oroszok bejöttek. Magamat mintáztam meg. Nem úgy, hogy rám hasonlítson, a lelkemet fogalmaztam bele a szoborba és a testemet.Egy sarokházban laktunk, és a pincébe kellett behúzódnunk. Vittem a gyereket, menekültem. A pincéből elüldöztek bennünket, a lakók ránk támadtak, hogy menjünk onnan, mert a gyerek sírását meghallják. Kénytelen voltam kimenni az utcára. A gyereket az ölembe vittem, a golyók körülöttünk süvítettek, mégsem találtak el. A testemmel védtem a lányomat, a falhoz simulva mentünk. Ez az első szobrom: az anyaság. A gyermekét féltő, rettegő asszonyt fogalmaztam meg ebben, azt, akit a menedékből elüldöztek, s aki a testéből formált menedéket. – Melyik a legkedvesebb szobra? – A nagylányomról készült. A szobor nélküle, emlékezetből formálódott. Figyeltem a mozdulatait: amikor kontyba fésülte a haját. Figyeltem, ahogyan haját fogta, simította, néztem, hogyan ráncolódik a ruhája. A mozdulat emlékezetembe égett, megmaradt bennem, és itthon megformáztam. Azért a legkedvesebb, mert az emlékezetemből, a lelkemből született. Amikor hazajött, akkor látta ő is először. Amikor meglátta, láttam hatással volt rá is. – Sok szobor született ezután és ezelőtt is. Miért? – Olyan emberekről készítek szobrokat, akiket a szívembe fogadok. Szeretek nem tartozni, szeretek kiegészíteni valamit, ha kapok. Fontos nekem, hogy minden ajándékért cserébe adjak valamit. Ha valaki az idejéből pazarol rám, én is az időmből adok. Ha emléket adhatok, olyat, amit ő nem tud, akkor ezt én megteszem. – Mi az amit hozzátesz a szobrokhoz, amitól többek lesznek, mint az embereknek a puszta mása? – A lelkem egy-egy, róla őrzött emlékekbe rögzült darabját. Amikor a szemet mintázom, az illetőre gondolok, azokra a pillanatokra, amit vele töltöttem. Mert ezek a mozzanatok róla árulkodnak, olyan dolgokat mutatnak meg, amit belevihetek az anyagba. Míg a szemet mintázom, élővé tehetem a merev, rugalmatlan anyagot. – Sok csalódás, bánat érte az élete során. Hogyan lépett túl ezeken? – Nekem kell, hogy az erősebb legyek, nem kell, hogy fájjon. Erősebbnek kell lennem, engednem kell. Csak felfelé, előre kell nézni, nem szabad másként, mert csak egy életünk van. S az attól függ, hogy milyen, hogy miként irányítjuk magunkat. Törekedjünk a szépre, jóra. Ha már nem lesz erőm a szobrászathoz, írni szeretnék. Kis történeteket a világról, arról, amit láttam, tapasztaltam az emberekről, hogy ezzel is segítsek nekik. -dé- Anyagformáló lélek, lélekformáló anyag 8 Esélyegyenlőség A közreműködő partnerek a közelmúltban írták alá a „Természetvédelmi tábor horvát-magyar iskolásoknak a nagykanizsai Csónakázó- tónál” című, Interreg III. A által támogatott projekt szerződését. Hamarosan kiválasztják a programot koordináló projektmenedzser személyét, de közben már bontják a tábor helyszínéül szolgáló, a Csónakázó-tónál található régi, elavult faházakat is. Bagarus Ágnes, a Péterfy Sándor Általános Iskola igazgatója lapunknak elmondta: a program célja, hogy Nagykanizsa önkormányzata a két partner, a Péterfy Sándor Általános Iskola és a csáktornyai iskola közreműködésével természetvédelmi táborokat szervezzen a gyermekkorosztály környezettudatos nevelése érdekében. – Mi vagyunk a Csónakázó-tónál található, korábban napközis táborként működő épületek üzemeltetői, így hát nem volt kérdés, hogy komoly szerepet vállalunk ebben az uniós projektben. A nemzetközi nyári tábor 200 gyermeknek kínál alternatívát a nyári szünetre; a táborozók kétharmada Nagykanizsáról, egyharmada pedig Horvátországból érkezik majd a Csónakázó-tóhoz. A projekt öszszes költsége közel 45,6 millió forint, amelynek 5 százaléka a saját forrás. A pályázat előkészítő szakaszában a kivitelezők lebontják az épületeket, majd újjáépítik, felújítják a vizesblokkokat. A pályázati összegből vásárolják meg az oktató-nevelő munkát segítő, környezetvédelmi vizsgálatok elvégzéséhez felhasználható eszközöket, játékokat, sporteszközöket is. Így a gyerekek tudnak majd például mikroszkópos vizsgálatokat végezni, festeni, agyagozni, bábozni, valamint a technikai felszereltségnek köszönhetően hang- és filmfelvételeket is tanulmányozhatnak. A tábor a résztvevő gyerekeknek díjmentes lesz. Egyelőre úgy tűnik, hogy a jelentkezés sorrendjében tudjuk fogadni az iskolásokat, de ha a tervezett létszámnál többen szeretnének jönni, akkor a rászorultság elvét érvényesítjük. A tábori foglalkozások programját a Péterfy-iskola adja, hiszen ezt a programot mi már évek óta alkalmazzuk az erdei iskolában. Minden napra más téma jut: például lesz Víz napja, Növények napja, Állatok napja, Környezetvédelem Napja. Az adott napon a gyerekek részletesen, több oldalról megközelítve körüljárják az éppen aktuális témát. Minden turnus végén tesznek a gyerekek egy kirándulást a Kis- Balatonhoz, hogy a gyakorlatban is lássák azt, amit a tábor ideje alatt megtanultak – mondta el Bagarus Ágnes, aki még hozzátette: a gyerekek a tábor ideje alatt bepillantást nyerhetnek egymás kultúrájába is. Horváth Attila Horvát-magyar tábor a Csó-tónál Dr. Kerecsényi Edit néprajzkutató, kandidátus, nyugdíjas múzeumigazgató, Nagykanizsa Város Díszpolgára 2006. április 8-án, életének 79-dik évében, türelemmel viselt betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2006. május 12-én 14.00 órakor lesz a nagykanizsai temető halottasházában. Gazdaság 9 A tervezettnek megfelelően, májusban befejezik a Magyar utcai körforgalom építését. A munkálatokat azonban hátráltatja, hogy a gépjárművezetők nem veszik figyelembe a behajtani tilos táblák jelzéseit, ami miatt a buszok is folyamatosan késnek. Kérik a gépjárművezetőket, nagyobb figyelemmel közlekedjenek, hiszen az ő érdekük is, hogy mielőbb elkészüljön a körforgalom – tudtuk meg Zámbó Tamástól, a Városfejlesztési és Beruházási Iroda ügyintézőjétől. A teljes felújítás befejezését követően a hét elején kezdődött el a sánci kultúrház és orvosi rendelő műszaki átadása. Az önkormányzat tavalyi döntésének megfelelően 24 és fél millió forintba került a korszerűtlen és életveszélyes födémszerkezetű épület, XXI. század előírásainak megfelelő átalakítása. Az építési engedély és a tervek szerint 119 négyzetméteren alakították ki a kultúrház két helyiségét, és 99 négyzetméteren az orvosi rendelőt a hozzá tartozó helyiségekkel. Finisben az új rendelő A tervek szerint még e hónapban átadják a paliniaknak a városrészben készülő új orvosi rendelőt. A fejlesztés áldatlan állapotokat szüntet meg, hiszen a körzet két orvosa eddig egy épületben felváltva rendelt. – Tavaly a képviselő-testület belátta: a palini orvosi rendelőt ketté kell választani, s megoldást kell találni a praxisokhoz tartozó négyezer beteg ellátásában megmutatkozó nehézségekre – mondta lapunknak Bicsák Miklós, Palin önkormányzati képviselője. – Dr. Bogár Gáspár és dr. Hajdu Katalin a 40 évvel ezelőtt épült Alkotmány utcai orvosi rendelőben dolgozott. A rendelési idők ütköztek, szakmailag sem lehetett megfelelően megoldani a növekvő számú betegek nyugodt körülmények között megvalósuló kezelését. A délelőtti illetve a délutáni szűkös rendelési idő már egyszerűen nem volt elég a páciensek ellátására. Az önkormányzat tavaly megvásárolt egy, ugyancsak az Alkotmány úton található családi házat, amelyben az átalakítások után (tetőszerkezet- csere, vizesblokkok kialakítása, külső- belső festés) a tervek szerint május végétől megkezdődhet a rendelés. Dr. Hajdu Katalin kerül az új rendelőbe. A fejlesztés összesen mintegy huszonegymillió forintba került. Az országban 11 ezer panellakást érintő felújítás kezdődhet meg mintegy három milliárd forint állami támogatással. Nagykanizsának is jócskán jutott: ide 530 millió forint érkezik panel felújításra. Kámán László, az Ingatlankezelési Intézmény (IKI) vezetője emlékeztetett arra: tavaly két ütemben nyújthattak be pályázatokat a társasházak a Panel-programra. A beadott 28 pályázat sikerrel járt, így 530 millió forint támogatáshoz jutottak a pályázó lakóközösségek. A teljes beruházás több mint másfélmilliárd forint, amelyből az önkormányzati támogatás az államival azonos mértékű. A pályázó városok közül a hatodik legnagyobb mértékű támogatást kapta Nagykanizsa. A benyújtott pályázatok komplett felújításra vonatkoztak, azaz a lakóközösségek nem csak a pályázati kiírás egy komponensére, hanem valamennyire, így hőszigetelésre, nyílászáró- cserére, valamint fűtéskorszerűsítésre kértek támogatást. Olyan nagy az érdeklődés a Panel-program iránt, hogy a város közgyűlése úgy döntött: a mindenkori éves költségvetésben rögzítik, hogy az adott évben mennyi önrészt különítenek el a pályázó lakóközösségek önkormányzati támogatására. Horváth Attila 530 millió érkezett Formálódik a mozi Szépül a Plakátmúzeum Az ország eddig egyetlen Plakátmúzeuma készül el június végére Nagykanizsán. A 190 millió forintos beruházás kivitelezője a ZÁÉV Rt. A Plakátmúzeum – amelynek beruházási költsége összesen 190 millió forint – 50 százalékos PHARE, 40 százalékos állami támogatással és 10 százaléknyi önerővel valósul meg. A Medgyaszay István tervei alapján megépült épület 2000-ig filmszínházként működött, majd leromlott műszaki állapota miatt bezárták. Az elnyert támogatásnak köszönhetően a közben műemlékké nyilvánított épület felújítása jelenleg is folyik a szerződés szerinti ütemben. 10 Kultúra A közelmúltban mutatta be a budapesti „Aranytíz Teátrum” a Szécsi Pál című zenés játékot a HSMK-ban. Az előadás szünetében Szécsi Pálról kérdeztük Gergely Róbert színművészt. – Nagyon hosszú ideig vártam arra, hogy megbarátkozzam Szécsi Pállal. Amikor fiatal ember voltam, nagyon zavart, hogy hozzá hasonlítgatnak. Aztán az életem egy bizonyos szakaszában nem nagyon foglalkoztam ezzel. Volt róla szó, hogy film készül az életéről, és akkor felmerült az én személyem is. Örültem volna ha megvalósul, de nem így jött össze. Aztán láttam a tévében egy több részes riportműsort, ami Szécsi Pál édesanyjával és két testvérével, Máriával és Katival készült. Az egész országot megdöbbentette a riport, és akkor megfordult bennem is minden. Ez a riportfilm nagyon megrázott. Szécsi Palit rengetegen imádták és imádják. Úgy érzem, ha rám vetül a személye iránti szeretetből egy kis fénysugár, annak örülnöm kell. Kértem Pozsgai Zsoltot, írjon egy darabot Szécsi Pálról, és én boldogan eljátszom. Megtette, és egy csodaszép, lírai, szerelmes, zenés darabot formált. Engem ért az a megtiszteltetés, hogy eljátszhatom, ma már nem fiatal, lobogó fejjel, de lélekkel. Alig várom estéről-estére azokat a dalokat, amelyeket az egész ország ismer. Számomra ez egy olyan színészi feladat, amit a sors nekem szánt. Ma Szécsi Pálról egészen másként gondolkodom, mint 15-20 évvel ezelőtt. Örülök, hogy itt önöknél, illetve az ország számos pontján lassan már századszor játszhatom el, énekelhetem el ezeket a dalokat. Alig várom, hogy eljöjjön az az este, hogy az Én édes Katinkámtól kezdve felcsendüljenek a nagy slágerek. Van egy nagy segítőtársam, a zene, amelyben Végvári Ádám barátom, a Neoton együttes frontembere olyan hangszerelésbe csomagolta a dalokat, hogy a mai fül számára kellemesen hangzanak. Kicsit latinosabb, pezsgőbb hangszerelést, mai hangzást kaptak, persze megtartva azokat a fix pontokat és formai elemeket, amelyeket a közönség elvár. Estéről-estére érzem azt a mérhetetlen szeretetet, rajongást és odafigyelést, amit ez az ember életében és immár utána is megkapott. Szécsi Pál ma Magyarországon egy olyan sztár, aki köztünk él. – A szeretet fontossága sokszor elhangzott a színpadon. Vajon az édesanyja hiánya váltotta ki az állandó boldogságkeresést nála? – Én egy színdarabban egy bizonyos szerepet játszom el, de mindannyiunkban felmerült a kérdés: miért kellett 30 évesen, az ifjúsága idején eldobnia magától többszörösen is az életet, és átmennie a másik oldalra. Az édesanyja hiánya, a szeretet éhsége, a nagy siker, amit egyedül kellett feldolgoznia, a meg-megújuló betegségei, és az az életvitel, amibe fiatalon belecsöppent, elsodorta olyan irányba, amelyben egy labilis idegzetű ember elbizonytalanodik és a nehézségeket nem tudja egyedül megoldani. Egy olyan típusú ember, mint ő is talán emiatt adja fel az életet. Nem küzd érte, hanem eldobja magától. Valószínűleg azok közé tartozott, akik nehezen tudták elviselni a kudarcot. Ez a darab egy kicsit rávilágít erre. Sokan vagyunk Magyarországon, és ebben a városban is, akiknek gondjaik vannak. Pali azt üzeni nekünk, nézzünk körül a környezetünkben, kik azok, akikre támaszkodhatunk, és ha kell, mankóként kapaszkodjunk beléjük. Nem az a megoldás sem 2006-ban, sem máskor, hogy az ember eldobja az életét. Szécsi mind a mai napig tudna örömet okozni a családjának, a közönségének, a rajongóinak. Pali azt üzeni nekünk Pozsgai Zsolt tollából, hogy nem szabad feladni! -bakonyi- Szécsi Pál köztünk él Különleges produkciót, úgynevezett bábmesét láthattak az érdeklődő felnőttek és gyerekek a Helyőrségi Művelődési Otthonban és a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. A szlovákiai Écsi Gyöngyi bábművész, mesemondó, valamint Kovács Marcell népzenész alkotta Árgyélus Színház „Az Élet és a Halál vize” című mesejátékot mutatta be a nagyérdeműnek. S hogy mitől különleges a műfaj? Attól, hogy egyszerre bábjáték, mese és ráadásul még interaktív is. Écsi Gyöngyi a hallgatóságot is bevonta a játékba, Kiskanizsán például meglett férfiak pörögtek és forogtak a színpadon, amint a művésznő igyekezett őket regrutának kiképezni… – A Felvidékről jöttünk, ötödik éve játszunk együtt – mondta lapunknak az előadás előtt Écsi Gyöngyi. – A meséink kivétel nélkül palóc népmesék, én mondom a történeteket, Marcell pedig sok-sok hangszeren játszik közben. A történeteink kommunikációs, úgy is mondhatnám: interaktív mesék, palóc nyelven hangzanak el, palóc zenével, azaz mindegyik igazi specifikum. Ötvözzük a mesét és a bábjátékot, sőt egy pici népzenét is „beleteszünk” a produkcióba. Igazából azt az ősi, régi szokást elevenítjük fel, amikor a felnőttek egymásnak is meséltek, nemcsak a gyerekeknek. Ezekben a mesékben benne vannak az évezredes „ugratók”, amelyek megtanítják az embereket az élet „túlélésére”. Mesénk, „Az Élet és a Halál vize” is kitűnő példa erre. Az élet vize a bibliai Jelenések Könyvének egy fontos motívuma. A magyarság mindig hitben élt, s fontos, hogy az ószövetségi és újszövetségi részeket ötvözve a magyar ősi gondolkodással ezeket a történeteket a lelkébe nagyon mélyen elültette, s e magocskák még ma is ott vannak. A mi célunk az, hogy ezeket kicsíráztassuk. A műfajt nem én kerestem, hanem úgy talált meg engem. Néptáncos voltam, énekeltem, s előfordult, amikor egy-egy kicsi mesét is mondtam két ének között, főleg akkor, ha sok kisgyerek ücsörgött a színpad előtt. Fokozatosan alakult ki ez a fajta stílus. – Ezek a mesék akkor nem is annyira a gyerekeknek, mint inkább a felnőtteknek szólnak? – A meseelőadásaink mindenkinek szólnak. Meseszerű nyelvezettel és szeretettel mondjuk őket, és ez teljesen független a korosztálytól. A legjobb az, amikor a gyerekek és szüleik együtt jönnek el az előadásainkra, mert ez visszaidézi a régi, közösségi együttléteket. Nem voltak kiscsoportos és nagycsoportos ovisok, az emberek közösen élték meg az életet, a mindennapokat, így a halált is. Egy-két szobába voltak öszszezárva tízen, tizenöten, a dédi ott halt meg közöttük, s még a halála után is ott feküdt három napig. Azok az emberek még valóban hitbéli közelségben éltek. Mi már nagyon eltávolodtunk ettől, mindattól, ami élet, búza, kenyér és bor… A tevékenységünkre úgy tekintek, mint egy olyan próbálkozásra, amellyel szeretnénk megérinteni az életet a másik oldaláról, kinyitni egy kicsit a szemünket arra, hogy ez a csodaszép világ létezik, és bennünk létezik. Horváth Attila „Bennünk a csodavilág” Kérdőív 11 12 Városháza Tájékoztatjuk a város lakosságát, hogy a Saubermacher-Pannónia Hulladékgyűjtő Kft. munkatársai 2006. május 9-10-11-én zárt rendszerű, gépi konténermosást végeznek a városban. Tisztításra kerülnek a lakóközösségek által bérelt 1000 literes konténerek. Kérjük a házmesterek, illetve lakók segítségét abban, hogy a fent említett napokon biztosítsák a hozzáférhetőséget a hulladékgyűjtő edényekhez. Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. Képviselői fogadóóra Halász Gyula önkormányzati képviselő a 9. sz választókörzet lakóinak (Péterfai u., Városkapu krt., Zemplén u. páros oldal, Munkás u. páros oldal a 14 számtól, Kazanlak krt 14.) május 6-án (szombat) 10 órától fogadóórát tart a Városkapu krt-i buszvégállomásnál (volt hírlapbolt). Értesítjük a város idős lakóit, hogy május 9-én, kedden 10 órától 12 óráig a Családsegítő Központ irodájában (Zrínyi M. u. 51.) fogadóórát tartunk. Hívjuk mindazokat, akik információkat kérnek, tanácsot, segítséget várnak. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Idősügyi Tanácsa Fogadóórát tart az Idősügyi Tanács Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlésének Szociális és Egészségügyi Bizottsága a többszörösen módosított 55/2000. (XII.13.) számú rendelete alapján pályázatot hirdet az alábbi önkormányzati bérlakás bérleti jogának szociális alapon történő elnyerésére: HÁROM VAGY TÖBB GYERMEKES CSALÁDNAK 1. Nagykanizsa, Csengery u. 117/4. 67 m2, 2+1 fél szoba, komfortos. Bérleti díj: 8.181 Ft/hó. Megtekintés: 2006.május 9. 14- 15 óráig GYERMEKES CSALÁDNAK 1. Nagykanizsa, Csengery u. 117/20. 64 m2, 2 szoba, komfortos. Bérleti díj: 7.750 Ft/hó. Megtekintés: 2006. május 10. 14-15 óráig 2. Nagykanizsa, Zemplén Gy. u. 3/B. 8. em. 48. 40 m2, 1+1 fél szoba, összkomfortos, bérleti díj: 9.520 Ft/hó. Megtekintés: 2006. május 10. 14- 15 óráig. 3. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 73. II. lh. fsz. 7. 40 m2, 1 szoba, komfortos, bérleti díj: 4.585 Ft/hó. Megtekintés: 2006. május 11. 14-15 óráig. EGY GYERMEKES CSALÁDNAK 1. Nagykanizsa, Rozgonyi u. 2. fsz. 4. 38 m2, 1 szoba, komfortos, bérleti díj: 9.500 Ft/hó. Megtekintés: 2006. május 9. 10-11 óráig. GYERMEKÉT EGYEDÜL NEVELőKNEK 1. Nagykanizsa, Erzsébet tér 11/C. II. em. 4. 38 m2, 1 szoba, komfortos, bérleti díj: 9.287 Ft/hó. Megtekintés: 2006. május 10. 10-11 óráig. NYUGDÍJAS PÁROK NAK 1. Nagykanizsa, Csengery u. 56. fsz. 9. 42 m2, 1 szoba, komfortos, bérleti díj: 7.292 Ft/hó. Megtekintés: 2006. május 11. 14-15 óráig. GARZONHÁZBAN LÉVő ÖNKORMÁNYZATI LAKÁSOK: 1. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/A. II. 9. 40 m2, 1+1 fél szoba, összkomfortos, szálláshasználati díj: 11.445 Ft/hó. Megtekintés: 2006. május 11. 14-15 óráig. 2. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/C. I/6. 40 m2, 1 szoba, összkomfortos, szálláshasználati díj: 11.445 Ft/hó. Megtekintés: 2006. május 11. 14-15 óráig. A pályázatok benyújtásának helye és határideje: Szociális Osztály – 2006. május 19. A pályázati feltételekről részletesen a Szociális Osztály (Nk, Eötvös tér 16.) földszinti ügyfélfogadójában adunk felvilágosítást. Telefonon az 500- 860-as számon állunk az ügyfelek rendelkezésére. Pályázati formanyomtatvány ugyanitt kérhető. Gelencsér Gábor bizottsági elnök Önkormányzati bérlakások MÁJUS 5. Erzsébet tér 10.00 Megnyitó 10.15 – 11.00 Szafari c. bábelőadás (Komor László bábszínháza) 11.00 – 14.00 Középiskolás ballagók köszöntése 15.00 „Átlépünk a határokon” gólyalábas bemutató 15.30 Fitness bemutató 10.00 – 16.00 Egészségsátor: sport és táplálkozási tanácsadás 10.00 – 17.00 EU-játszótér a Mikkamakka Játszóház közreműködésével (ugrálóvár, óriáscsúszda, elektromos kisautók) Városi helyszínek 13.00 – 16.00 EU-ismereti túra a város számos pontján 13 – 16.00 Népek konyhája, nemzeti ételek (Thúry Szakközépiskola) 17.00 Mi lesz veled Európa? (Halis István Városi Könyvtár, Nagykanizsa, Kálvin tér 5.) Téma: Állami nyelvvizsgától az európai nyelvtanulásig. Előadó: Tímár Gábor az ITK Nyelvvizsga Központ munkatársa 18.00 Képek az Európai Unióból – Peppi Spiss kiállítása (Trend Galéria Ady u. 40.) MÁJUS 7. 10.00 Nemzetközi Sakktorna (Halis István Városi Könyvtár, Nagykanizsa, Kálvin tér 5.) MÁJUS 9. 15.00 Megemlékezés és koszorúzás a II. világháborús emlékműnél Az Európa Napok programjai A BB Munkagép Építési, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. telephelye a város szélén, az egykori Kossuth laktanya területén kialakult Ipari Parkban található. A vállalkozást családi összefogással hozták létre. Balla Tamás ügyvezető igazgató elmondta: azért választották Nagykanizsát, mert véleményük szerint még ezután várható egy nagy ipari változás a város életében. A földmunkagép kereskedelemmel úttörő szerepet vállaltak városunkban. A munkagépeket, teherautókat Németországból importálják viszonteladóként illetve saját használatra. Kitartó munkával sikerült elérniük, hogy magukénak tudhatják a megye legnagyobb munkagépparkját. Gépeiket biztonságos, könnyen megközelíthető helyen tárolhatják az Ipari Park területén. A cég számára fontos a munkagépek egyszerű és gyors szállítása, mivel szinte az egész megye területén végeznek földmunkákat. Rendelkeznek az erre alkalmas trailerrel. Balla Tamás ügyvezető megjegyezte: barátságos környezetben, gyors és rugalmas ügyintézéssel várják ügyfeleiket a nagykanizsai Ipari Park területén, akár vásárlásról, bérlésről vagy megbízásról legyen is szó. (X) Úttörő szerepben a BB Munkagép Kft. Kanizsa Média 13 Május 9. kedd Május 10. szerda Május 8. hétfő Május 7. vasárnap Május 6. szombat Május 5. péntek 06:30 Krónika 06:53 K''arc - Csáktornyai Big Band, Piarista táncszínház, Puchheimi tárlat 07:19 Jelkép - református 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 - Nyugdíjban, Atlétika 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Business-Mix magazin 17:30 Nyugati régió 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:18 Jelkép - katolikus 18:28 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika19:14 Dombország 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 K''arc ism. 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Földöntúli invázió (12) - amerikai sci-fi 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat 06:30 Krónika 06:53 Dombország 07:20 Jelkép - katolikus 07:30 Krónika 07:40 K''arc ism. 08:10 Adjuk magunkat 08:20 Krónika 08:30 Teleshop 09:30 Grand Prix 10:30 Tredline 11:00 Pénzhalász 17:00 Golf-magazin 18:00 A gepárd a sebesség királya - természetfilm 18:30 Adjuk magunkat 18:40 TV mozi: Gerolsteini kaland - magyar film (90) 20:10 Portré: Tóth István fotóművész 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Bencze show 21:30 Tánckar (12) - amerikai musical 06:30 Gerolsteini kaland - magyar film 08:00 Adjuk magunkat 08:05 Magyarország tájai: Kelet-Magyarország 08:20 Jelkép - Krisztus Szeretete Egyház 08:30 Teleshop 09:30 Gyógyulj velünk! 10:00 A Krisztus Szeretete Egyház műsora 10:30 Infománia 11:00 Pénzhalász 17:00 Csillagszem 18:00 Magyarország tájai: Kelet-Magyarország 18:15 Adjuk magunkat 18:25 Tv mozi: Locsolókocsi - magyar film 20:10 Sajt 20:30 HÍRHÁ- LÓ 21:00 Senki bolondja - amerikai filmdráma 23:30 Bencze show. 06:30 Locsolókocsi - magyar film 07:10 Sajt 17:00 MESTER - emberek 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:17 Jelkép - adventista 18:27 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Dombország 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Hajsza a felhők felett - amerikai akciófilm 23:00 Mindörökké Júlia! 06:30 Krónika 06:52 Jövő 7 - Táborok 07:19 Jelkép - adventista 07:30 Krónika 07:42 Nyugati régió 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Dokumentumfilm 18:00 Krónika 18:10 Mese 18:15 Jelkép 18:25 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:13 Házban ház körül 19:41 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:00 Jövő 7 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Végzetes erő 2.: A visszatérés - amerikai katasztrófa film 23:00 Mindörökké Júlia! 06:30 Krónika 06:52 Házban ház körül 07:19 Jelkép - katolikus 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 - Táborok 08:10 Adjuk magunkat 08:20 Krónika 17:00 Egészségmagazin 18:00 Krónika 18:14 Mese 18.17 Jelkép - evangélikus 18:27 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Házban ház körül 20:30 HÍRHÁ- LÓ 21:00 Háborgó mélység 2. 23:00 Mindörökké Júlia! MűSORA Május 5 – Május 10-ig HEVESI SÁNDOR MűVELőDÉSI KÖZPONT Széchenyi tér 5 – 9. Tel.: 311– 468, e-mail: nk.hsmk@chello.hu Május 5. 18 óra ROCK KLUB – OLD MIX EGYÜTTES. Belépődíj: nincs Május 10. 15 óra MÓRICHELY MADÁRVILÁGA – filmvetítéssel egybekötött beszélgetés Maros Sándorral, a Kanizsa TV vezetőjével Május 12. 19 óra PÉNTEK ESTI JAZZ-KLUB Szalóki Ági: Hallgató című lemezbemutató koncertje. Szalóki Ági – ének; Lamm Dávid – gitár; Balázs József – zongora; Dés András – ütőhangszerek; Barcza Horváth József – bőgő. Belépődíj: 500 Ft Miikrro--,, kiis-- és középvállllallkozások FIIGYELEM!! Az Önkormányzat rövidesen vállalkozói hitelek kamattámogatását hirdeti meg 3 év időtartamra, maximum 5%-ig. Kérjük, figyelje a helyi médiát! Gazdaságfejlesztő Kht. Nagykanizsa belvárosa közelében 139 m2-es felújított irodaház, két szobás, 72 m2-es felújítandó családi házzal, 2 db garázzsal, 434 m2-es saroktelekkel eladó. Nagykanizsa, Teleki u. 34. Tel.: (30) 9363-923 Nyitva: Hétfő – Péntek: 9.00 – 17.00 * szombat: 9.00 – 12.00 Teasütemények, táblacsokoládék, desszertek nagy választékban! 500 gr-os nápolyi 199 Ft 500 gr-os szaloncukor 299 Ft Toffeefe 299 Ft Nescafe 3in1 10 db-os 299 Ft Raffello T15 299 Ft 500 gr-os barackmag 399 Ft 500 gr-os csokiparány 399 Ft Merci desszert 699 Ft Bolero italpor 38 Ft SZOLGÁLTATÁS VEGYES JÁRMű BÉRLET BÉRLET 14 Hirdetés INGATLAN Nk-án a belvárosban közel 700 négyzetméter telek, rajta bontható családi házzal eladó! Társasház építésére is alkalmas, 40 %-a beépíthető! Érd.: 30/227-3294, 30/448-6072 (5759K) Bacónaki hegyen 900 négyszögöl területen pince, szőlő, gyümölcsös eladó. Tel.: 30/916-1600 (5801K) Nk-án, a Múzeum téren egyszobás, 36 m2-es, felújításra szoruló I. emeleti lakás (5,5 MFt) eladó. Érd.: 30/365-1654, hétközben 16 óra után: 93/320-627 (5851K) Jankapusztán, Nk-tól 12 km-re családi ház (hétvégi ház) széles telekkel eladó. Érd.: 30-272-5400 (5868K) Mórichelyi hegy elején kis szőlő, kis házzal eladó. Érd.: 93-323- 737, 20-371-6065 (5842K) Borsfán (letenyei, bázakerettyei termálfürdőhöz közel) 90 m2-es, kisebb felújításra szoruló családi ház közös udvarban, erdővel, 5 millió Ft irányáron eladó. Érd.: 30/9130-043, 18 óra után: 93/329- 544. (5852K) Újförhénc végén szőlő téglapincével, melléképületekkel, teljes felszereléssel, gyümölcsössel eladó. Érd.: 93-323-451 (5855K) Palinban 150 m2-es családi ház + építési telek eladó. Érd.: 70-530- 8513 (5856K) űrhajós utcában aknás garázs eladó. Érd.: 70-530-8513 (5857K) Kiskanizsán 200 m2-es, kertes, 5 szobás családi ház kedvező áron eladó. Érd.: 30/901-5222 (5861K) Elcserélném hahóti családi házamat Nagykanizsaira (akár Ligetvárosira). Önkormányzati is érdekel. Tel.: 30/369-9218 (5862K) Eszteregnyei hegyen az erdőhöz közel, 500 m2, többszörös aranyérmes, 8 éves, minőségi fehér borszőlő, teljes felszereléssel eladó. Érd.: 20-268-3373 (5869K) Keleti városrészben egy és fél szobás, II. emeleti, felújított lakás eladó, vagy két szobásra cserélhető. Tel.: 20/593-2426, 93/316-610 Nk-án a Nagyváthy utcában 56 m2-es, II. emeleti, kétszobás, konyha + étkezős, egyedi fűtéses, bútorozott lakás: 35.000 Ft + rezsi, hosszú távra kiadó. Egy havi kaució szükséges! Érd.: 30/395-1045 (5818K) Nk-án különbejáratú albérleti szoba fürdővel kiadó. Érd.: 93- 536-590 (5864K) 20.000 Ft-ért eladó egy Trabant kombi: 1986-os, működőképes, korának megfelelő állapotban, lejárt műszakival. Extrák: tetőcsomagtartó, sportkormány, új gumik és új akkumulátor. Érd.: 20-3327- 927 (5825K) Gilera MX-1 125 cm3, 1991-es kiadású, jűliusig műszakival, új akkumulátorral, új gumikkal kedvező áron eladó. Irányár: 185.000 Ft. Tel.: 30-331-2354 (5858K) Eladó: Telstar típusú MP3 lejátszó, digitális diktafon és USB drive egyben, beépített FM rádióval, nyakpánttal, sztereo fejhallgatóval, fekete-ezüst kivitelben eladó 6000 Ft-ért. Érd.: 30/9932-534 (5853K) Fűnyíró új motorral, STIHL szegélynyíró, S51 Simson sport teleszkóp 2db, és RK kapálógépre kapasarok jó állapotban eladó. Érd.: 93-321-734 (5859K) Számítástechnikai szaktanácsadás, hardver-szoftver karbantartás azonnali kiszállással. Érd.: 30/6500-494 (5866K) Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592- 8463 (5485K) Vállaljuk: új síremlékek készítését, betűvésést, régi sírok tisztítását, felújítását számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nagykanizsa, Ady Endre u. 65. Tel.: 06- 93-333-449, 06-70-511-7863 (5641K) Amíg Ön alszik, a mobilbankár dolgozik. Bízza ránk díjmentes hitelügyintézését és nyugodtan álomra hajthatja fejét. Érd.: 20/263-9870 (5845K) Keresek 2006. augusztus 19-re angolul is éneklő, változatos repertoárú zenekart, vagy gépzenével (teljes felszerelésével rendelkező) DJ-t lakodalomra. Tel.: 93/325- 119 (5867K) Fűnyírást, kaszálást vállalok! Érd.: 20-510-2723 (5870K) Csinos harmincas hölgy egy gyermekkel keresi társát: intelligens, jó humorú, hasonló korú férfiban. Leveleket a Szerkesztőségbe várok “tavasz” jeligére. APRÓHIRDETÉS Forintalapú személyi kölcsön 1-2 napos elbírálással kezes és fedezet nélkül Kölcsön összeg törlesztés futamidő: 500 000 Ft 13 000 Ft 60 hó 700 000 Ft 17 500 Ft 60 hó 1 000 000 Ft 24 500 Ft 60 hó T-Mobile arany- és platinakártyával jövedelemigazolás nélkül kaphat hitelkártyát, max. 510 000 Ft-os hitelkeret, akár 51 napig kamatmentesen! Tel.: 30/9949-003, 30/8589-760 THM: 16,34–19,11 % Nagykanizsa, Fő út 2. (06 93) 537 160 MEGHÍVÓ tartandó ingyenes előadásra, mely során kipróbálhatók a világhírű japán cég termékei (mágneses talpbetétek, cipők, házilag is előállítható PÍ víz), melyek testünk energiarendszerének harmonizálását biztosíják. a 2006. május 10-én 18 órától a Halis István Városi Könyvtárban Sport 15 A HSMK Premier Táncklub 2 csapata, 4 produkcióval vett részt Budapesten a Ritmus Csapatok Bajnokságán. A versenyen 25 egyesület 6 kategóriában lépett fel. Gyermek, duó showtánc kategóriában a Hamala Petra – Dergecz Kinga páros Bohócok című produkciója lett az első. A szintén gyermekkorú, színpadi látványtánc kategóriában versenyző Cseh Zsófia – Dergecz Kinga – Horváth Anett – Glavák Kata – Ludnik Eszter alkotta csapat szintén az I. helyen végzett. Felnőtt showtáncban a Kán-kán csapat (Deés Enikő – Kovács Marianna – Németh Petra – Pőcze Fruzsina – Szmodics Szabina – Toplak Dóra) II., míg színpadi látványtáncban a Shakira című produkcióval I. lett. A közelmúltban Tatán játszott NBI/B-s férfi kézilabda csapatunk, a Nagykanizsai Izzó SE. TATAI HAC – NAGYKANIZSAI IZZÓ SE 33-28 (18-12). Játékvezető: Bonifert Ferenc, Oláh Viktor. Csapat: Loncariæ V. – Füle Cs. (4), Kiss J. (5), Musits N. (5), András Zs. (5), Kiss G. (3/1), Jáger T., csere: Dolezsár R. (kapus), Ányos J. (6), Tompek A., Farkas M., Sasvár Z., Gál R., Újvári B. Edző: Tóth László A vendégcsapat számára rosszul kezdődött a mérkőzés, mivel Pálos Gábor belázasodott, az őt helyettesítő Jáger Tamás pedig már a 4. percben olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy mentővel a tatabányai kórházba kellett szállítani. Az első félidő utolsó perceiben a kanizsai játékosok közül mindössze 3 fő volt a pályán, mivel az egymást követő másodpercekben hárman is kétperces kiállításra kerültek. A hazai csapat élt a felkínált lehetőséggel, így 6 gólos előnnyel vonulhattak az öltözőbe. Mivel a II. félidőt is hármas emberhátrányban kezdte a kanizsai csapat, így az első percekben további két góllal növelte előnyét a hazai gárda. A 33. perctől szinte megtáltosodtak a kanizsai fiúk. Loncariæ kapus mindent védhetőt védett, a mezőnyjátékosok pedig zsinórban 6 gólt lőttek, jelentősen csökkentve ezzel hátrányukat. A 49. percben már egy gólra megközelítette ellenfelét a kanizsai csapat (27-26), az egyenlítés azonban nem sikerült. A mérkőzést végül is szerencsés körülmények között a TATAI HAC csapata nyerte, az IZZÓ SE pedig vereségével visszaesett a 9. helyre. Balszerencsés vereség idegenben! Az elmúlt hetekben lezajlottak az utolsó csoportmérkőzések a Dunántúli Gyermek I (1991-1992) vízilabda bajnokságban. A CWG Kanizsa Vízilabda Egyesület Gyermek I csapata pontveszteség nélkül zárt a csoportjában az élen. Az utolsó csoportmérkőzésre Kanizsán került sor, ahol 17:14-re sikerült a szombathelyi pólósokat legyőzni. CWG Kanizsa – Szombathely: 17-14. Csapat: Szabó Máté (kapus), Gyana Dániel, Virt Mátyás, Erhetics János, Tóth Richárd, Bedő Krisztián, Sashalmi András, Kovács Kristóf, Berkenyés Kármen, Bácsai Róbert, Herczeg Dániel, Lukács Zsolt. Edző: Kaszper Dániel Veretlenül az élen I. FEKETE ZOLTÁNNÉ EMLÉKTORNA A tragikus körülmények között elhunyt kiváló pedagógus emlékére a 2006-tól Fekete Zoltánné Emléktorna néven szerepel az V-VI. korcsoportú lábtoll-labda diákolimpia országos döntője. A várakozásoknak megfelelően a Mező Gimnázium képviselői voltak az egyik legsikeresebb résztvevői a tornának, eredményük 2 arany, és egy bronzérem. Szorosan követi őket a Cserháti Szakközépiskola 1 arany, és egy ezüstéremmel, míg a Zsigmondy-Széchenyi Szakközépiskola leány hármasa egy ezüstérmet szerzett. Kanizsai eredmények. V. korcsoport. Leány egyéni: 5. Dominkó Dóra Batthyány, 10. Varró Viktória Zsigmondy-Széchenyi, 12. Molnár Beáta Zsigmondy-Széchenyi. Leány hármas: 2 Zsigmondy-Széchenyi (Hollender Laura, Molnár Beáta, Varró Viktória). Fiú egyéni: 5. Kolompár Ervin Királyi Pál ÁMK Szepetnek, 16. Bársony Szabolcs Cserháti SZKI. Fiú hármas: 4. Cserháti SZKI (Bársony Szabolcs, Mihovics István, Pölcz Ottó), 5. Batthyány (Dominkó Dóra, Domján Péter, Draskovics László, Horváth Ákos). VI. korcsoport. Leány egyéni: 1. Budavölgyi Veronika Mező, 3. Végh Dóra Mező, 5. Schulcz Tünde Mező, 6. Bognár Kinga Mező, 9. Tóth Nikolett Mező, 10. Rencz Renáta Thúry, 11. Fazekas Erika Thúry, 12. Dani Tünde Mező, 13. Takács Gyöngyi Thúry. Leány hármas: 1. Mező (Bognár Kinga, Budavölgyi Veronika, Végh Dóra), 5. Thúry (Fazekas Erika, Kiss Katalin, Rencz Renáta, Takács Gyöngyi), 6. Mező2 (Dani Tímea, Schulcz Tünde, Tóth Nikolett). Fiú egyéni: 1. Hartai Attila Cserháti, 6. Csizmadia Tamás Cserháti, 8. Balikó Attila Zsigmondy-Széchenyi, 10. Harcz Gergő Mező, 11. Patyi Roland Zsigmondy-Széchenyi, 13. Varró Ferenc Zsigmondy-Széchenyi, 15. Both Gergő Mező, 16. Györkös László Mező. Fiú hármas: 2. Cserháti (Csizmadia Tamás, Hartai Attila, Huszár Emil), 6. Zsigmondy- Széchenyi (Balikó Attila, Barnóczki Péter, Patyi Roland, Varró Ferenc), 7. Mező (Both Gergő, Miholics Szabolcs, Harcz Gergő, Györkös László) SIKER A KÁRPÁT-MEDENCE KUPÁN Öt ország utánpótlás válogatottai vettek részt április 22-23-án az Újszászon rendezett 2. Lábtoll- labda Kárpát-medence Kupán. Az A csapat a kanizsai és újszászi válogatottakból állt, míg a B válogatottat Borjád, Cserszegtomaj, Jánoshida, és Szepetnek legjobbjai erősítették. A döntőt ez a két csapat játszotta. Az izgalmas, az utolsó mérkőzésig kiélezett küzdelmet az A csapat nyerte 4- 3-ra, a Laskiné Spingár Éva és Viller Józsefné által vezetett B csapat ellen. 1. Magyarország A (Arany Bálint, Göncz Annamária, Huszár Emil, Lukács Benedek, csapatvezető: Budavölgyi Kálmán), 2. Magyarország B (Fazekas Erika, Szappanos Klaudia, Szatmári Tamás, Szitai József, csapatvezető: Laskiné Spingár Éva). Országos és helyi győzelem A Nagykanizsai Polgári Sportlövész Egylet versenyzői a nyáriasra sikeredett Húsvét Kupára mentek április 22-én Zalaegerszegre. Minden versenyző éremmel a nyakában térhetett haza. A jobbára zalai illetve vasi egyesületek közül a kanizsaiak voltak a legeredményesebbek. Még az egyesületen belül is nagyon szoros volt a küzdelem! Eredmények: Nyílt irányzékú légpuska 20 lövés. Nő: 1. Soós Edit 174 kör. Férfi: 2. Szobolics János 178 kör (6x10), 3. Horváth Károly 178 kör (4x10). Zárt irányzékú légpuska 40 lövés. Serdülő leány: 1. Racskó Tímea 312 kör. Nyílt irányzékú sportpuska 30 lövés. Nő: 1. Soós Edit 265 kör, 2. Pölöskeiné Hertelendi Erika 264 kör. Férfi: 1. Horváth Károly 289 kör. Zárt irányzékú sportpuska 30 lövés. Férfi: 1. Szobolics János 295 kör, 2. Obermaier Nándor 289 kör, 3. Horváth Károly 285 kör. Utánpótlás bajnokság NB II: U19 – NTE 1866 MÁV Rt. – Veszprém 0-2. U17 – NTE 1866 MÁV Rt. – Veszprém 0-2. U15 – Siófok – NTE 1866 MÁV Rt. 1-3. U13 – Siófok – NTE 1866 MÁV Rt. 1-0. Megyei II. osztály Déli csoport, tartalék mérkőzés: Újudvar – NTE 1866 1-5. Felnőtt mérkőzés: Újudvar – NTE 1866 0-13 Foci Szoros küzdelmek Sprint Duatlon Országos Bajnokság A Tri-Co Triatlon Klub Nagykanizsa két fővel képviselte városát a kaszói megmérettetésen. Táv: 5 km futás, 20 km kerékpár, 2,5 km futás. Ács László a férfi senior II. korcsoportban második helyezést ért el, ideje 1:04:24. Alpár Ákos a férfi felnőtt korcsoportban sikeresen teljesítette a versenyt, ideje 1:18:34. FIGYELEM! A tanév utolsó vizsgája! A DIALÓG NYELVSTÚDIÓ NÉMET EU-s és ÁLLAMI bizonyítványt is nyújtó NYELVVIZSGÁT SZERVEZ A VIZSGA IDőPONTJA: 2006. június 24. JELENTKEZÉS: május 19-ig SIKERESSÉGI ARÁNY: 91% 30% VIZSGADÍJ VISSZATÉRÍTÉS! Nagykanizsa, Kinizsi út 2/a. Tel.: 93 / 326 413 ; 30 / 400 52 53 E-mail: info@dialognk.hu ; Web: www.dialognk.hu OM reg.sz.: 20-0129-04 Akkred. sz.: 0584 A HSMK-ban működő Kamera ‘67 Filmklub a Magyar Független Filmszövetség Dunántúli Szemléjén I. díjat nyert Elhagyott árnyék – tájleltár című filmjével. Beszélgetésünkben Kotnyek István fotóművész-operatőrt kérdeztük: mi volt előbb, a téma vagy a helyszín? – Először volt a helyszín, a tőlünk 30 kilométerre lévő zajki szőlőhegyen, melyre egy fotózás alkalmával találtam rá. Az összedőlésnek indult hegyi hajlékok és a környező nagyon szép, tipikus zalai táj szülte a gondolatot, hogy kellene csinálni valamit ott. Tehát megvolt a díszlet 2001-ben. Kimentünk Gerócs Lászlóval és Kalász Józseffel, terepszemlére. A Tájleltár cím jutott Laci eszébe. Egy olyan szürrealista filmet készítettünk, ami nem egy konkrét történetet mond el. Mozgásszínház, performansz lelhető fel benne különleges helyszíneken, ahol ‘52-es mintájú viharkabátban mi is megjelenünk. Egy imitáció látható arról, hogyan változik, alakul át a táj, hogyan módosul vagy éppen megy tönkre. Itt-ott jelzések vannak, hogy ezeket mi strigulázzuk, számmal látjuk el még az eget is. Leforgattunk négy-öt órányi anyagot, ami hosszú időt vett igénybe, hiszen ki kellett várnunk az évszakok, az időjárás változását. Rengeteget improvizáltunk, a helyszínen többször eszünkbe jutottak jobb megoldások is. Volt amikor szerencsénk volt, de előfordult az is, hogy 60 kilométert utaztunk fölöslegesen a botokkal, a kellékekkel, mert semmit nem használtunk fel az anyagból. Nagyon jól éreztük magunkat a zajki hegyen. Megszoktak bennünket a hegyi emberek, bár az elején megijedtek, hogy igazi földmérők vagyunk, és mi fog történni. Ám hamar rájöttek, hogy csupán ártalmatlan filmesek vagyunk. – Kik vettek részt a film elkészítésében? – Az utómunkálatokban mind a hárman részt vettünk. Kalász József vágta a filmet, Gerócs László vázolta fel a forgatókönyvet, amit próbáltunk követni. A film elkészítésében Szabó Zsigmond klubvezetővel együtt a klubtagok is részt vettek. – Különböző mértani elemek többször feltűnnek látványosan a filmben! – Mint afféle mérnökök, próbáltuk használni a mértani elemeket, de természetesen áttételes tartalmuk is van Konkrétan nem fogalmaztuk meg a jelentését, de a mértaniság benne van a képekben. Az egész játék hangsúlyosan a föld és az ég között zajlik. Érdekességként elmondhatjuk, ma már nem lehetne ugyanígy elkészíteni a filmet. Bevezették a villanyt a hegyen, a hatalmas beton villanyoszlopok nagyon zavarnák a képet. A dimbes-dombos érintetlen zalai táj hangulatát már nem tudnánk így visszaadni. (B.Zs.) Elhagyott árnyék – tájleltár XVIII. évfolyam 18. szám 2006. május 11. Megjelenik: 21.000 példányban http://kanizsaujsag.kanizsa.hu Megkezdődtek a ballagási ünnepségek a város középiskoláiban. A polgármesteri hivataltól kapott információink szerint 957 fiatal ballagott a múlt hét végén illetve ballag majd a soron következőn a kanizsai oktatási intézményekben rendezett ünnepségek keretében. Ebben az évben Nagykanizsán 734 diák érettségizik, 223 pedig a szakmunkásvizsga követelményeinek próbál eleget tenni az elkövetkező hetekben. Ballagás Érettségi 2 Krónika HEVESI EMLÉKHÉT A hagyományokhoz hűen a Hevesi Sándor emlékhét programjaival emlékezett névadójára a Hevesi Sándor Művelődési Központ és a Hevesi Sándor Általános Iskola. A művelődési központ színházi előcsarnokában az iskola tanulói irodalmi összeállítással idézték fel a nagykanizsai születésű rendező, színházigazgató, műfordító, író emlékét, majd Halmos Csaba kulturális referens, a Hevesi-emlékbizottság tagja nyitotta meg a diákok rajzaiból összeállított tárlatot. Ezt követően az általános iskola diákjai koszorút helyeztek el Hevesi Sándor szobránál, illetve a rendező-színházigazgató Fő úti szülőházának falán lévő emléktáblánál. Az emlékhét következő programjaként másnap a budapesti Fogi Színház előadásában az Oroszlánkirály című mesemusicalt tekinthették meg a gyerekek. Pénteken dr. Dobó László Hevesi Sándornak a magyar színjátszásban betöltött szerepéről tartott előadást, május nyolcadikán pedig Haraszti Janka képzőművész színházi kellék-kiállítását nyitotta meg Herpai Rita színész, rendező VIRÁGOSAT ÁLMODTAM Virágosat álmodtam címmel nyílt meg Böjti Balázsné kiállítása a Honvéd Kaszinó galériájában. Az alkotó öt évvel ezelőtt kezdett festeni autodidaktaként. Első kiállításának négy évvel ezelőtt szintén a Honvéd Kaszinó adott otthont. A festés régóta dédelgetett álmai közé tartozik. Középiskolai rajztanára Szabolcs Péter szobrászművész volt. Pedagógus- óvónőként dolgozik, s miután gyermekei kirepültek a családi fészekből, és több lett a szabadideje, úgy érezte, itt az alkalom, hogy kipróbálja, milyen is az ő világa, hogyan tudja harmóniába olvasztani, megfesteni a színeket úgy, hogy mások is gyönyörködhessenek benne. A kiállítást Halmos Ildikó, az intézmény igazgatója nyitotta meg, közreműködött Kovács Szilvia ének-zene tanárnő. A tárlat május 19-ig tekinthető meg. VINALIA CANISA Május 26-án a Vasemberház Dísztermében rendezik meg a Kisbirtokok, kispincészetek országos versenyét. A versenyre – mint azt a verseny kapcsán a múlt héten tartott sajtótájékoztatón hallhattuk – az 1 hektár termő szőlőterület alatti kisbirtokok, illetve a 80 hl éves termelés alatti kispincészetek mintáit várják a szervezők. A nevezés módja a korábbi évekhez hasonló, erről részleteket a Borkultúra Kht. honlapján tudhatnak meg az érdeklődők, a www.borkultura.hu oldalon. A borversenyen a korábbi évek hagyományaihoz híven az idén is kiválasztják a város fehér- és vörösborát, mondta el Förhénci Horváth Gyula versenyigazgató. 2007-től már egy kulturális programokkal is átszőtt versengést szeretnének lebonyolítani, amely méltán lehet a bor ünnepe a városban. EGYÜTTMűKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS Együttműködési megállapodást kötött Surd község önkormányzata és Nagykanizsa Város Idősügyi Tanácsa. A megállapodást május 3- án írta alá Surdon, a Gondozási Központ kertjében megrendezett ünnepségen Dezső János, a község polgármestere és Büki Pálné, az Idősügyi Tanács társelnöke. Az együttműködő felek a következőkben állapodtak meg: megismerik a másik fél idős korosztályt érintő tevékenységét, tapasztalataikkal, véleményükkel segítik egymás munkáját. Meghívják szervezeteiket egymás rendezvényeire és biztosítják azokon a képviseletet. Továbbfejlesztik a surdi Idősek Gondozóháza és a nagykanizsai Idősügyi Klubok között kialakult együttműködést. Évente egyszer, a negyedik negyedévben felülvizsgálják és szükség szerint kiegészítik a jelen megállapodást. Dezső János polgármester elmondta: tavaly tavasszal, a Gondozási Központ átadásakor határozták el, hogy felveszik a kapcsolatot a kanizsaiakkal, mert véleményük szerint közös pályázatokkal többet tudnak segíteni az időseknek. FEJLESZTÉS AZ OKTATÁSBAN Hat kanizsai oktatási intézmény összesen közel 94 millió forint összeget nyert pályázaton a kompetencia alapú oktatás bevezetésének előkészítésére – mondta sajtótájékoztató keretében dr. Pintérné Grundmann Frida, a Művelődési május 3. KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető - főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Horváth Attila, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTAL-LAP Kft. Felelős vezető: Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu KAZINCZY EMLÉKÉREM Minden évben más-más helyszínen rendezik meg a főiskolások és egyetemisták számára a Kazinczy Ferencről elnevezett országos Szép magyar beszéd versenyt. Az idei, 34. alkalommal megszervezett három napos versenynek Veszprém adott otthont, 46 főiskolás és egyetemi hallgató részvételével. A versenyzők délelőtt a szabadon választott három perces szövegüket olvasták fel, délután pedig a helyszínen kapott kötelező szöveget mutatták be. A 9 tagú zsűri elnöke dr. Gósy Mária professzor, az ELTE fonetikai tanszékének vezetője volt. Az értékelést követően 14 versenyző kapott Kazinczy emlékérmet. Közöttük volt a kiskanizsai Tulman Géza, aki a szombathelyi Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola harmadéves magyar-történelem szakos hallgatója. Krónika 3 Osztály vezetője. Az oktatás korszerűsítésére nagy szükség van, hiszen – bár a diákok a tárgyi alapú ismereteket jól elsajátítják, az alkalmazható tudás, az ismeretek gyakorlati felhasználása tekintetében azonban a felmérések tapasztalatai alapján lemaradásban vagyunk. Az uniós forrásokból részben eszközfejlesztésre, részben a pedagógusok felkészítésére kerülhet sor a közeljövőben. A program módszertani megújulást jelent, a régi, hagyományos módszerek kiegészítésére törekszik. A nyertesek között találjuk a Rózsa úti Óvodát, mely négymillió forintos támogatásra számíthat. A kiskanizsai Általános Iskola, a Cserháti SZKI, a Thúry SZKI, a Zsigmondy- Széchenyi Szakképző Iskola és a Batthyány Gimnázium intézményenként mintegy 18 millió forintot tudhat magáénak. OVI DUATLON A Hevesi Óvoda hagyományos tavaszi duatlon sportrendezvényére került sor a Mindenki Sportpályáján, ahol nyolc ovi 6-6 fős nagycsoportos csapatai mérték össze ügyességüket, állóképességüket. Bemelegítésként zenés gimnasztikán vettek részt a szereplők és az értük szurkoló ovis-társak, majd kezdetét vette a küzdelem. A csapatok első versenyzői kétszáz méter futást követően biciklire pattantak, és a focipálya körüli négyszáz méteres táv megtétele után visszaszaladtak társaikhoz, akik közül a következő versenyző ekkor indulhatott útnak. A program végén valamennyi résztvevő ajándékot kapott. Gyarmatiné Sonkoly Erika, a rendező Hevesi úti Óvoda vezetője így foglalta össze a nap lényegét: céljuk az egészséges és edzett, sportolást igénylő gyermekek nevelése és fizikai képességük koruknak megfelelő fejlesztése. Emellett a táv balesetmentes megtételét, az erőnlét, kitartás, gyorsaság és a versenyszellem kialakítását tartják fontosnak. TűZZOMÁNC A Dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola galériája ad otthont Nagy Szilvia képzőművész Tűzzománc címet viselő tárlatának. Az alkotót Babati Csaba, a művészeti iskola tanára mutatta be. A tűzzománcozás, mint mesterség 4-5 ezer éves múltra tekint vissza. Ezt a technikát már az ókori egyiptomiak és föníciaiak is alkalmazták, akkoriban az ötvösség egyik díszítőelemeként. A tűzzománc táblakép századunkban nyert teret. Nagy Szilvia a zalaegerszegi Ady Endre Általános Iskola és Művészeti Gimnázium vizuális tagozatának vezetője, rajztanár. Bevallása szerint a grafikákat és a tűzzománcképeket inkább saját gyönyörűségére, hobbiként és kikapcsolódásként készíti. A tárlatnyitó műsorában közreműködtek az iskola diákjai. RÁKÓCZI ÉS KORA A Hevesi Sándor Általános Iskola rendezte meg az intézmény által meghirdetett „Rákóczi és kora” című megyei vetélkedő döntőjét. A benevezett 38 csapat három levelezős fordulóban versengett egymással. A legjobb eredményt elért 9 csapat szerezte meg a jogot a döntőn való részvételre. Így a Bolyai, a Zrínyi, Palin, Pacsa, Zalaapáti és a Hevesi iskola döntős csapatai versengtek egymással. Keresztrejtvény megfejtésével, képkirakással, illetve felismeréssel, történelmi források magyarázatával, topográfiai ismereteket is bizonyító feladatok megoldásával igazolták, hogy az adott korban jártasak. Kuruc nóták előadásával igazi korhű hangulatot teremtettek a fordulók közötti szünetekben. A szoros versenyben végül a házigazda Hevesi iskola 7.a osztályának lány csapata I. helyezett, a fiú csapata II. helyezett lett, a III. helyen pedig a pacsai Általános Iskola csapata végzett. PEPPI SPISS A TREND ART-BAN Peppi Spiss, osztrák festőművész kiállítása látható május 5-től a Trend Art Galériában. Peppi Spiss nem ismeretlen a kanizsai kiálmájus 4. május 5. Szerte az országból vezényeltek tűzoltókat a Tisza mentére, hogy védjék a településeket a szilaj folyótól. Városunk tűzoltóparancsnokságáról négy lánglovag vett részt az áradás elleni küzdelemben: Nyitrai József főtörzs- zászlós, Dombi Tibor főtörzsőrmester, valamint Tislerics Antal és Kiss Tibor főtörzsőrmesterek. – A kollégámmal, Dombi Tiborral a második „turnusban” mentünk. Tislerics Antal és Kiss Tibor javarészt Kunszentmártonban szolgálta le az első etapot, majd Szentesre vezényelték őket, ahol mi váltottuk a két kollégát – mondta Nyitrai József. – A parancsnokságunk tizenkét személyes „Yukon” típusú amerikai deszantos hajójával dolgoztunk, amelyet egy nyolcvanöt lóerős amerikai „Mercury” motor hajt. Április 26-án reggel indultunk Nagykanizsáról, s fél kettőtől már hajóztunk a Tiszán. Másnap este közölték velünk: visszaminősítették a készültségi fokozatot, s nincs szükség annyi emberre – így 28-án már haza is jöttünk. Szerencsére gyorsan változtak pozitív irányba a dolgok. – Hogyan zajlott maga a védekezés? – A gáton a gátőr volt az úr. Folyamatosan járta a gátat és figyelte, hol vannak szivárgások. Ahol szivárgás keletkezett, de tiszta víz jött, azt fehér zászlóval jelölték meg, ez egyébként normális állapot a gáton. A sárga jelzéssel ellátott szivárgások már nagyobb figyelmet igényeltek, a pirossal jelzetteknél pedig várható volt a vízáttörés. Hat-hét kilométeres szakaszon dolgoztunk, a hajónkkal homokzsákokat hordtunk a kritikus helyekre. A katonák nagy pontonhajókkal és helikopterrel vitték a zsákokat. ők öt-hatszázat tudtak elvinni egyszerre, mi hetvenet-nyolcvanat. Amíg ők egyet fordultak, addig mi négyet- ötöt. Rengeteg diák is jött segíteni, beálltak a sorba, kézről-kézre adták a zsákokat: tizenhárom-tizennégy éves fiúk-lányok rendületlenül emelgették a húsz-huszonöt kilós „csomagokat” – idézte fel a gáton megélt élményeit a főtörzs-zászlós, aki azt mondta: ha ismét menni kellene, nem tétovázna. De azért jobb, ha nincs szükség a munkájukra… Horváth Attila Tűzoltók az árral szemben 4 Krónika lításlátogató közönség előtt, különösen azok előtt nem, akik gyakran járnak Kendlimajorba. Az autodidakta művész festményeit a zalain kívül látni lehet más hazai művésztelepeken is. Alkotásai között vannak absztrakt, nonfiguratív és figurális munkák. Sokoldalúságát nemcsak a témaválasztása bizonyítja, művészetszervező tevékenységgel is foglalkozik. A kiállítást Gerencsér Tibor, a Polgármesteri Hivatal nemzetközi kapcsolatok referense nyitotta meg. Közreműködött: Tiborcz Iván. CSÁKTORNYÁIG FUTOTTAK Szombaton nyílt meg a horvátországi Csáktornyán a bajcsai vár ásatásai során előkerült leletanyagból összeállított tárlat. Ebből az alkalomból reggel fél hétkor az Erzsébet térről indult útnak a Kanizsa Szabadidő és Futóklub tizennyolc tagja, hogy öt órás maratoni váltófutással győzzék le a két város közötti mintegy ötvenkét kilométeres távot. A Porpáczy Éva, Porpáczy Adél, Koltai Éva, Ozorai Lilla, Willmanné Kovács Edit, Ferenczyné Meggyes Ágnes, Halmos Ildikó, Polai Józsefné, Gerlinger Sándor, Németh Attila, Áfra Barnabás, Ferenczy Lehel, Deregi László, Takács András, Trencséni Gyula, Bálint Zoltán, valamint Polai József és Kolonics Tamás alkotta csapat időben oda is ért a kiállítás megnyitójára. A váltófutók különösebb erőlködés nélkül, Polai József, a klub elnöke és Kolonics Tamás pedig váltás nélkül, folyamatosan futva tették meg a Nagykanizsát Csáktornyától elválasztó több mint félszáz kilométert. Polai József érdeklődésünkre elmondta: a megmozdulás célja a kanizsai és a határon túli futók közötti kapcsolatépítés volt. Véleménye szerint elképzelhető, hogy hamarosan sor kerül közös horvát-magyar maratoni futásra is. HARASZTI JANKA KIÁLLÍTÁSA A Hevesi Sándor Emlékhét záró rendezvényeként nyílt meg Haraszti Janka képzőművész színházi kellékeket bemutató kiállítása a HSMK galériájában. A kiállítást a művész édesanyja, Kustár Zsuzsa iparművész ajánlotta a megjelentek figyelmébe. Közreműködött Baki Andrea zenetanár és Czupi Dániel versmondó. A tárlat május 25-ig tekinthető meg. AZ OKTV ELSő HELYEZETTJE Németh Zsolt, a Batthyány gimnázium végzős diákja I. helyezést ért el matematika tantárgyból az Országos Középiskolai Tanulmányi Versenyen. Felkészítő tanára Erdős Gábor és dr. Pintér Ferenc volt. Ebből az alkalomból a város nevében gratulált hivatalában Litter Nándor polgármester a tanulónak és a megjelent tanárának Erdős Gábornak, aki 8 éven át tanította a tótszentmártoni gimnazistát. A sikerhez a tehetségen kívül rengeteg kitartás is kell – jegyezte meg Zsolt, aki olimpiai szakkörön, táborokban és tehetséggondozó hétvégéken vett részt, sok tanár gondolatamenetével ismerkedett meg. Részt vett nemzetközi megmérettetésen is. Távlati célja között a matematika szerepel, jelentkezési lapját az ELTE programtervező informatikus szakára adta be. GE-EGÉSZSÉGVÉDELMI HÉT A GE Consumer Industrial Nagykanizsai Fényforrásgyárban immár második alkalommal rendezték meg a Munkavédelmi-egészségvédelmi hetet, melynek keretében egészségvédelmi-, ergonómiai-, védőeszköz használati-, vészhelyzet kezelési napot, valamint a zárónapon játékgyűjtési akciót szerveztek a GE önkéntesek. Dr. Pataki Miklós és asszisztenciája várta a gyár munkatársait többek között ingyenes csontsűrűség méréssel, mell önvizsgálati bemutatókkal, oktatófilmekkel, vércukor-, koleszterin-, vérnyomásméréssel, heliobakteriális teszt elvégzésével, testtömegindex meghatározással, prosztata szűréssel és egészségmegőrzési tanácsokkal, a Biopatika pedig termékbemutatóval. A közel ötszáz résztvevő között voltak 22-en, akik részt vettek a dohányzásról való leszokást segítő elektroterápiás kezelésen, melynek költségét a gyár átvállalta a dolgozók helyett. CSENGEY VERSMONDÓ VERSENY A Móricz Zsigmond Művelődési Ház szervezésében zajlik május 13-án a VII. Kárpátmedencei Csengey Dénes vers- és prózamondó verseny döntője. A rendezvény a Honvéd Kaszinó tükörtermében, 9.30-kor kezdődik, 10 órától hallhatjuk a versenyzők előadásait, amelyeket a szakmai zsűri 19 órakor értékel. A díjkiosztó gálaműsor és eredményhirdetés 20 órakor lesz, melyben közreműködik András Gyula színművész, a Bojtár Népzenei Együttes, az Igricek Együttes, a Zalagyöngye Táncegyüttes és a versenykategóriák I-III. helyezettjei. SZIRMOK Szirmok II. címmel, a közelmúltban mutatták be ünnepélyesen a Zsigmondy-Széchenyi SZKI tanulóinak második versgyűjteményét. A kötet szerkesztője, Ritecz Rita magyartanár 2004-ben hirdetett pályázatot a verselő diákok körében. A felhívásra meglepően sok alkotás született. Hajósné Bujtor Tímea szabadidő szervező közreműködésével, a Kulturális Alap támogatásával, valamint az iskola segítségével megszületett az első könyvecske. Mivel a lelkesedés egyre nőtt, ebben a tanévben, a Költészet Napjára elkészült a folytatás, a második kötet. Ritecz Rita tanárnő tervei között szerepel egy újabb pályázat meghirdetése, ezúttal a város valamennyi középiskolás költőpalántájának várják a verseit. A harmadik kötet megjelentetését a jövő évi Költészet Napjára tervezik. A Szirmok II. kötet előszavában Mérksz Andor igazgató megjegyezte: nagy szerencsének tartja azt, hogy a pedagógusaik között vannak még olyanok, akik felkarolták ezt a lehetőséget, teret adtak a diákok ilyen irányú megnyilvánulásainak, ösztönözték őket az önkifejezés e sajátos formájára. Támogatva ezzel a fiatalokat érzelmeik, gondolataik lírai formába öntött kifejezésében, növelve önbizalmukat, önbecsülésüket, anyanyelv iránti szeretetüket. május 6. május 8. május 9. Előzetes Gazdaság 5 Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) – törvényi felhatalmazás alapján – májustól meghatározott adózói kör számára bevezette az egységes bevallási rendszert, amely az érintett adózók számára havonta teljesítendő adó- és járulék bevallási kötelezettséget jelent. E szerint személyre lebontott adatok feltüntetésével, elektronikus úton, havonta kell bevallást tenni többek között minden kifizetőnek és munkáltatónak, valamint a kiegészítő tevékenységet folytatónak nem minősülő egyéni vállalkozónak. A jogszabály az egyes adózói csoportok között differenciáltan szabályozza az első bevallás benyújtásának időpontját. 2006. májusától kötelezettek például a havi, illetőleg negyedéves bevallók. Az elektronikus bevallás okmányirodai regisztrációval indul, amely során az adózó létrehozza személyes ügyfélkapuját. A regisztrációra már az elmúlt évben is lehetőség volt, április végéig a májustól kötelezetteknek kellett bejelentkezni, a 2007-től kötelezettek még a továbbiakban is regisztrálhatnak. Fontos tudni, hogy az ügyfélkapus regisztrációt annak a magánszemélynek kell elvégeznie, aki a bevallásokat el fogja küldeni az adóhatósághoz, tehát lehet az adózó önmaga, törvényes képviselője vagy meghatalmazottja. A regisztrációs adatlap okmányirodában történő aláírását követően a megadott e-mail címre minden ügyfél kap egy elektronikus levelet, mely az egyszer használatos titkos kódot tartalmazza. A személyes ügyfélkapu érvényességi ideje az egyedi jelszó érvényességi idejével azonos, alapesetben öt év, tehát nem kell minden adóbevallás benyújtása előtt felkeresni az okmányirodát. A felhasználói név és a jelszó személyre szóló, másra át nem ruházható, vagyis tulajdonképpen egy elektronikus személyi igazolvány. A regisztrációtól számított nyolc napon belül annak tényét be kell jelenteni az APEH-hoz. A bevallás az APEH honlapjáról letölthető program alapján készíthető el, amelyet az ügyfélkapura kell feltölteni. Amennyiben ez sikeresen lezajlott, a felhasználó időbélyegzős nyugtát kap, hiba esetén pedig értesítést a problémáról. Sikertelen adatszolgáltatásról a rendszer elektronikus igazolást küld, amely mentesíti az adózót a felelősség alól. A kötelezetteken túl azok, akik április harmincadikáig az elektronikus adatszolgáltatás mellett döntöttek, május tizenkettedikén és azt követően minden hónapban kötelesek az elektronikus adatszolgáltatás teljesítésére. Békefi Andrea, az APEH Zala Megyei Igazgatósága munkatársa érdeklődésünkre elmondta: az új rendszer gyorsabb, pontosabb, kiváltja a papíralapú bevallást, kényelmes, a regisztrált adózó a bevallás benyújtásán túl folyószámláját is lekérdezheti interneten keresztül, ugyanakkor fegyelmezettebb teljesítést vár el az adózótól. Zalában mintegy ezerháromszáz adózó (havi és negyedéves bevalló) kötelezett május 12-ei zárónappal elektronikus adóbevallásra. Ebből az egyéni vállalkozók száma mintegy 100 fő. A kötelezettek közül eddig 170 adózó nem tett még eleget regisztrációs kötelezettségének. A bevallás elmulasztója a törvény szerint maximum ötszázezer forintos mulasztási bírsággal sújtható. A mulasztóval szemben kiszabott tényleges összeget azonban az eset összes körülményére figyelemmel állapítja meg az adóhatóság. Az elektronikus adóbevalláshoz kapcsolódó Ügyfélkapu-regisztráció miatt többen keresték fel az elmúlt időszakban az okmányirodákat, így a nagykanizsait is. – Ahhoz, hogy az ügyfél regisztráltatni tudja magát az Ügyfélkapuhoz, meg kell jelennie az okmányirodában – mondta lapunknak Deák Tamás, a nagykanizsai okmányiroda vezetője. – A www.magyarorszag.hu portálról mindenki elindíthatja a regisztrációs kérelmet. Ezt követően az ügyfélnek egy azonosítási eljáráson kell részt vennie. Az Ügyfélkapu nagy előnye lesz, hogy rövid időn belül mind több ügyet intézhetünk ezen keresztül. A világháló révén nemcsak az adóhivatallal és az okmányirodákkal, hanem más közigazgatási egységekkel, hatóságokkal is kapcsolatba léphetünk – mondta Deák Tamás, aki még azt is hozzátette: míg tavaly áprilistól év végéig alig száz ügyfél végezte el a regisztrációt, addig januárban 65, februárban 54, márciusban pedig csaknem 140. (ha) Bevallás: csak elektronikusan! Bár a szabadhegyiek már nagyon várják, úgy tűnik, tovább csúszik a keleti városrészt Szabadheggyel összekötő kerékpárút építésének befejezése. Halász Gyula önkormányzati képviselő a legutóbbi képviselőtestületi ülésen felháborodottan közölte: két teljes év nem volt elég arra, hogy a kisajátítástól függetlenül zajló adminisztrációs feladatokat elvégezzék a szakemberek. Mint arra bizonyára Olvasóink emlékeznek: a kerékpárút építése azért akadt meg, mert a terület tulajdonosai nem tudtak megegyezni az önkormányzattal a földvásárlás során. Emellett vagy ettől függetlenül azonban a szükséges adminisztratív feladatok végrehajtása: a területmegosztás és a művelési ágból való kivonás sem történt meg. Halász Gyula lapunk érdeklődésére elmondta: már 2004-ben elkülönítettek a költségvetésben elegendő forrást a területszerzésre, 2005-ben pedig már rendelkezésre állt a kivitelezéshez szükséges pénz is. A kerékpárút a kisajátítási vita tárgyát képező száz méter híján megépült, s minden bizonnyal jól szolgálja majd a szabadhegyiek érdekeit, hiszen nem a veszélyes forgalmú főúton kell gyalogosan, vagy biciklivel közlekedniük. Azt azonban nem érti a városatya, miért kell több mint két év néhány papír elkészítéséhez. Kéri Gyula, a Földmérő Kft. ügyvezetője lapunk érdeklődésére elmondta: természetesen nem helyes, hogy ennyi ideig tart az adminisztratív háttérmunka, de ebben az esetben is a bürokrácia szövevényessége hátráltatja a szakembereket. Hozzátette még azt is: véleménye szerint szerencsésebb lett volna az ügy szempontjából, ha még a beruházás megkezdése előtt befejeződik a kisajátítás, és valamennyi, az építéshez szükséges terület rendelkezésre áll. Horváth Attila Pár papír, néhány év? 6 A hét témája: példaképeink A Város Napja alkalmából a „Nagykanizsa Oktatásáért” kitüntetéssel ismerte el a közgyűlés Kiss Ernőné nyugalmazott óvodavezető több évtizedes munkáját. A Hevesi Óvoda egykori vezetője még ma is aktív szereplője a város közoktatásának: ott volt például a minap megrendezett ovi-duatlonon is, melynek ötlete az ő fejében született meg. – Harmadikos gimnazistaként egy idény napközis otthont vezettem, s egészen addig matematikafizika szakra készültem – idézi fel pályája indulását Kiss Ernőné. – Ekkor azonban megérintett a kisgyermekekkel való foglalkozás szépsége, s egy gyors döntéssel óvónőképzőbe jelentkeztem, ahova fel is vettek. Gyönyörű pályát választottam, döntésemet soha, egy pillanatig sem bántam meg. Nehézségeink persze mindig akadtak: egyik időszakban sem volt könnyű például a tárgyi feltételek, olyan környezet megteremtése, amit a gyerekek megérdemelnek. Nem könnyű bánni a felnőttekkel sem, a kollégákkal, a szülőkkel. Érdekes, hogy a pedagógusnak legtöbbször nem a gyermekekkel akadnak problémái. Egy intézményvezetőnek mindig „harcolnia” kell a fenntartóval is, nem mintha nem kaptunk volna meg mindent, de az ember mindig jobbra, többre törekszik. – Hogyan értékeli a rangos elismerést? – Azt hiszem, ami elismerést egy városban pedagógus megkaphat, azt én megkaptam, de úgy érzem: a legutolsó kitüntetésem az életpálya, a negyvenéves szakmai múlt elismerésének betetőzése. Nem rossz szájízzel mentem nyugdíjba és szívesen emlékszem az elmúlt időszakra. Nem szakadok el a hivatásomtól, még hívnak szakmai rendezvényekre és szívesen eleget is teszek az invitálásnak. A továbbiakban pedig szakértőként tevékenykedek majd. Kiss Ernőné indította el egyébként az ovi-duatlont is: előbb a saját intézményben, a Hevesi Óvodában került sor a programra, amelynek megszervezésében segítségére volt két kolléganője. Öt éve pedig a város valamennyi óvodája csatlakozott – fogalmazhatunk így – a mozgalomhoz. Horváth Attila Aki elindította az ovi-duatlont Bár a lapok úgy adták hírül, hogy parkgondozóként vehette át elismerését, sietünk eloszlatni a félreértést, nem park-, hanem városgondnok Nagy Ferencné, aki évtizedek óta gondozza, gondoztatja a város közterületeit. Sokáig ő felelt azért, hogy a városban szép és ápolt legyen minden fű, fa és virág. – Elismerésben részesülni természetesen jó érzés, és az emberben még jobban felértékelődhet ez az esemény, hogy ezt az elismerést a városüzemeltetésben végzett munka elismeréséért kapta. Ezt a feladatot 2006. januárjáig láttam el, azóta a Csónakázó-tó gondnokságát vezetem. A városüzemeltetésben – akár a zöldterületek gondozásában, akár a köztisztaság terén – általában csak azt látják, ami nem készült el vagy hiányos. Ami megvan és jó, az természetes. A véleményeket, a jobbító szándékkal tett észrevételeket mi természetesnek vesszük és igyekszünk is eleget tenni a kéréseknek. – Mit szeret leginkább a munkájában? – Bár kedves nekem minden fű és virág is, mégis a fák állnak a legközelebb a szívemhez. A város faállományát ápolni kihívás, főleg az utóbbi években az, hiszen a hetvenes években telepített utcasorfák napjainkra érték el a kritikus állapotot. Beavatkozásokra volt szükség, amely nem ment mindig zökkenőmentesen. A tavaly júniusi vihar romba döntötte a város zöldterület-állományát, hatheti megfeszített, napi 10-12 órás kitartó munkával sikerült a várost kitakarítani. A vegetáció teljében érte a növényeket és a fákat a csapás, a mentés és a menthetetlen vegetáció megsemmisítése is komoly feladatokat rótt ránk. Minden ebben a munkában résztvevőt köszönet illetett, amelyet a polgármester úr emlékplakettek átadásával elismert. – Melyek azok a beruházások, amelyek a szívéhez nőttek? – Talán a legbüszkébb a Thúry téri játszótérre vagyok. Ezt a játszóteret ma is a VIA gondozza, s Beck Sándor munkája dicsérendő. A városban lévő játszóterek többsége kedves nekem, hiszen mindegyik felújításában közreműködtem. Néha a munkásokkal együtt tartottam a játékokat, a tereptárgyakat, míg a helyükre nem kerültek. Közreműködtem a közterületeken elhelyezett – ma már többnyire szétvert – műkőpadok, asztalok elhelyezésében, a növényvédelemben, a kullancsirtás megszervezésében. Büszke vagyok a karácsonyi díszkivilágításra és a közterületeken megjelent rózsákra, kannavirágokra is. -dé- A városgondnok Az ismeretterjesztés és a helytörténet területén végzett elkötelezett tevékenységéért „Nagykanizsa Kultúrájáért” kitüntető címet adományozott a közgyűlés dr. Lendvai Anna tanár, történésznek. – Úgy érzem, elsősorban a Nagykanizsa Monográfia második kötete szerkesztésének befejezéséért kaptam a kitüntetést. Természetesen örültem neki, és úgy gondolom, ez a munkám elismerése. A Monográfia második kötetének a megtervezése dr. Rózsa Miklós nevéhez fűződik. Az első kötetet is ő szerkesztette. Miután megjelent a mű, megfelelő fogadtatásra is talált. Ezt követően 1994-től már a második köteten dolgozott. Megtervezte a tartalmát, megkereste a tanulmányok szerzőjét. Tulajdonképpen ő indította el a munkát, amely 60 százalékban készült el, amikor 2003-ban Rózsa Miklós elhunyt. A folytatáshoz szükséges volt a még hiányzó tanulmányok összegyűjtése, illetőleg a szerkesztői munka elkezdése. Ekkor vettem át a szerkesztés nem könnyű feladatát. Elvégeztem a tanulmányok nyelvhelyességi korrigálását, továbbá megszerkesztettem a mutatókat, a kötet irodalomjegyzékét, egységesítettem a tanulmányok rövidítésjegyzékét. Ezután került a kötet anyaga nyomdába, előzetesen CD-lemezre vitt formában. – Rózsa Miklós halálával kétségessé vált a monográfia sorsa? – Én akkor úgy éreztem, nem szabad abbahagyni a munkát, s miután sok éven át együtt dolgoztunk, tudtam, illetőleg megtanultam mellette a szerkesztési feladatokat. Vállaltam, mert azt akartam, hogy az első kötet után a folytatás is meglegyen, tehát városom iránti kötelességből folytattam a munkát. – Sokan nem is gondolnák, milyen sok időt követel, amit itt felsorolt! – Igen, mindez időigényes, bíbelődő tevékenység, mert sorról sorra, betűről betűre kellett az összes tanulmányt végigolvasnom, kicéduláznom a személy- és földrajzi névmutatóba valamint a tárgymutatóba a szükséges kifejezéseket ezután válogattam, betűrendbe állítottam, s amikor készen volt, számítógépre vittem ezt is illetve a könyv közel 760 oldalnyi szövegét. Bizony hosszú, hosszú hetek, hónapok eredménye a Kanizsa Monográfia második kötete, de az a fontos, hogy elkészült. A város története immár 1849-ig készen áll. A tervezett harmadik kötettel feltehetően 1945-ig juthatnánk el. (B.Zs.) A szerkesztő A hét témája: pédaképeink 7 Nagykanizsa város fejlődésének elősegítése érdekében végzett munkájáért a közgyűlés Nagykanizsa Megyei Jogú Város Díszpolgára kitüntető címet adományozott Mózes Pálnak, Nagykanizsa nyugalmazott tanácselnökének. Mózes Pál 1968-tól töltötte be a tanácselnöki tisztet. Két évtizedes közéleti tevékenységével jelentősen hozzájárult Nagykanizsa fejlődéséhez. Működése alatt a város ipara és gazdasága folyamatosan fejlődött. Kiemelt fejlesztési terve volt a helyi lakásállomány növelése és a hozzá kapcsolódó beruházások megvalósítása, melynek következtében több új városrész alakult ki. Az oktatás, a kultúra és a közművelődés feltételei javultak, új formákkal gazdagodtak. Célkitűzései között kiemelt figyelmet kapott az egészségügyi és szociális ellátás feltételeinek javítása, országos összehasonlításban is példamutatóan oldotta meg a házigondozással és az időskorúak ellátásával járó igényeket. Nagykanizsa érdekeinek érvényesítéséért megyei szinten is rendkívül sok konfliktust generált és vállalt fel. Mózes Pál a Város Napi díszközgyűlésen e szavakkal mondott köszönetet a kitüntetettek és a maga nevében az elismerésekért: – Mindig meggyőződéssel hittem, hogy a kitüntetések, elismerések meghonosítása, átadása, a megérdemelt munka jutalma egyúttal a jövőbe való befektetést is jelenti. Értékelik az elvégzett munkát, ugyanakkor motivációt ad azoknak, akik a következő tervek, elképzelések megvalósításában részt vesznek. ... Nagyon örülök annak, hogy a kitüntetettek között vannak fiatalok, középkorosztálybeliek, idősek, és vannak olyanok, akik a város gazdaságáért, oktatásáért, kultúrájáért végeztek maradandó munkát, otthagyták kezük nyomát. Ez azt jelenti, hogy a városban mindenféle minőséget és minden fajta fejlődést elősegítő munkát, tevékenységet elismernek. Ez is egy befektetés a jövőbe! .... Véleményem szerint az utóbbi három-négy évben új lendületet vett Nagykanizsa városa, és olyan dolgok első lépései történtek meg, mint az intézmények felújítása, korszerűsítése, a közút és közforgalom feltételeinek javítása, az Ipari Park betelepítése, azok szükségszerű bővítése, folyamatossága. Persze vannak teendők is, van további munka, nem is kevés. Ha figyelembe vesszük, hogy uniós ország és város vagyunk, élhetünk a hatalmas lehetőséggel, mely óriási perspektívát jelenthet a városnak, minden lakójának, mindannyiunknak. Ezért a célért dolgozni nagyon-nagy felelősség! Elszántság kell hozzá, és tervek, elképzelések. Én 26 éven át megszakítás nélkül meghatározó személye, egyénisége voltam a városnak, egy másik rendszerben városvezető. Akkor sem volt könnyebb, mint most! Akkor is ütközni kellett, harcolni kellett, s közben sérülések értek bennünket, mint ahogy a mostaniakat is érik. De az elszántság nagyon fontos ahhoz, hogy milyen eredményeket ér el a város a jövőben, és hogyan tudja a mindannyiunkat szolgáló életminőséget teljesíteni, fejleszteni. Ehhez kívánok nagyon sok sikert, eredményt! Megköszönöm mindazoknak, akik ezért a városért több évtizeden át sokat tettek. Eddig még nem volt rá módon, ez alkalommal köszönöm és minden jót kívánok! Bakonyi Zsóka „Az elismerés befektetés a jövőbe” A Város Napján a kitüntetettek között volt dr. Lipták József is, a kanizsai kórház főorvosa. A díj átvétele kapcsán kérdeztük hivatásról, szakmáról, a gyógyító érzéseiről. – A főorvosi állást pályázat útján nyertem el. Mielőtt a családommal Nagykanizsára költöztem, sokan azt mondták, nem lesz könnyű dolgunk, mert ez egy zárt város, nem igen fogad be idegeneket. Hamar kiderült, hogy nem így van, s ez a díj számomra annak a szimbóluma, hogy a város befogadott. A megfelelő szakmai színvonal eléréséig vezető út hosszú, nehézségekkel teli volt. Mostanról visszanézve jóleső érzés tölt el. Úgy érzem volt értelme. A kórház vezetői mindig mindenben, a köztudott nehézségek, egészségügy-finanszírozási problémák ellenére is mellettem álltak, segítették a munkámat. Azt mondhatom, mostanra egy európai színvonalú osztályt működtethetünk itt a munkatáraimmal, megvan miden, ami a gyógyításhoz kell, igaz, az eszközeink mostanra kissé elöregedtek. – Miért lett orvos és miért ez az ágát választotta a gyógyításnak? – Az édesanyám javaslatára – és mert nekem sem volt ellenvetésem – jelentkeztem az egyetemre. Az urológiát azért választottam, mert vonzott az összetettsége, lehetett operálni, volt benne egy kis nephrológia, belgyógyászat. Amikor én kezdtem a szakmát, a műtétek nyolcvanöt százaléka nyílt műtét volt, most kevesebb mint tizenöt százalék. Ez a szám is mutatja, mennyit korszerűsödött a gyógyítás, s a betegek számára ezek az eljárások gyorsabb gyógyulást jelentenek. – Varázslat is a gyógyítás, vagy csak hideg racionalitás? – Nem varázslat, de szó sem lehet hideg racionalitásról sem. Ha komoly a baj, nehéz elé állni és elmondani. Lélek kell, és nem lehet ezt racionálisan előadni, mert mi is, és ők is emberből vagyunk..., s amikor elmondom, mindig eszembe jut, hogy holnap én is azok között lehetek, akivel ilyen hírt közölnek, hogy fordítva is ülhetnénk a széken… Nem könnyű…Évek során megtanulja az ember, hogyan kell-lehet ezt elmondani, de elfogadni sosem lesz képes. Erre évtizedek alatt sem lehet felkészülni, ez ellen nem lehet felvérteződni. – Minden eset megérinti lelkileg? – Minden eset nyomot hagy bennem, de vannak különleges esetek is, amikor a beteg kora, emberi tartása teszi számomra feledhetetlenné ami történt. Az urológia a gyógyítás azon ágai közé tartozik, ahol viszonylag hosszú ideig maradunk kapcsolatban a betegekkel, így óhatatlanul személyes kapcsolatok is szövődnek, és ez még nehezebbé teszi a hideg racionalitást. Az évek során igyekeztünk mindent megtenni annak érdekében, hogy ide a betegek egy kicsit hazajöjjenek. A legtöbbjükre hosszas kezelés vár, fontos, hogy a körülményekhez képest jól érezzék magukat. Ebben a helyzetben minden veszteség egy kicsit olyan, mintha egy hozzátartozónkat veszítenénk el. Mindig azt mondom a munkatársaimnak, hogy a beteg elsősorban ember. Azt kérem tőlük, csak annyit tegyenek meg értük, amit ők maguk is elvárnának, ha ők feküdnének a beteg helyén. Dukát Éva „A beteg elsősorban ember” 8 Hirdetés Gazdaság 9 A Móricz Zsigmond Művelődési Ház az idei évben is megrendezi a „Sáskajárás- Sáskavarázs” Kiskanizsai Rétesfesztivált. A szervezők mellé társult a városban működő Kanizsa és környéke Gasztronómiai Egyesület, hogy segítsék a rétes sütő verseny megrendezését! A RENDEZVÉNY IDőPONTJA: 2006. MÁJUS 20. 10 ÓRA. Várjuk mindazokat, akik a rétes sütés tudományában jeleskednek az alábbi feltételek szerint: VERSENYFELHÍVÁS I. kategória:rétes nyújtó verseny Maximum 3 fős csapatok jelentkezését várjuk. Tetszés szerinti mennyiség felhasználásával hozott anyagból (csak egy „cipó” nyújtása). Abroszt hozni kell! II. kategória: készen hozott rétesek Egyének illetve maximum 3 fős csapatok nevezhetnek. Hagyományosan nyújtott, minimum 3 féle töltelékkel elkészített rétessel lehet indulni. (2 hagyományos és 1 különleges töltelék). Fajtánként minimum 10-10 adagot kell tálra rakni. III. kategória: helyben sütött rétesek A II. kategóriában kiírtak szerint, de helyben elkészítve lehet nevezni a versenyre. (A dagasztás is helyben történik, a tölteléket lehet készen hozni.) Az abroszt a csapatok biztosítják. Nevezni egyénileg illetve maximum 3 fős csapatokkal lehet. A tálalásról, a tálalóeszközökről és a dekorációról a résztvevőknek kell gondoskodni! DÍJAK: A kategória győztesek serleget kapnak, a II-III. helyezettek emlékplakettbe részesülnek. Minden versenyző oklevelet kap. Az értékelést elismert szakemberekből álló bizottság végzi. A RÉTES SÜTő VERSENY PROGRAMTERVE: 12.15 Megbeszélés a versenyző csapatoknak 12.30 Verseny megnyitója és a csapatok bemutatkozása 13.00 I. és III. kategóriák kezdete 15.00 II. kategória zsűrizése 16.00 III. kategória zsűrizése 18.00 Eredményhirdetés HELYSZÍN: Nagykanizsa – Kiskanizsa Nagyrác úti Iskola (Nagyrác u. 26.) A versennyel kapcsolatos részletes információk kérhetők: Csordásné Láng Éva 06-30-53-00-748 Farkas Tibor 06-30-39-68-678 A RENDEZVÉNY PROGRAMTERVE: 10.00 Sáskajárás – lovas, kerékpáros, gyalogos felvonulás Kiskanizsán! Zenészek, táncosok, mindenféle gúnyások, és a kiskanizsai nép! Útvonal: Templom tér – Bajcsy Zsilinszky u. – Kisrác u. – Nagyrác úti iskola 10.30-tól Sportversenyek a kiskanizsai általános iskola szervezésében 12.30 Rétes sütő verseny megnyitója, versengő csapatok bemutatkozása 13.00 Kulturális programok 13-17-ig gyermekprogramok (gyermekszínház, koncert, bábelőadások 17-től felnőtt programok (kórusok, dalárdák, népzenei koncertek, néptánc bemutatók, zenés táncmulatság hajnalig (A részletes program a jövő heti számban!) Kiegészítő programok: játszóházak, népi gyermekjátékok, arcfestés, ügyességi versenyek kicsiknek és nagyoknak, kirakodóvásár, büfé „SÁSKAJÁRÁS – SÁSKAVARÁZS” Kiskanizsai Rétesfesztivál Az Italos Karton Környezetvédelmi Egyesülés (IKSZ) először hirdette meg Magyarországon az italos kartonok, közismertebb nevén az eldobható tégladobozok begyűjtési versenyét, mely április 1-től hivatalosan is elindult. A március 1-jével kihirdetett versenyre tizenegy város adta le jelentkezését, így közel 900 ezer lakos tud részt venni a 2006 december 31-ig tartó akcióban. A vetélkedésbe a Saubermacher-Pannonia Hulladékgyűjtő Kft. is nevezett. Horváth Balázs, a Saubermacher-Pannonia Hulladékgyűjtő Kft. ügyvezető igazgatója lapunknak elmondta: az év végéig tartó, egy kedves figurával, Doboz Danival népszerűsített országos verseny célja, hogy az italos kartonok begyűjtési és újrahasznosítási aránya növekedjen. – Az Európai Unió több országában már közel tíz éve gyűjtik a tégladoboz csomagolást és hasznosítják is. Az Italos Karton Környezetvédelmi Egyesülés idén a helyi hulladékgazdálkodással foglalkozó szolgáltató cégek aktív bevonásával szeretné elérni, hogy a lakosság még több üres, kidobandó tégladobozt gyűjtsön össze szelektíven. A vetélkedés 2006. december 31-i lezárultával az a szolgáltató nyer, amelyik a legtöbb italos kartont tudta begyűjteni ezen idő alatt. A legjobbnak bizonyuló vállalat főnyereménye stílusosan az Arany Italos Karton Doboz lesz, illetve egy egynapos céges kirándulás. Ezen felül az Öko-Pannon Kht. anyagi ösztönzéssel is hozzájárul a gyűjtéshez, hiszen az a vállalat, amelyik legalább 4 darab italos kartont gyűjt be lakosonként, 9 forinttal többet kap az újrahasznosításra átadott mennyiség kilogrammjáért. Az idei összefogástól és versenytől azt remélik a szervezők, hogy országos szinten is növelni tudják az italos karton hulladékok újrafeldolgozását, hasznosítását, aminek következtében kevesebb értékes anyag kerül a szeméttelepekre, és sikerül elérni, hogy az italos karton dobozok visszagyűjtési és újrahasznosítási aránya 2008-ra Magyarországon a jelenlegi 3-5 százalékról 20 százalékra növekedjék. Ecsedi Zsolt, a Saubermacher-Pannonia Hulladékgyűjtő Kft. munkatársa érdeklődésünkre elmondta: az akciót kiterjesztik mindazon településekre, amelyeken a cég jelen van tevékenységével, így részt vesz benne Nagykanizsa mellett Zalakaros, Nagyatád és a térség 26 települése. A tejes, üdítős tégladobozokat a lakók a szelektív hulladékok gyűjtésére használt, papírokat tartalmazó piros gyűjtőkonténerbe helyezhetik el. A tapasztalat egyébként azt mutatja, hogy az emberek eddig is a papírok közé tették a dobozokat, miközben azok nem kizárólag papírból, hanem egy úgynevezett kompozit anyagból készülnek, ami a papíron kívül tartalmaz még alufóliát és műanyag fóliát is. S hogy mit profitál a lakosság a kartondobozok összegyűjtésével? A kartonok terjedelmüknél fogva elég nagy helyet foglalnak el a szemetes edényekben, kikényszerítve a többszöri szállítást. Amennyiben elkülönítve gyűjtik a dobozokat, elegendő lehet a kevesebb szállítás is, s kevesebbet kell fizetni a szolgáltatónak. (ha) Doboz Dani útra kelt 10 Oktatás Vittorio Venettoból érkezett olasz diákok vendégeskedtek egy héten át a Thury György Vendéglátóipari Szakközépiskolában. A hét történéseiről Horváth Istvánt, az intézmény gyakorlatioktatás- vezetőjét kérdeztük. – Másfél évvel ezelőtt vettük fel a kapcsolatot az olasz kisváros, Vittorio Venetto hasonló képzést folytató intézményével. Náluk is vendéglátóipari képzés folyik, igaz a profiljuk némileg eltér a miénktől. Szakácsokat és cukrászokat ők is képeznek. Tavaly egy hétre már vendégül láttunk olasz diákokat, egy héten át pedig mi vendégeskedtünk náluk. Sajnos pályázati lehetőséget nem találtunk, ezért a rendelkezésre álló egyéb forrásokból működtetjük a kapcsolatot. Az egy hétben a szakmai részen túl – amely három szakácsművészeti gyakorlati blokkot jelentett – kicsit megmutattuk Magyarországot is, illetve ezt a délnyugati szegletét. A diákok a gyakorlat során főztek gulyást, Jókai bablevest, sütöttek Rigó Jancsit, zserbót és Gundel palacsintát is. Vendégeinkkel jártunk Budapesten, voltunk a Kis-Balatonnál, Keszthelyen, és Szigligeten, ahol egy folklór programot is láttunk – mondja Horváth István. – Az egy hetes itt tartózkodás egyik csúcspontja a csütörtök esti gálavacsora volt, amelynek díszvendégei Vittorio Venetto polgármestere, az ottani oktatási ügyekért felelős osztályvezető és az olasz iskola igazgatója voltak Kanizsa város vezetői mellett. – A két oktatási intézmény kapcsolata nem adhat lehetőséget a városok együttműködésére? – Már körvonalazódnak ezek a lehetőségek, hiszen márciusban a polgármester úr megkezdte az ezirányú tárgyalásokat, s amelyek a mostani gálavacsora kapcsán folytatódtak. – Mi került az asztalra? – Háromszínű hab nyitásként, aztán többek között spárgával töltött ravioli, sajtos, tökvirágos túrógombóc, ezt követően gyöngytyúk puliszkaágyon egy különleges mártásban. A desszert pedig Tiramisu variáció volt. (dé) Sajtos, tökvirágos túrógombóc olasz módra A Mátrix Közhasznú Alapítvány és a TOP Egyesület adományozási programja révén szeretne számítógéphez juttatni 100 olyan nehézsorsú általános iskolás diákot, akiknek a családjában nincs számítógép. A pályázaton családonként maximum egy 12-14 év közötti gyermek vehet részt, akinek év végi tanulmányi átlaga minimum 4-es vagy annál jobb. Szülői aláírással nyilatkozni kell a hátrányos helyzetről (árvaságról, nagycsaládban élésről, és arról, hogy a családban nincsen számítógép), meg kell adni a pontos adatokat (gyermek és a szülő nevét, címét, telefonját, pontos elérhetőségét), valamint az osztályfőnök, tanár ajánlása szükséges, amellyel mellékelni kell az aktuális év végi bizonyítvány másolatát is. A pályázat beadása 2006. június 15. és 2006. július 15. között az alapítvány címére (Mátrix Alapítvány, 6724 Szeged, Vértói u. 3.), levélben. A borítékra írják rá: „Számítógép”. Információ: 20/33-64-166 Jó bizonyítványért számítógép! A Gurigamotor Márkafüggetlen Motorkereskedés 2005-ben alakult két tulajdonossal az Ipari Parkban. Kerek András, a vállalkozás ügyvezetője elmondta: a márkafüggetlen motorkereskedés azt jelenti, hogy négy japán – a Suzuki, a Honda, a Kawasaki a Yamaha – valamint az osztrák KTM motormárka kereskedésével foglalkoznak. Náluk a motorkerékpárok a márkakereskedői árnál 100-200 ezer forinttal olcsóbbak, ami abból adódik, hogy a kizárólagos importőrök (Honda, Yamaha, Suzuki, Kawasaki) kiharcolták maguknak a kizárólagosságot, és az általuk jónak tartott áron értékesítették a motorokat. Az EU azonban nem ismeri el a kizárólagosságot sem a kereskedelem, sem pedig a gazdasági élet más területén, így lehetőség van az úgynevezett párhuzamos kereskedésre. A Gurigamotor Kft. importőri társasága egy kéttagú családi vállalkozás, költségeik alacsonyabbak, ezért alkalmazhatják az olcsóbb árat. Az Ipari Parkban lévő épületben eddig egy 130 négyzetméteres műhelyt és egy 80 négyzetméteres szalont alakítottak ki. Építési engedélyeztetés alatt áll a motormosó, illetve egy használt motor értékesítő, amit szeretnének még a motoros szezonban beindítani. (x) A győzelem napján A második világháború európai befejezésének 61. évfordulóján a világégés nagykanizsai áldozatairól is megemlékeztek a Széchenyi téri emlékműnél. A Himnusz hangjai után a Honvéd Kaszinó kórusának tagjai katonadalokat adtak elő, majd Bodnár Attila, a Nagykanizsai Honvéd Hagyományőrző Egyesület elnöke emlékező szavai hangzottak el. Az ünnepség végén a megemlékezők elhelyezték koszorúikat az emlékmű talapzatán. Ugyancsak a világháború befejezésének évfordulójára a város nevében Litter Nándor polgármester és Röst János alpolgármester megkoszorúzták a városi köztemetőben lévő Szovjet Hősi Emlékművet. A koszorúzás előtti percekben Görcsi Frigyesné, a Honvéd Kaszinó nyugdíjas klubjának tagja elszavalta Várnai Zseni Katonafiamnak című versét. Oktatás 11 A Batthyány Lajos Gimnáziumban hagyománnyá vált szokás szerint idén is indítottak küldöttségeket Európa városaiba. A Kornay Andrea angol szakos tanárnő által vezetett 15 fős londoni különítményből Adélt és Katát kaptuk toll-végre, akik mindketten a Batthyány másodikosai: – A teljesség kedvéért ez az út „európai keretbe foglalt London gyalogtúra” volt, odafele brüsszeli visszafelé párizsi megállóval. Érdekes módon ezeken a helyeken sokkal több szabadidőnk akadt. Londont a feszített tempójú bejárás jellemezte, ami nem is volt hiába, mert a pár nap kevés volt arra, hogy mélységében megismerjük a várost. Inkább címszavas ízelítőt adott magából, hogy mit érdemes részletesen megnézni, amikor visszatérünk. Mert valószínűleg vissza fogunk térni, hiszen meg kell ismerni. Akár hosszabb időre, dolgozni és tanulni, akár csak egy hétvégére. A korosztályunk nagy része is ezen gondolkodik, kivált most, hogy hamarosan ugyanannyi idő alatt elérhető lesz Kanizsáról a brit főváros, mint Budapest a sármelléki reptérnek köszönhetően. Szerintünk nagyon sokan fogják választani a „havonta hazajárós – ott dolgozós” életstílust – mondják a lányok. A kanizsai csapatnak mindennap kilenctől délig tartott a tanulás, tudásszint szempontjából 10-15 fős csoportokra bontva. Főként a kommunikációs készség javítására helyezték a hangsúlyt. Kevés szabadidejük maradt: – A panoptikumot nem is a kiállított sztárok miatt, hanem a Londont különböző korszakaiban bemutató városrészletek miatt érdemes végignézni – folytatják a gondolatot. – A British Museumra több napot kellene áldozni. Ami különösen tetszik a városban, az a sok park és a 10 milliós város ellenére tiszta levegő: a cityben személyautót alig látni a „cab”-ek kivételével. Az itthonihoz képest nagyfokú a nyugodtság, nincs agresszió. A sokszínűség, és a demokratizmus állandóan tettenérhető. A metrókocsiban a bankár átadja a helyét a pakisztáni takarítónőnek, nem löknek le a mozgólépcsőn. „Éjszakai élet”-re nem maradt idő, majd eljön az ideje annak is, hiszen bárokba 17 év alatt csak este hét óráig mehettünk volna be, ha maradt volna erőnk az egész napos aszfaltkoptatás után. Bár kedves szállásadónk sem volt tősgyökeres brit, hanem színesbőrű, próbáltunk a közhelyekig koptatott brit életstílusra vadászni ebben a mediterrán stílusú forgatagban. Rá kellett jönnünk, hogy már nem fogunk látni keménykalapos esernyős egyforma hivatalnokokat a Piccadillyn, sem ötórai teázókat. A klasszikus életstílus vagy London falain kívülre vagy a Buckingham Palace falain belülre szorult. Markó András Irány a London-gyalogtúra! Nemzetközi küldöttséget látott vendégül a Thúry György Kereskedelmi, Vendéglátó és Idegenforgalmi Szakképzőiskola. A látogatás céljáról és tapasztalatairól Rábavölgyi Attilával, az iskola tanárával beszélgettünk. – 2001-ben Berlinben egy keleteurópai országot illetve egy iskolát kerestek egy akkor zajló projekthez. Témájukkal – Kisebbségek Európában tegnap és ma – megkeresték a helyi művelődési osztályt, akik ajánlatot tettek a középiskoláknak, és mi, a Thury SZKI vállalkoztunk az együttműködésre. Az eredendően három éves projekt tavaly Berlinben lezárult, ám felmerült a folytatás lehetősége. Iskolánk felvállalta, hogy az elindítással kapcsolatos megbeszéléseknek otthont ad. – Milyen téma mellett döntöttek? – A témakör címe Eutópia, alcíme pedig Kedv egy új Európához. Öt témakör kidolgozása mellett döntöttünk. Minden iskola alakít öt csoportot, amelyek egy-egy témakör kidolgozását végzik el, ezeket összegzi a kijelölt ország és mutatja be a következő projekttalálkozón. Mi a családi életet választottuk, a franciák a szociális és életnormák témakörében dolgoznak, a katalán iskola a képzés jövőjéről, a szakmai képzés lehetőségeiről készít összeállítást, az olasz iskola a szabadidős és kulturális lehetőségeket gyűjti össze. A németek vállalták, hogy kidolgozzák a jövő munkaerőpiacának várható problematikáit és lehetőségeit. Nyilván az összes témakörben választ keresünk arra kérdésre, mit jelent az európaiság, mit jelent az európai identitás, létezike egyáltalán ilyen, mit jelent ez a mai fiataloknak. – Az előkészítő munka mellett mivel telt még az együtt töltött egy hét? – Mivel vendégeink többsége nem ismerte Magyarországot, ezért igyekeztünk a lehetőségeinkhez mérten megmutatni. Diákjainkat is bevontuk a közös programokba. -dé- Európaiság Bazsó Adri- – diákszemmel enn nevét többször is olvashattuk az elmúlt időszakban a lapokban, hiszen az iskolai tanulmányi versenyeken több alkalommal is nagyon jó eredménnyel szerepelt. Nemcsak erről, hanem róla, terveiről is beszélgettünk. – Már az általános iskolában kezdődött az egész. A tanító nénim hamar felfedezte, hogy van érzékem a versmondáshoz. Aztán a felsőtagozatos és a középiskolai évek egymás után hozták magukkal a próza-, versmondó- és retorikai versenyek sorát. Ma már nemcsak az irodalom, hanem a hozzá kapcsolódó egyéb művészeti ágak is érdekelnek, hiszen egyik sem áll meg önmagában, vannak társterületek, amelyek ismerete nélkül az irodalmi ismeretek is hiányosak maradnának. – Ilyen számodra a média is? – Igen. Talán az irodalmi érdeklődésem vitt el odáig, hogy e terület is felkeltette az érdeklődésem. Igazából minden érdekel, mindent szeretek megismerni, kipróbálni. Ha sikerül folytatom, ha nem, újabb dolgokat keresek ami sikert hoz, amiben kiteljesedhetek. Persze a sikerek is sarkallnak, nem lehet megállni, s csak a pillanatnyi sikernek örülni, újabb és újabb dolgok kellenek, ami továbbvisz. Ehhez kellenek a felkészítő tanárok, szakemberek, azok, akik az új dolgok felfedezésében is segítenek. És fontos a jó kapcsolat is. Nekem nagyon nagy szerencsém van, hiszen minden felkészítőmmel harmonikus kapcsolatban dolgozunk. Dr. Hámori Zsoltné az irodalmi ismeretek terén segít, Schmidt Pista bácsi a szavak megformálásában, míg a médiaismeretek okítását Stamler Lajos végzi. – Hogyan kerültél be a helyi tévébe? – A televízió egyik munkatársa Verspercek című műsorához keresett versmondókat, és többek között engem ajánlottak. Ezt követte aztán az időjárás-jelentés. Életbe lépett egy előírás, hogy az időjárásjelentést el kell különíteni a híradótól, s így született meg a „műsor” ötlete. Egy ideje már nem én mondom a meteorológiai előrejelzést, mert megsokasodtak a feladataim, és tanulnom is kell. – Amíg szelet, napsütést ígértél, figyelted a többi „kollégát”? – Természetesen, a nagy televíziók műsorában mindig megnéztem, ki hogyan mondja el, milyen idő várható, mire készüljenek az emberek. Megvallom, legjobban Aigner Szilárd tetszett, bár az ízes felvidéki beszédét megőrző Reisz András számomra talán a legkedvesebb. Jó hallani, ahogyan beszél, hogy képes elei hangján szólni hozzánk, hogy még nem uniformizálódott. – Lassan itt a ballagás. Merre tovább? – Az ELTE a nagy álom, és benne a médiával kapcsolatos lehetőségek. Szeretnék a médiában dolgozni, főként a televízió, a film érdekel. (dé) Minden, ami szó 12 Városháza HEVESI SÁNDOR MűVELőDÉSI KÖZPONT Széchenyi tér 5 – 9. Tel.: 311– 468, e-mail: nk.hsmk@chello.hu Jegyárusítás: 14 – 18 óráig Május 12. Haraszti Janka képzőművész kiállítása (színházi kellékek) Május 25-éig Május 15. 19 óra „Sztárok a pódiumon” Mahó Andrea, Papadimitriu Athina, Csengeri Attila és Bardóczy Attila musical műsora Belépődíj: 1200 és 1000 Ft Május 19. 20 óra Rock Klub - Morpheus Együttes (Kaposvár) A rendezvénysorozatot a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma - a PANKKK program keretén belül - támogatja Belépődíj: nincs Képviselői fogadóóra Dr. Horváth György önkormányzati képviselő a 2. számú választókerület polgárait várja fogadóóráján 2006. május 17-én szerdán 17.30 és 19 óra között a Zeneiskolában (Sugár u. 18.) Felhívjuk minden általános és középiskolás figyelmét, hogy a 2006. június 16-17-én megrendezésre kerülő Thúry György Históriás Napok alkalmából hirdetett pályázat határidejét meghosszabbítottuk, nevezni a pályaművek beküldésével május 22-ig lehet a Thúry György Szakképző Iskolában (Nagykanizsa, Kisfaludy u. 2.) az alábbi kategóriákban: 1. Rajzpályázat általános és középiskolások számára (Téma: Thúry György és kora) 2. Vármakett-építő verseny általános és középiskolások számára (Időszak: középkor ; anyaga, mérete szabadon választható) 3. Történelmi esszépályázat középiskolások számára (Téma: Thúry György és kora) Várjuk a fiatal tehetségek jelentkezését virág- és krónikás- énekmondó kategóriában. Nevezni dalokkal vagy a vitézi költészet (pl. Balassi, Zrínyi) verseivel lehet május 22-ig az iskolai szabadidő- szervezőknél vagy a Farkas Ferenc Városi Zeneiskola titkárságán. Thúry György Históriás Napok Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése 121/2006. (V.2.) számú határozatában döntött arról, hogy az ország számos településén működő helyi kártyarendszer városunkban is bevezetésre kerüljön. A Kanizsa Kártya kivitelezésével Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata a pályázaton győztes vállalkozást fogja megbízni. Pályázati feltételek: – Pályázatot nyújthat be a Cégbíróságnál bejegyzett, jogi személyiségű vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, vagy egyéni vállalkozó, – amely/aki be tud mutatni legalább 50 nagykanizsai vállalkozással megkötött megállapodást, amelyben ezen cégek vállalják, hogy a Kanizsa Kártyával rendelkező kanizsai polgárok számára százalékos kedvezményeket fognak biztosítani termékeik árusítása, szolgáltatásaik nyújtása során; – amely/aki vállalja, hogy előállítja és forgalmazza a Kanizsa Kártyát, melynek külleme meg kell hogy egyezzen az általánosan forgalomban lévő bankkártyák, illetve személyazonosító és lakhelynyilvántartó kártyák méretével és minőségével. A kártyának megjelenésében illeszkednie kell a városi címer színeihez, és hozzá kell járulnia a város imázsának építéséhez. A kártyán a város címerének szerepelnie kell. A kártyát megfelelő minőségű másolásvédelemmel, valamint a személyes használat érdekében sorszámmal és fényképpel kell ellátni. A kártya forgalmazási díját úgy kell megállapítani, hogy az nem haladhatja meg a 2.500. Ft/éves összeget; – amely/aki vállalja, hogy folyamatosan tájékoztatni fogja a lakosságot a Kanizsa Kártya igénylésének és átvételének módjáról, helyszíneiről, a Kanizsa Kártyát elfogadó cégek, vállalkozások üzlethelyiségeinek címéről és az általuk nyújtott százalékos kedvezményekről. Vállalja, hogy legalább havi rendszerességgel megjelenő kiadványt jelentet meg, valamint weblapot tart fenn, és ezen fórumokon is teljes körű tájékoztatást nyújt a kanizsai polgárok számára; – amely/aki vállalja, hogy el fogja látni a Kanizsa Kártyával rendelkezők érdekképviseletét a kártyával kapcsolatos ügyekben, és kezelni fogja az esetlegesen felmerülő reklamációikat. Előnyt jelent a pályázat elbírálása során: ha a pályázó nagykanizsai székhellyel vagy telephellyel rendelkezik; ha vállalja, hogy a Kanizsa Kártyát kedvezményesen fogja árusítani azon kanizsai polgároknak, akik a rájuk irányadó öregségi nyugdíjkorhatárt már betöltötték, a 18 év alatti lakosoknak, a fogyatékkal élőknek, azon megváltozott munkaképességű személyeknek, akiknek a munkaképesség csökkenése eléri az 50%-ot és rokkantsági vagy baleseti rokkantsági nyugdíjban részesülnek; ha vállalja, hogy bizonyos számú Kanizsa Kártyát térítésmentesen Nagykanizsa Önkormányzatának a rendelkezésére bocsát. A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó adatait (név, cím, telefonszám; gazdasági társaság esetén a társaság neve, székhely, illetve telephely címe, cégjegyzékszáma, a társaság tagjainak neve, címe, telefonszáma); részletes leírást a Kanizsa Kártya megvalósítására vonatkozó elképzelésről, melyből egyértelműen kitűnik, hogy a pályázó valamennyi pályázati feltételt teljesíteni tudja, azon cégek, vállalkozások listáját, akikkel a pályázó már megállapodott a rendszerben való részvételről, megjelölve a felkínált százalékos kedvezmények mértékét is. A pályázatokat postai úton az alábbi címre kérjük elküldeni: Litter Nándor polgármester úr részére. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata, 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. A borítékon kérjük feltüntetni: „PÁLYÁZAT A KANIZSA KÁRTYA KIVITELEZÉSÉRE” A pályázatok benyújtási határideje: 2006. június 12. A beérkezett pályázatokat Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Idegenforgalmi Bizottsága fogja elbírálni 2006. június 27-ig. További információ: (93) 500-774-es telefonszámon! Kanizsa Kártya Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának Szociális Foglalkoztatója nyilvános árverésen értékesíti a Zalakomár, Árpád u. 6. szám 257 hrsz. alatti ingatlanát 2.500.000 Ft kikiáltási áron. Az árverés ideje: 2006. június 8. 10 óra. Az árverés helye: Szociális Foglalkoztató, Nagykanizsa, Terv u . 3. Érdeklődni lehet a Szociális Foglalkoztató igazgatójánál. Telefon: 93/509-740 Tájékoztatjuk a közlekedőket, hogy útépítési munkálatok miatt a nagykanizsai Katona József utcában a Felsővárosi templomtól a Zrínyi utcai torkolatig forgalomkorlátozás lesz. Május 8-án 7 órától három héten keresztül az építési helyszínen járművek nem haladhatnak át. A behajtási tilalom betartását a rendőrség fokozottan ellenőrzi.A beruházó önkormányzat és a kivitelező a közlekedők türelmét és megértését kéri. Forgalomkorlátozás A 2006. április 9-én és 23-án megtartott országgyűlési képviselő választás során a szavazatszámláló bizottságban végzett lelkiismeretes, odaadó munkájukért, illetve közreműködésükért köszönetemet fejezem ki valamennyi bizottsági tagnak, illetve póttagnak. Munkájukkal nagymértékben hozzájárultak a választás sikeres és törvényes lebonyolításához. A választójogi törvényben előírt feladataink maradéktalan végrehajtása érdekében a jövőben is számítunk részvételükre. Dr. Kelemen Marcell, jegyző, OEVI vezető Köszönet Kanizsa Média 13 Május 17. szerda Május 16. kedd Május 18. csütörtök Május 15. hétfő Május 14. vasárnap Május 13. szombat Május 12. péntek 06:30 Krónika 06:53 K''arc - kulturális magazin 07:19 Jelkép - református 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 - Nyugdíjban 07:55 Jövő 7 - Atlétika 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Stílus - életmódmagazin 17:30 Dombország 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:18 Jelkép - katolikus 18:28 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 Nyugati régió 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 K''arc - kulturális magazin 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Amerikai sárkányok - amerikai akciófilm 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat 06:30 Krónika 06:53 Nyugati régió 07:20 Jelkép - katolikus 07:30 Krónika 07:40 K''arc - kulturális magazin 08:10 Adjuk magunkat 08:20 Krónika 08:30 Teleshop 09:30 Grand Prix - autó- és motorsport krónika 10:30 Épi-Tech. Magazin építkezőknek 11:00 Pénzhalász - telefonos nyereményjáték 17:00 MESTER-emberek 18:00 Ragadozó madarak természetfilm 18:30 Adjuk magunkat 18:40 TV mozi:Égigérő fű- magyar film 19:55 A díszfegyver kovács - portréfilm 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Bencze show 21:30 9/11 - A katasztrófa után - amerikai-kanadai filmdráma 06:30 TV mozi: Égigérő fű- magyar film 07:50 Adjuk magunkat 08:00 Magyarország tájai: Budapest 08:20 Jelkép - Krisztus Szeretete Egyház 08:30 Teleshop 09:30 Egészségmagazin 10:00 A Krisztus Szeretete Egyház műsora 10:30 Infománia - multimédia magazin 11:00 Pénzhalász - telefonos nyereményjáték 17:00 Csillagszem 18:00 Magyarország tájai: Budapest 18:15 Adjuk magunkat 18:25 Tv mozi: Katonazene - magyar film 20:10 Sajt 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Csoda a mélyben - német kalandfilm 23:30 Bencze show. Beszélgetések hírességekkel 06:30 Tv mozi: Katonazene - magyar film 07:10 Sajt 17:00 MESTER - emberek 18:00 Krónika 18:14 Mese: Ödönke és a tízemeletes ház 18:17 Jelkép - adventista 18:27 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 - Kisebbségi választás, Női kosár - jövőkép 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Nyugati régió 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Octopus (16) - amerikai katasztrófa film 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat 06:30 Krónika 06:52 Jövő 7 - Kisebbségi választás, Női kosár - jövőkép 07:19 Jelkép - adventista 07:30 Krónika 07:42 Nyugati régió 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Dokumentumfilm 18:00 Krónika 18:10 Mese: Egy májusi mese 18:15 Jelkép 18:25 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:13 Házban ház körül - Fiatal néprajzosok, a természet patikája, szájüregi daganatok, parlagfű 19:41 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:00 Jövő 7 - Kisebbségi választás, Női kosár - jövőkép 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Mentőosztag (16) - amerikai krimi 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat 06:30 Krónika 06:52 Házban ház körül- Fiatal néprajzosok, a természet patikája, szájüregi daganatok, parlagfű 07:19 Jelkép - katolikus 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 - Kisebbségi választás, Női kosár - jövőkép 08:10 Adjuk magunkat 08:20 Krónika 17:00 Akarj élni! A környezet és a természet világa 18:00 Krónika 18:14 Mese 18.17 Jelkép - evangélikus 18:27 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 - Régészek, Asztalitenisz - extra liga 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Házban ház körül - Fiatal néprajzosok, a természet patikája, szájüregi daganatok, parlagfű 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Vérbeli hajsza 2.: Detonátor (16) - amerikai akciófilm 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat 06:30 Krónika 06:53 Jövő 7 - Régészek, Asztalitenisz - extra liga 07:19 Jelkép - evangélikus 07:30 Krónika 17:42 Házban ház körül ism. 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 KÁBEL-világ 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:18 Jelkép - református 18:28 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 K''arc - Haraszti Janka kiállítása, Aludj el! - a Honvéd Kaszinó színjátszókörének előadása, Múzeumi koncert 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:00 Jövő 7 - Régészek 20:15 Jövő 7 - Asztalitenisz - extra liga 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Krokodil 2. (16) - amerikai horror 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat MűSORA Május 12 – Május 18-ig Tisztelt Kanizsai Polgárok! A Honvédelem Napja alkalmából 2006. május 20-án 15 órai kezdettel megemlékezésre és koszorúzásra kerül sor a városi temetőben, a doni hősök kopjafájánál és a Nagykanizsán katonai szolgálatot teljesített elhunytak emlékoszlopánál. A szervezők minden megemlékezőt szeretettel várnak. Az Országgyűlés elfogadta a kisebbségi önkormányzati képviselők választásáról, valamint a nemzeti és etnikai kisebbségekre vonatkozó egyes törvények módosításáról szóló 2005. évi CXIV. törvényt. Mindazon választópolgárok, akik a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló törvényben meghatározott (bolgár, cigány, görög, horvát, lengyel, német, örmény, román, ruszin, szerb, szlovák, szlovén, ukrán) kisebbséghez tartoznak, már e jogszabály alapján vehetnek részt 2006. őszén a helyi önkormányzati választásokkal azonos napon megtartásra kerülő települési kisebbségi önkormányzati választáson. Választójog a nemzeti és etnikai kisebbségek települési önkormányzati képviselőinek választásán A települési kisebbségi önkormányzati választáson csak az a polgár szavazhat, aki a fent felsorolt 13 kisebbség egyikéhez tartozik, és a kisebbséghez tartozását nyilatkozatával vállalja, 2006. október 1. napjáig nagykorúvá váló magyar állampolgár, a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán választójoggal rendelkezik, szerepel a kisebbségi választói jegyzékben. Az említett feltételeknek meg kell felelnie a jelöltként indulni kívánó személynek is. Jelölt csak a kisebbségi választói jegyzékben szereplő választópolgár lehet. A választópolgár – lakóhelyétől függetlenül – bármely településen jelölhető. A kisebbségi választói jegyzék A kisebbségi választói jegyzékbe való felvételt 2006. június 1. napjától kezdődően 2006. július 15. napján 16.00 óráig lehet kérni a lakóhelye szerinti település jegyzőjétől a kézbesített kérelem-nyomtatványon. A nagykanizsai választópolgárok kérelmüket a fenti időpontig a nagykanizsai Polgármesteri Hivatal épületében (Erzsébet tér 7., Eötvös tér 16.) a portán elhelyezett gyűjtőládába dobhatják be, vagy személyesen bármelyik hivatali épületben leadhatják, illetve levél útján juttathatják el a jegyzőhöz. A levélnek 2006. július 15-ig meg kell érkeznie. (Levelezési cím: Okmányiroda 8800 Nagykanizsa, Eötvös tér 16.) A választópolgár csak egy kisebbség választói jegyzékére kérheti felvételét, ellenkező esetben valamennyi kérelme érvénytelen. A kérelmezőt a kisebbségi névjegyzékbe vételéről határozattal értesítjük. A kisebbségi választói névjegyzékbe azok a választópolgárok nyernek felvételt, akik a kérelem-nyomtatványt hiánytalanul kitöltik, továbbá magyar állampolgársággal, és a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán választójoggal rendelkeznek. A kisebbségi választói jegyzékkel kapcsolatos jogorvoslat A kisebbségi választói jegyzékbe való felvételt megtagadó döntés ellen a határozat kézhezvételét követő 3 napon belül lehet kifogást benyújtani a határozatot hozó jegyzőhöz. Amennyiben a jegyző helyt ad a kifogásnak, módosítja a kisebbségi választói jegyzéket. Ha a kifogásnak nem ad helyt, azt a beérkezését követő napon megküldi a helyi bíróságnak. Személyes és különleges adatok kezelése a kisebbségi választáson A választás során a személyes és különleges adatok kezelése mindvégig az adatvédelmi törvényeknek megfelelő módon történik. A kisebbségi választói jegyzék – a számadatok kivételével – nem nyilvános, abba csak a választási iroda, a választási bizottság és a bíróság tekinthet bele feladatainak végrehajtása érdekében. A kisebbségi választói jegyzék a szavazás eredményének jogerőssé válását követően haladéktalanul megsemmisítésre kerül. Dr. Kelemen Marcell, jegyző KISEBBSÉGI VÁLASZTÓI JEGYZÉK AKCIÓ! EGYES PREMIER DVD-K NAPI KÖLCSÖNZÉSE 300 FT! Új filmjeink: Dick és Jane trükkjei, Álmok, Rottweiler - A halálkutya, Szállító 2., Mátkaság és legényélet, Kisiklottak, Doom, King Kong, Kiss Bang, Az utolsó leheletig (Rendőrség utcája) Tel.: 30/653-7964 Nyitva: minden nap 9-21-ig VEGYES SZOLGÁLTATÁS JÁRMű INGATLAN 14 Hirdetés Nk-án a belvárosban közel 700 négyzetméter telek, rajta bontható családi házzal eladó! Társasház építésére is alkalmas, 40 %-a beépíthető! Érd.: 30/227-3294, 30/448-6072 (5759K) Bacónaki hegyen 900 négyszögöl területen pince, szőlő, gyümölcsös eladó. Tel.: 30/916- 1600 (5801K) Nk-án, a Múzeum téren egyszobás, 36 m2-es, felújításra szoruló I. emeleti lakás (5,5 MFt) eladó. Érd.: 30/365-1654, hétközben 16 óra után: 93/320-627 (5851K) Mórichelyi hegy elején kis szőlő, kis házzal eladó. Érd.: 93- 323-737, 20-371-6065 (5842K) Borsfán (letenyei, bázakerettyei termálfürdőhöz közel) 90 m2-es, kisebb felújításra szoruló családi ház közös udvarban, erdővel, 5 millió Ft irányáron eladó. Érd.: 30/9130-043, 18 óra után: 93/329-544. (5852K) Újförhénc végén szőlő téglapincével, melléképületekkel, teljes felszereléssel, gyümölcsössel eladó. Érd.: 93-323-451 (5855K) Palinban 150 m2-es családi ház + építési telek eladó. Érd.: 70-530-8513 (5856K) űrhajós utcában aknás garázs eladó. Érd.: 70-530-8513 (5857K) Elcserélném hahóti családi házamat Nagykanizsaira (akár Ligetvárosira). Önkormányzati is érdekel. Tel.: 30/369-9218 (5862K) Miklósfán 104 m2-escsaládi ház tetőtérbeépítéssel eladó. Érd.: 30/3063-152 (5871K) Platánsoron egyszobás, 35 m2- es, földszinti, egyedi fűtéses lakás eladó. Irányár: 5,1 millió Ft. Érd.: 30/270-9881 (5872K) Csónakázó tónál Látóhegyen telek pincével eladó. Érd.: 93/325-759 (5873K) Szentgyörgyvári hegyen, a IV. hegyháton lakható épület, garázszsal, parkosított területtel eladó vagy városi lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Víz, villany van. Érd.: 30/448-6072 (5876K) Zalaegerszegtől 20 km-re Becsvölgyén tanya sürgősen eladó. 5500 m2 elkerített terület, összkomfortos családi házzal, melléképületekkel, gyümölcsössel. Irányár: 4,9 millió ft. Érd.: 20/45-46-584 Gilera MX-1 125 cm3, 1991-es kiadású, jűliusig műszakival, új akkumulátorral, új gumikkal kedvező áron eladó. Irányár: 185.000 Ft. Tel.: 30-331-2354 (5858K) Fenyőgallyat vásárolok, tisztítást is vállalok! Tel.: 30/542- 8757 (5874K) 170 literes prés újszerű állapotban eladó. Érd.: 30/448-6072 (5875K) Számítástechnikai szaktanácsadás, hardver-szoftver karbantartás azonnali kiszállással. Érd.: 30/6500-494 (5866K) Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592-8463 (5485K) Vállaljuk: új síremlékek készítését, betűvésést, régi sírok tisztítását, felújítását számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nagykanizsa, Ady Endre u. 65. Tel.: 06-93-333-449, 06-70-511- 7863 (5641K) Amíg Ön alszik, a mobilbankár dolgozik. Bízza ránk díjmentes hitelügyintézését és nyugodtan álomra hajthatja fejét. Érd.: 20/263-9870 (5845K) Fűnyírást, kaszálást vállalok! Érd.: 20-510-2723 (5870K) APRÓHIRDETÉS Mikro-, kis- és középvállllallkozások FIIGYELEM!! Az Önkormányzat rövidesen vállalkozói hitelek kamattámogatását hirdeti meg 3 év időtartamra, maximum 5%-ig. Kérjük, figyelje a helyi médiát! Gazdaságfejlesztő Kht. Nissan Angyalosi Kft. Nagykanizsa, Teleki u. 21. Tel.: 93/536-582, 30/9949-234 Nagykanizsa, Teleki u. 34. Tel.: (30) 9363-923 Nyitva: Hétfő – Péntek: 9.00 – 17.00 * szombat: 9.00 – 12.00 500 gr-os nápolyi 199 Ft 500 gr-os szaloncukor 299 Ft 500 gr-os barackmag 399 Ft 500 gr-os csokiparány 399 Ft 500 gr-os tortabevonó 399 Ft 500 gr-os sportszelet 499 Ft 500 gr-os eper, nar. cukor 499 Ft 500 gr-os gumicukor 499 Ft 500 gr-os zselés cukor 499 Ft 500 gr-os vadász desszert 549 Ft 500 gr-os vegyes desszert 549 Ft 500 gr-os konyakmeggy 799 Ft Teasütemények, táblacsokik, desszertek nagy választékban! Sport 15 Május 4-én este érkeztek Nagykanizsára a World Harmony Run, azaz a Világharmónia Futás futói: a magyar, köztük a Kanizsa Sport és Szabadidő Egyesület futóiból álló csapat Pécs felől, míg a másik, nemzetközi csapat Letenye irányából – ez utóbbiaknak a kiskanizsai iskolások mutatták az utat. Az Erzsébet téren Röst János alpolgármester köszöntötte a sportolókat, akik a nemzetközi öszszetartás, a barátság és a harmónia jegyében tesznek meg mintegy huszonnégyezer kilométert. A mozgalom alapítója Sri Chinmoy, indiai származású sportoló, filozófus, zenész, képzőművész és költő, akinek tevékenységét hazánkban is elismerték Pro Cultura Hungarica és a Magyar Köztársaság Éremrendje kitüntetéssel. A Világharmónia Futás egyébként egyetlen nagy váltófutás, amely során a résztvevők idén negyvenöt európai fővároson haladnak át. Nagykanizsa után Fonyódra, Székesfehérvárra, Kecskemétre futottak a barátság hívei, majd Szegednél lépték át a határt. A március 2-án Portugáliából indult váltómaraton végállomása október 10-én London lesz. Horváth Attila Futás a népek barátságáért Nagykanizsa adhat otthont a 2006. május 17-én 16 órai kezdettel megrendezendő Alpok-Adria MIROP Kupa, Magyarország – Horvátország U20-as válogatott labdarúgó mérkőzésnek. Az Apok-Adria Kupa sorozatában immár negyedszer vesz részt a magyar csapat. Az eddigi években egy első, egy második és egy harmadik helyezést sikerült elérnünk a nívós nemzetközi mezőnyben. Az ellenfelek a 2006/2007-es sorozatban Horvátország, Olaszország, Szlovákia, Szlovénia hasonló korú válogatottja. A jelenleg versenyben lévő korosztály az 1986.01.01. után született fiatalokból áll. Sportelőzetes A MEGYE II. OSZTÁLY DÉLI CSOPORT MÉRKőZÉSEI NTE 1866 MÁV – Tóth-Hús Kerámia SE 5-0. NTE: Kovács Z.- Váradi(Burucz), Mutter, Balázs, Farkas, Budai, Visnovics(Nagy M.), Fekete, Bagarus(Piecs), Iványi A.(Péntek), Babai, edző: Iványi Lajos. Tóth-Hús Kerámia SE: Karakai, Kiss, Fitos( Szakács), Belső, Tóth, Bujtor, Bertók(Bóha), Monók, Méhes, Kolompár, Kulcsár(Bakos), edző: Boha Zoltán. Az 50. percben Péntek a rövid felső sarokba bombázott (1-0). A 64. percben szöglet után, több lövésbe is önfeláldozóan belevetődtek a vendégvédők, a labda végül Babai elé került, aki a bal alsó sarokba vágta, így született a második gól. A harmadikat a következő percben Piecs rúgta, Péntek passza által. Kisvártatva Fekete indította Pénteket, aki betört a 16-oson belülre, majd a beadásra számító kapus mellett a hosszú felső sarokba lőtt (4-0). A 82. percben esett az utolsó, ötödik gól: Piecs visszafejelt labdáját a felfutó Nagy M. a jobb felső sarokba lőtte. – A bajnokesélyes, kissé álmos kezdés után a második félidőben mutatott játékával megérdemelten tartotta otthon a csapat a három bajnoki pontot. A vendégcsapat védekezésre rendezkedett be, de nem bírta a mérkőzés végéig irányító, és a labdát többet birtokló hazaik nyomását – mondta az edző. Április 24. Tartalék mérkőzés: NTE 1866 MÁV – Tóth-Hús Kerámia SE 8-0. Góllövők: Tóth R. (2), Tóth M., Nagy T., Papp D., Kisgyura, Somogyi, Anger. Április 30. Páka – NTE 1866 0-3. Góllövők: Ujvári (2), Magyar. Felnőtt mérkőzés: Páka – NTE 1866 2-3. Góllövők: Babai (2), Burucz UTÁNPÓTLÁS BAJNOKSÁG – NB II. Április 24. U 15 korosztály: NTE 1866 MÁV – Kaposvári Rákóczi 7-2. Góllövők: Földesi (2), Mavolo (2), Spolár G., Kovács I., Németh. U 13: NTE 1866 MÁV – Kaposvári Rákóczi 1-0. Góllövő: Vlasics. U 19: Kaposvölgye – NTE 1866 MÁV 1-6. Góllövők: Piecs (2), Péntek, Kisgyura, Burucz, Papp D. U 17: Kaposvölgye - NTE 1866 MÁV 2-2. Góllövők: Balogh, Szalai. U 15: Balatonlelle – NTE 1866 MÁV 0-5. Góllövők: Mavolo (3), Németh, Papp Sz. U 13: Balatonlelle – NTE 1866 MÁV 0-7. Góllövők: Vlasics (2), Méhes (2), Jakab, Pálfi, Szabó. Április 29. U 17 korosztály: NTE 1866 MÁV – Hévíz 8-1. Góllövők: Nagy (4), Kisharmadás (2), Takács, Baranyai B. U 19: NTE 1866 MÁV – Hévíz 7-0. Góllövők: Bagarus (2), Burucz (2), Kisgyura, Pusztay, Papp D. U 15: NTE 1866 MÁV – PVSK 6-1. Góllövők: Mavolo (3), Földesi (2), Spolár G. U 13: NTE 1866 MÁV – PVSK 0-0 Foci a javából CWG Kanizsa VSE – TVSK Békéscsaba 14:10 (4:1, 6:3, 2:3, 2:3) Jól kezdődött a rájátszás a CWG Kanizsa Vízilabda SE. csapatának. A bajnokság alapszakaszában mindvégig lelkesen játszó csapat, most amikor az eredmény is nagyon kellett, nagyszerű küzdelemben legyőzte ellenfelét, a TVSK Békéscsaba együttesét. Csapat: Kiss Csaba, Csente Dávid, Karácsony Tibor, Kaszper Gábor, Dankó Zoltán, Szabó Dénes, Igor Kraguljevác. Cserék: Hartai Mátyás, Oláh Bence, Kalmár András, Szili Attila, Dávid Szabolcs, Golecz Tamás. Góllövők: Csente D. 3, Kaszper G.3, Karácsony T. 2, Szabó D. 2, Igor K. 2, Kalmár A. 1, Szili A. 1. Edző Szölösi Csaba Jól kezdődött a rájátszás Április utolsó hétvégéjén az NTE 1866 MÁV Rt. judósai Budapestre voltak hivatalosak a XIX. Budapest Kupa Nemzetközi Judo Versenyére. A 8-15 éves fiatalok küzdelmeire mintegy ötszázan neveztek. A környező országok közül Ausztria, Románia, Szlovákia, Szlovénia vettek részt a versengésben. Eredmények. U 10: Huszár Martin 30 kg-ban két győztes és 2 vesztes mérkőzéssel az V. pontszerző helyet szerezte meg. Az U 11-es Lukovits Balázs +55 kg-ban 3 győztes mérkőzéssel az I. helyen végzett, aranyérme mellett teljesítményét kupával is jutalmazták. Az U 15 korúaknál Mihovics Szabina előnyerőként került a listára, így két győztes mérkőzéssel érdemelte ki az I. helyezést. Judo Budapest Kupa Kosárlabda NB II nők: Főiskola Bolyai SE – Peugeot Kampf NTE 73-84 (16-18, 19-23, 15-21, 23-22). Szombathely, vezette: Sabáli, Soós. Peugeot Kampf NTE: Arany, Toma 13, Pais 30, Horváth A. 16, Muk 14. Csere: Szélessy 11. Edző: Kovács Nándor Április végén a Péterfy Iskola tornaterme adott otthont a Magyar Ülőröplabda Bajnokság alapszakasz 3. fordulójának. Négy csapat mérkőzött: Nagykanizsai Mozgássérültek, Hamburger SE Nagykanizsa, Mozdulj SE Vác, Halassy Olivér Sport Club Budapest, Csakazért SE Szeged. Eredmények: Hamburger – HOSC 3:0. Hamburger – Szeged 1:3. Vác – HOSC 3:0. Szeged – HOSC 3:0. Hamburger – Vác 0:3. A kanizsai csapat: Palics Zoltán, Máté Jenő, Balogh Imre, Földi József, Sztuhár Gábor, Miklós Viktor. Csere: Chrenkó József, edző: Földi József. Ülőröplabda FIGYELEM! A tanév utolsó vizsgája! A DIALÓG NYELVSTÚDIÓ NÉMET EU-s és ÁLLAMI bizonyítványt is nyújtó NYELVVIZSGÁT SZERVEZ A VIZSGA IDőPONTJA: 2006. június 24. JELENTKEZÉS: május 19-ig SIKERESSÉGI ARÁNY: 91% 30% VIZSGADÍJ VISSZATÉRÍTÉS! Nagykanizsa, Kinizsi út 2/a. Tel.: 93 / 326 413 ; 30 / 400 52 53 E-mail: info@dialognk.hu ; Web: www.dialognk.hu OM reg.sz.: 20-0129-04 Akkred. sz.: 0584 A látogatók egyre gyakrabban találkozhatnak lázasan pakoló munkatársakkal a HSMK-ban. Papp Ferenc, a HSMK igazgatója lapunknak elmondta: a hónap végén a kivitelezés idejére, egy-másfél évre bezár a művelődési központ. A munkálatok júniusban kezdődnek. Az 591 millió forint címzett állami támogatásból megvalósuló fejlesztés során korszerűsítik az épület fűtési rendszerét, kicserélik a ház elektromos rendszerét és a nyílászárókat. Teljeskörű lesz az akadálymentesítés: lift és lépcsőjáró szerkezet, a színházteremben kerekesszék- férőhely könnyíti majd a mozgássérültek életét. A városlakók öt helyszínen találják majd meg kedvelt programjaikat. A a nyár végére elkészülő volt moziépület kamaraszínházi előadások helyszíne lesz és itt kerül sor a jazzfesztiválra is. A Halis Könyvtár harmadik emeleti előadóterme irodalmi műsoroknak, író-olvasó találkozóknak szolgál majd otthonául, az ismeretterjesztő előadások, kisebb irodalmi estek és hangversenyek pedig a Képzőművészetek Házába költöznek. A Zsigmondy-Széchenyi SZKI tornatermében kerül sor a nagykoncertekre, a kisebb hangversenyeket és a péntek esti jazzprogramokat pedig a Honvéd Kaszinóban rendezik meg. Kisebb programokra sor kerülhet a Batthyány gimnzázium aulájában is. (ha) Költözik a HSMK XVIII. évfolyam 19. szám 2006. május 18. Megjelenik: 21.000 példányban http://kanizsaujsag.kanizsa.hu Jubiláló Vöröskereszt Május 10-én elismerések átadásával és az új Sugár utcai központ felavatásával ünnepelték a helyi szervezet aktivistái a Magyar Vöröskereszt fennállásának 125. évfordulóját. A Vöröskeresztet Henry Dunant üzletember alapította, aki elborzadt a Solferinoi csatamezőn látottakon, ahol több, mint negyvenezer sérült vagy halott katona hevert. Henry Dunant üzleti útját megszakítva a helyi asszonyokkal együtt próbált meg segíteni a sebesülteken. Később javasolta: minden országban hozzanak létre segélyszervezetet, amely olyan önkéntesekből áll, akik háború idején a sebesülteket ápolják, békeidőben pedig az elesetteket, rászorulókat segítik. 1863-ban megalakul a Vöröskereszt, amelynek jelképe – kevesen tudják – a svájci zászló inverze. (Folytatás az 5. oldalon) 2 Krónika TISZTELGÉS PETőFI ELőTT A Péterfy Sándor Általános Iskola alsó tagozatos munkaközössége a korábbi évek hagyományaihoz híven Péterfy Sándor tiszteletére tanulmányi versenyt és művészeti vetélkedőt hirdetett az idén is. A diákok négy kategóriában, matematikából, mesemondásból, népdaléneklésből és rajzolásban mérhették össze tudásukat. A mesemondás „Kedvenc mesém…” címet kapta, és a versenyen egy szabadon választott, kizárólag magyar népmesét kell a versenyzőknek előadniuk. A népdaléneklési versenyben a 3-4. osztályban tanult 10 dal, valamint egy szabadon választott népdal, mely nem tananyag, képezte a megmérettetés anyagát. A kis matematikusok feladatlapon mérték össze tudásukat, míg a rajzolók a „Kedvenc mesém…” témakörben készíthettek legfeljebb A/3-as méretben, bármilyen technikát alkalmazva illusztrációt, amelyből a verseny megnyitóján már kiállítást láthattunk a rendező intézmény aulájában. A tudáspróbára harminc intézmény közel kétszáz diákja nevezett. Az eredményhirdetésre lapzártánkkal egy időben kerül sor, így erről a későbbiek során informálhatjuk olvasóinkat. MEGOLDANI A GONDOKAT Bogdán Ferenc a DROMSZ elnöke és Orsós Imre, a szervezet helyi elnöke tartottak sajtótájékoztatót a Halis István Városi Könyvtárban, ahol elhangzott, hogy a 2004. decemberében megalakult szervezet elsősorban a rászorulók segítését tartja fontosnak, esélyegyenlőséget szeretnének az oktatásban, az egészségügyben, a foglalkoztatásban. Fontosnak tartják, hogy a szociális rászorultságból adódó problémák csökkenjenek, hogy a lakáskörülmények, a lakhatás körülményei javuljanak. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a jövőben akár önkormányzati szerepvállalással is szeretnék e gondok megoldását segíteni. ÁTADTÁK A MEGBÍZÓLEVELET Gulyás Ferenc, a helyi választási bizottság elnöke átadta a megbízólevelet Göndör Istvánnak, az MSZP országgyűlési képviselőjének. A negyedik ciklusát kezdő honatya megköszönte mindenkinek a bizalmat és elmondta: számára továbbra is szolgálatot jelent képviselőnek lenni, és hogy mennyire elkötelezett, azt alátámasztotta azzal, hogy szeretne 2010-ben is hasonló ünnepélyes alkalommal itt állni a bizottság előtt. EREDMÉNYES PROGRAM Az OFA által támogatott „Partnerség a munkanélküliség ellen” roma munkaerő-piaci szolgáltató hálózat eddigi kanizsai eredményeiről számolt be Teleki László roma ügyekért felelős politikai államtitkár, a CKÖ helyi szervezetének elnöke a Bogdán János Cigány Kisebbségi Közösségi Házban. Mint mondta, a program előkészítő szakasza március elején véget ért, azóta 79 fő kereste fel az irodát. Közülük 63 fővel egyéni együttműködési szerződést kötöttek, s 27 fő rövid időn belül el is tudott helyezkedni. Közülük tizenöten vannak, akiket a szolgáltató irodának sikerült tartósan – azaz többnyire határozatlan időre szóló munkaszerződéssel – a munkaerőpiacra integrálni. Komoly eredménynek számít az is, hogy az így munkába állt személyek közül többen eddig még soha sem dolgoztak. Az elért eredményeknek köszönhetően tervezik az iroda tevékenységének további bővítését. Mivel az OFA-tól lehetőséget kaptak egy meghívásos pályázaton való részvételre, reménykednek abban, hogy az egyre több érdeklődőt vonzó program segítségével hosszú időn át segíthetik a munkát keresőket illetve a pályaválasztás előtt álló hátrányos helyzetű, fogyatékkal élő – elsősorban roma származású – embereket. Nyeste Andrea irodavezető arról is beszámolt, hogy az elmúlt két hónapban nyolc munkáltatóval kötöttek együttműködési megállapodást, és folyamatosan keresik a kapcsolatot a város és környék munkáltatóival. Egy-egy álláshely esetén azonnal értesítik az irodával kapcsolatot tartó, a munkakör betöltéséhez szükséges feltételeket teljesíteni tudó ügyfeleiket, akik aztán felkeresik a munkáltatót. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a semmilyen szakmával sem rendelkező állást keresők elhelyezésére van a legkisebb esély. A Bogdán János Cigány Kisebbségi Közösségi Házban működő irodában hétfőtől csütörtökig 8-16 óra között, pénteken 8-12 óráig várják az érdeklődőket. SZÍNES CERUZÁK A Hevesi Sándor általános iskola előcsarnokában Németh László, a vajdasági Kishegyesen élő festőművész Színes ceruzák című kiállításának képeit filozofikus gondolataival Lehota M. János esztéta, egyetemi tanársegéd hozta közelebb a hallgatósághoz. Németh László 1959-ben született egy bácskai magyar faluban, Kishegyesen. Képzőművészeti középiskolát grafikai szakon végzett Újvidéken. Az akadémiára ugyan felvették, de inkább elhelyezkedett egy nyomdában. Négy év múlva május 9. KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető - főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Horváth Attila, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTAL-LAP Kft. Felelős vezető: Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu május 10. május 11. Krónika 3 otthagyta munkahelyét, és felfedezte magának a tengert: májustól októberig a dalmát levegőn portrékat rajzolt és festett. Egyéni kiállítása volt többek között Kishegyesen, Bácstopolyán, Szabadkán, Újvidéken, Zentán és Székesfehérváron. Ezenkívül több csoportos kiállításon is részt vett többek között Budapesten, Gyomaendrődön. Tagja több vajdasági művésztelepnek. Illusztrációval is foglalkozik. A kanizsai kiállítása május 29-ig tekinthető meg a Hevesi iskolában. ÜLÉSEZETT AZ NKTT A Nagykanizsai Kistérség Többcélú Társulása legutóbbi ülésén többek között szó esett a tavalyi költségvetés teljesítéséről, az idei büdzsé módosításáról. A társulás tagjai megvitatták és elfogadták a pedagógiai szakszolgálat költségeiről készített tájékoztatót. Beszámolót hallgattak meg a pályázatok alakulásáról is. SZAKMAI TANÁCSKOZÁS A bűnmegelőzési akadályverseny egyik kísérőrendezvényeként szakmai tanácskozásra hívták a megye városainak jegyzőit, gyermekvédelemben illetékes szakembereit. A résztvevők megismerkedhettek a kanizsai kezdeményezésként induló, de már megyei programmá kiteljesedett bűnmegelőzési játékos vetélkedővel, szó esett a gyermekvédelem aktuális teendőiről, a nemzeti stratégia kapcsán végrehajtandó feladatokról is. A szakemberek megismerkedhettek a Csellengők házában folyó munkával, és el is látogattak az intézménybe, tudtuk meg dr. Dömötör Lászlótól, a polgármesteri hivatal munkatársától. HALLGATÓ-JAZZ A HSMK-BAN A Hevesi Sándor Művelődési Központ péntek esti jazzklubjának vendége volt Szalóki Ági és zenekara. Az énekesnő jazz-formációja 2005. tavaszán állt össze Hallgató című lemezének felvételére, amelynek egyébként a bemutatója volt a HSMK sorozatának évadzáró koncertje. Az albumon Szalóki Ági a számára legkedvesebb, lassú tempójú népdalokat szedte csokorba. A végeredmény egy melankolikus hangulatú lemez lett, amelyen az erdélyi magyar és cigány népdalok a jazz finom árnyalataival olvadtak eggyé. A péntek esti hallgatóság tapasztalhatta: a két hangzásvilág gyönyörűen illeszkedik egymáshoz, különleges zenei élményt kínálva a hallgatóságnak. Az album tavaly a korábban Aranyzsiráf, újabban Fonogram-díjkiosztón az év jazzalbuma címet nyerte el. EGYEZTETÉST A JELÖLTÁLLÍTÁSRÓL! Sajtótájékoztatón kért egyeztetést az MSZP helyi elnökségétől az őszi, önkormányzati választások jelöltjeivel kapcsolatban az MSZP Nagykanizsai Szervezete Szociáldemokrata Platform új elnöke, Móritz István. A platform elnöke hangsúlyozta: úgy látja, hogy az önkormányzati jelöltállítást meg kell előznie egy beszámolónak, ahol a párt városi és megyei képviselői, valamint a polgármester számot ad az elmúlt négy esztendő munkájáról, s csak ezt követően kerülhet sor a jelöltállításra, amelyben a szociáldemokrata platform is részt kíván venni. Ezért azt kérik a párt elnökségétől: függessze fel a jelöltállítás folyamatát, kerítsenek sort a beszámolóra, továbbá a jelöltállítás előkészítő bizottságába a platform is delegálhasson tagot. Móritz István egyúttal azt is javasolja: az MSZP már az előkészítés folyamatában kezdjen koalíciós tárgyalásokat a Szabad Demokraták Szövetsége helyi szervezetével, s az egyeztetés eredményeként közösen tegyenek javaslatot a polgármesterjelölt személyére. A sajtótájékoztatóra reagálva két nappal később eljuttatta lapunkhoz nyilatkozatát a Magyar Szocialista Párt elnöksége, amelyben a következők állnak (szó szerinti idézet): „A szocialista párt egy olyan baloldali közösség, amelyben a tagság egy része valóban különböző tagozatokhoz, platformokhoz csatlakozva politizál. A nagykanizsai szervezetünkben három platform is működik, baloldali tömörülés, a társadalompolitikai és a szociáldemokrata platform. A helyi elnökség nem tervez egyikkel sem külön megállapodást, különösen nem kíván tárgyalásokat folytatni, hiszen azt általában ellenérdekű felek teszik, reméljük, hogy a szervezetünkben senki sem gondolja komolyan, hogy a platformok bármelyike ellenérdekű félnek tekinti a mindenkori elnökséget. Minden párttag előtt ismert, hogy az elnökség ülései nyilvánosak, és nyitottak vagyunk bármely platformhoz tartozó párttaggal bármely témában megbeszéléseket folytatni. Azok a javaslatok pedig, amelyek a jelöltállítás folyamatára, lebonyolítására vonatkoznak, egész egyszerűen a szocialista párt belügyei, a jelölés teljes folyamata az MSZP Alapszabálya, a helyi szervezet működési szabályzata által meghatározott belső és zárt rendszerben történik.” SZTÁROK A PÓDIUMON A sztárok a pódiumon című előadássorozat, valamint a Hevesi Sándor Művelődési Központ évad- és házbezáró műsorához érkezett a közönség az intézmény színháztermébe. Kétórás, felemelő élményű zenés estben részesítette a jelenlévőket a négy tehetséges fővárosi művész, Mahó Andrea, Papadimitriu Athina, Csengeri Attila és Bardóczy Attila. A világhírű musicaleket nemcsak tapssal viszonozta a nézőtér, hanem együtt énekelt a művészekkel, A múlt héten kezdődtek el és három hétig tartanak az útépítési munkálatok a Katona József utcában a Felsővárosi templomtól a Zrínyi utcai torkolatig. Ez idő alatt nem haladhatnak át a járművek az érintett területen. A kivitelezők a templom mögött felszedték a télen lerakott macskaköveket. A korábbi 3 centiméteres hézagok helyett most a köveket közelebb helyezik egymáshoz. Apró szemszerkezetű bazaltkő zúzalékot szórnak a fugák közé, ami megakadályozza a macskakövek elmozdulását. május 12. május 13. május 15. 4 Krónika akik mindent megtettek azért, hogy felejthetetlen legyen az ideiglenes búcsú a hamarosan felújításra kerülő művelődési háztól. Mielőtt a függöny legördült, Csengeri Attila a színpad mögött talált kanizsai souvenireket egy évi megőrzésre kiosztotta a társainak, akik megígérték: a seprűt, az üres festékes dobozt, a csavarhúzót egy év múlva, a felújítás után visszahozzák! A többszöri ráadásszám után a függöny legördült. Remek produkciót láthatott a közönség, méltó volt a búcsúhoz! FRANCIAORSZÁGI LÁTOGATÁSON Glattfelder Béla Európa-parlamenti képviselő meghívására a nagykanizsai Rozgonyi Polgári Kör két tagja Franciaországba utazott. Strasbourg, az Európa Parlament megtekintésén kívül ellátogattak Colmarba, Mont Sainte Odilébe és Koenigsburgba is. Maros Sándor a mórichelyi halastó madárvilágáról készített természetfilmjét tekinthették meg az érdeklődők a HSMK-ban a múlt héten. Az egyórás film közel negyvenórás forgatott anyagból került összevágásra és a tó környékének szinte teljes élővilágáról ad képet. Bepillanthatunk a tó és a madarak életének mindennapjaiba, szokványos és különleges eseményeibe. A tavasztól tavaszig nyúló időszakot átölelő film kockáin olyan képek elevenednek meg, amelyet szabad szemmel az átlagos turista, természetjáró nem láthat. Rácsodálkozhatunk a természet rendjére, az állatok világának különlegességeire. Láthatjuk násztáncaikat, vérremenő harcaikat az élelemért, az élettérért, láthatjuk, hogyan takarítják, rendezik környezetüket, miként élnek egymás mellett a ragadozók és a békés növényevők, láthatjuk miként építik otthonaikat, gondozzák utódaikat, miként búcsúztatják el halottaikat a madarak. Szépek a hajnal fényével átfestett képek, a gomolygó köd, a hófúvás homályosította határ. Szép látvány az ébredő tavasz, a nyár teljes pompája, a búcsúzó ősz lágy fényei, és emlékezetes a madarak által díszített karácsonyfa is. Maros Sándor filmje az alig karnyújtásnyira lévő, mégis kevesek által ismert csodák földjére vezet el minden nézőt, hogy a képek láttán részesévé váljon annak, amit hétköznapok rohanásában nincs is időnk észrevenni. (-dé-) Mórichely madárvilága A felújítást és átalakítást követően a kórház területén lévő régi oktatási épületben helyezik el a központi gyermek és felnőtt orvosi ügyeletet. Az Alapellátási Intézmény vezetője, Kercsmaricsné Kövendi Ibolya elmondta, ugyanitt szeretnék kialakítani a vidéki ügyeletet is, ami jelenleg az „A” épület földszintjén működik. Az épület átadásának tervezett határideje június 30-ról július végére tevődik át, mivel a tőjavítás helyett 200 négyzetméteren tetőcserét kellett végezni. Folyamatban május 16. ÉRKEZNEK AZ ELEKTRONIKUS BEVALLÁSOK Az elektronikus bevallások és adatszolgáltatások benyújtási határideje május 12-e péntek éjfél volt. Az APEH Zala Megyei Igazgatóságának központi ügyfélszolgálata pénteken 20 óráig tartott nyitva. Az adóügyi és informatikus kollégák az elektronikus bevallással kapcsolatos telefonon érkező kérdésekre adtak válasz. A legfrissebb adatok szerint Zalában közel 1000 adóbevallás érkezett az APEH állományába a kormányzati gerinchálóról. A bevallások a határidőt megelőzően is már érkeztek az adóhatósághoz, ahol ütemesen folyik azok fogadása, ami jelzi a rendszer működőképességét. A bevallások benyújtásának határideje május 12-én éjfélkor lejárt. Az adóhatóság azonban május 31-ig nem szankcionálja az elektronikus bevallásokban elkövetett hibákat és a technikai problémákon alapuló késedelmeket. MÁJUS 22. SZJA BEVALLÁSI HATÁRIDő A személyi jövedelemadó (szja) bevallásokat az egyéni vállalkozónak nem minősülő, valamint az áfa fizetésére nem kötelezett magánszemélynek legkésőbb május 22-én éjfélig kell benyújtania, miután a május 20-i határidő munkaszüneti napra esik. Az adótartozás megfizetésének határideje is ez a nap. A visszaigényelhető adót, járulékot az is a bevallás beérkezésétől számított 30 napon belül utalja vissza az adóhatóság. Hibás bevallás esetén a határidő számítása a hiba kijavításának napjától kezdődik. A nyomtatványok letölhetők az internetről, amely a program segítségével kitölthető. Az adóbevallást elektronikus úton is el lehet juttatni az adóhatósághoz, ehhez azonban az adózónak regisztráltatni kell magát az okmányirodában. Adóhivatali hírek KANIZSARU A Nagykanizsai Rendőrkapitányság munkatársai vasárnap reggel egy benzinkúton elfogták azt a férfit, aki a gyanú szerint az éjszaka a Kodály úti parkolóból, a pillangóablakot betörve elvitt egy Lada személygépkocsit. Maga a sértett volt az, aki reggel a 7-es főút elkerülő szakaszán, a benzinkútnál megpillantotta járművét. A rendőrség az autót a helyszínen lefoglalta, a volán mögött ülő murakeresztúri férfit előállították a kapitányságra, ahol ellene büntetőeljárást kezdeményeztek. Többen súlyosan sérültek egy május 14- én éjjel a 7-es főútvonalon történt baleset során. Éjjel 23.00 órakor Zalasárszeg irányából Zalakomár irányába közlekedett egy román állampolgárságú férfi által vezetett MAN nyergesvontató. Menet közben egy másik kamion előzésébe kezdett úgy, hogy nem biztosított elsőbbséget a vele szemben szabályosan közlekedő Suzuki Swift-nek és összeütköztek. A személyautó az előzött kamionnak csapódott, végül az út mellett jobb oldalon lévő vízelvezető árokba hajtva állt meg. A Suzukiban egy személy 8 napon túl gyógyuló súlyos, kettő pedig 8 napon belül gyógyuló könnyű sérüléseket szenvedett. Súlyos sérüléssel járó gyalogosbaleset történt május 15-én Nagykanizsán. A Zrínyi utcában a Király utca irányába a járdán gyalogolt egy idősebb nagykanizsai férfi. A Csengery utcai kereszteződésben át akart menni a túloldalra. Feltehetően figyelmetlensége miatt nekiment a Zrínyi utca irányából a Fő utca irányába szabályosan közlekedő személyautó oldalának, majd annak motorházfedélen keresztül átesett az autó túloldalára, az úttestre. A gyalogos 8 napon túl gyógyuló combnyaktörést szenvedett. Remény a gyógyulásra Esélyegyenlőség 5 (Folytatás az első oldalról) Idézzük fel először a múltat: 1864. augusztus 22-én írták alá a harctéren megsebesült katonák körülményeinek javítására vonatkozó Genfi Egyezményt. Az 1867. évi kiegyezéssel létrejövő Osztrák-Magyar Monarchia is csatlakozott a Genfi Egyezményhez és megkezdődött egy bécsi székhellyel működő önkéntes segélyegylet szervezése. 1878. április 12-én döntés született az Ausztriában és Magyarországon önállóan működő Vörös Kereszt Egyletek szervezési és működési alapelveinek kimunkálásáról. I. Ferenc József jóváhagyta az eléje terjesztett javaslatot, majd 1880. december 5-én megbízta gróf Károlyi Gyula főrendházi tagot a magyar segélyegylet megszervezésével. A nagykanizsai Vöröskeresztes Világnapi ünnepségen több mint húsz elismerést adtak át a Vöröskereszt kiváló aktivistáinak. Az ünnepségen részt vettek a külföldi partnerszervezetek képviselői is: Tobias Kurz, a bajor Bad Reichenhall területi Vöröskereszt vezetője, Eddie Schmid nyugalmazott igazgató, Siegfried Eisel és Ludvig Koller területi képviselők, Dr. Liljana Sajatovitc, Koprivnica-Krizsevac megyei Vöröskereszt elnök, Zdranko Jankovic igazgató, dr. Franjo Husinec, valamint Marina Perica. Megtisztelte az ünnepséget a kovásznai szervezet elnöke, Fábián Márta, valamint a kézdivásárhelyi Vöröskereszt elnöke, dr. Csiszár Eszter is. A vendégek köszöntése után Litter Nándor polgármester szólt a megjelentekhez. – Valamennyiünket örömmel tölt el az a siker, amit az elmúlt 125 évben a megítélésem szerint a legnagyobb civil szervezet elért – hangsúlyozta a város első embere. – Megvalósították az alapításkor megfogalmazott alapelveket: az emberiesség, a pártatlanság, a semlegesség, a függetlenség, az önkéntesség és az egyetemesség jegyében segítenek önzetlenül. Elismeréssel adózom a megyei és a nagykanizsai Vöröskereszt szervezet munkája előtt, hiszen a társadalom, az elesett emberek számára rendkívül fontos feladatokat vállalnak fel. Teleki László, az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztérium politikai államtitkára szintén a karitatív szervezet jelentőségét hangsúlyozta. Tobias Kurz, a bajor Bad Reichenhall területi Vöröskereszt vezetője pedig azt emelte ki: immár tizenöt éves múltra tekint vissza a magyar és a német Vöröskereszt munkakapcsolata. Fábián Márta, a kovásznai szervezet elnöke megköszönte a zalai és a kanizsai szervezet által eddig nyújtott segítséget, majd Liljana Sajatovic, Koprivnica-Krizsevac megyei Vöröskereszt elnök is köszöntötte a megjelenteket. Dr. Nemesvári Márta, a Magyar Vöröskereszt alelnöke rövid történeti áttekintést adott a Vöröskeresztről, bemutatta a szervezet elmúlt 125 évének tevékenységét. Dr. Morzsányi Éva, a Magyar Vöröskereszt főtitkára beszédében hangsúlyozta: a Zala Megyei Vöröskereszt országos szinten is elől jár a munkában, sok megyének példát ad az itt tevékenykedők szakmai felkészültségével, karitatív munkájával. Az ünnepi beszédek után dr. Morzsányi Éva főtitkár, dr. Nemesvári Márta alelnök, dr. Borsos Ferenc megyei elnök és dr. Baracskai Józsefné megyei titkár elismeréseket adott át, elsőként a külföldi partnerszervezetek képviselőinek. Országos és megyei szintű elismerésben részesült dr. Tóth Péter, Guitprechtné Molnár Erzsébet, Gerencsér Katalin, Ácsné Schein Zsuzsanna, Zrubecz Csaba, Szekeres Istvánné, Toplak Emilné, Martincsevics István, Szabó Katalin, Kuti Mária, Kulman Imréné, Gonda Frigyesné, Gerecs Mária, Molnár Béláné, Győri János, Litvinyuk Balázs, a Zalai Hírlap, Németh András, Varga Tiborné, Árok Antalné, Horváth István, Dominik Árpád, valamint a Vöröskereszt országos, megyei és városi vezetői. Az ünneplők ezt követően átvonultak a Sugár út 28. alatti volt bölcsődeépülethez, ahol felavatták a városi Vöröskereszt húszmillió forintos ráfordítással kialakított új központját. Itt dr. Borsos Ferenc megyei elnök mondott beszédet, majd a történelmi egyházak képviselői megáldották az épületet. Az új bázison vérvételi hely, orvosi vizsgáló, véradóhelyiség, ebédlő és labor is készült. Amikor nincs véradás, a véradóhelyiségben tartják az elsősegélynyújtó tanfolyamokat. A központban szolgáltatások is helyet kaptak: itt folyik a hajléktalanellátás, ruhaosztás, itt működik a jelzőrendszeres házi segítségnyújtó szolgálat diszpécserközpontja. Horváth Attila Jubiláló Vöröskereszt Tizenöt évesen, hat éve szenved krónikus csontvelőgyulladásban Csige Tünde, a Zsigmondy- Széchenyi Szakképző Iskola magántanulója. Betegségéből adódóan – főleg éjszaka illetve időjárás-változáskor – gyakran vannak erős csípőtáji- és vállövi fájdalmai, ilyenkor nagyon nehezen mozog. Eddig három műtéten esett át, két alkalommal a csípőizületében, egyszer pedig a vállában tartósan fennálló fájdalmat igyekeztek ily módon enyhíteni a Budapesti Orthopédiai Klinikán. A Magyarországon alkalmazott eljárás azonban csak ideiglenes megoldást jelent, végleges gyógyulást sajnos nem. A műtétek, a rendszeres ellenőrzések, gyógykezelések költségei megviselik a család költségvetését. Rokkant nyugdíjas édesanyja egyre kilátástalanabbnak látja helyzetüket, hiszen havi nem egészen hetvenezer forintos összbevételükből egyszerűen lehetetlenség még a kettejük egészségi állapota által megkövetelteket is kigazdálkodni. Mindketten bíznak abban, hogy a kislány egyszer meggyógyulhat, és vége szakad az éjszakák marcangoló fájdalmainak, a sorozatos vizsgálatoknak, műtéteknek. A magyar orvostudomány történetében összesen három esetről tudnak, jelenleg Magyarországon ezzel a betegséggel Tündin kívül senkit sem kezelnek. A kislány gyógyulása külföldi gyógykezeléssel talán megoldható lenne, hogy hol, ma még egészen pontosan nem tudható. Az viszont egészen bizonyos, hogy a családi büdzsé nem hogy a külföldi utazások, kivizsgálások és kezelések, de már a Budapestig tartó, rendszeres kontrollokra történő utazások költségeit sem bírja. Minden tartalékukat felemésztették az egészségügyi problémák, több hitelfelvételi lehetőségük nincs. Az édesanya, Turiné Szabó Márta mégis bízik abban, hogy a pénz hiánya nem gördít akadályt kislánya gyógyulásának útjába. Ezért arra kéri mindazokat, akik segíteni tudnak, hogy az OTP-nél vezetett 11773494-13211619 bankszámlaszámra történő pénzátutalással adjanak esélyt Tündinek a gyógyuláshoz. (szőlősi) 6 A hét témája: Példaképeink A Hevesi Sándor Művelődési Központ kollektívájának minden bizonnyal duplán is oka lehet az örömre: a hónap végén elkezdődik a ház felújítása, a Város Napján pedig a „Nagykanizsa Megyei Jogú Városért” kitüntető címet vehette át az intézményben dolgozók nevében Papp Ferenc igazgató. – Ez a magas, városi szintű elismerés nemcsak a ház jelenlegi huszonöt dolgozójának szól, hanem mindazoknak, akik az elmúlt három évtizedben tevékenykedtek itt – kommentálta lapunknak az elismerést Papp Ferenc, az intézmény igazgatója. – Kiemelném a szakköri és klubvezetők munkáját is, akik közül többen évtizedek óta az adott szakkör vezetői. Somogyból, Csurgóról, Nagyatádról, Marcaliból is jönnek hozzánk nemcsak látogatók, hanem kiállítók is. A működésünket egyfajta régiós szerepkörben képzeljük el. Az elmúlt években szoros és szerteágazó kapcsolatot alakítottunk ki a város oktatási intézményeivel, ami azért fontos, mert az iskola a közművelődés alfájának és omegájának tekinthető. Jó az együttműködésünk a nagykanizsai cégekkel, vállalkozókkal, évente mintegy 100-110 szponzor segíti a munkánkat. Az ő támogatásuk nélkül nagyrendezvényeink nem valósulhatnának meg. Jó kapcsolatra törekszünk a többi kulturális intézménnyel is. S hogy milyen programokat hívtunk létre? Az elmúlt években Európa Szabadegyetemet szerveztünk. Minden évben multikulturális gálaműsorral emlékezünk az uniós csatlakozás napjára. Az ifjúság körében a legnagyobb sikert a Kossuth-, Deák-, Rákócziszabadságharc, Balassi, Bocskai és József Attila évforduló tiszteletére rendezett tudományos konferenciák, irodalmi estek aratták: a József Attila emlékműsoron például ötszáz diák és felnőtt vett részt. Jó fogadtatása volt a Kanizsai Nyári Színháznak, a Bazár udvari toronyzenének és sikeresnek bizonyult a Nyári Szerenád is. De meg kell említenünk a színvonalas Kanizsa-MKB Nemzetközi Jazzfesztivált, a Tavaszi Művészeti Fesztivált és a Zenés Esték a Kiskastélyban című sorozatunkat. Évente húsz-huszonöt kiállítást kínálunk a képzőművészet rajongóinak. Kialakítottuk a négyszintű színházi befogadó struktúrát. Ma már valamennyi korosztálynak kínálunk előadásokat. S hogy mennyire sikerült az elmúlt években kielégíteni a folyton változó közönségigényeket? – Olyan választ tudok adni a kérdésére, ami nem speciálisan nagykanizsai, hanem mondhatjuk úgy, globális jelenség – mondta Tóthné Hegedűs Erzsébet művelődésszervező. – Manapság a közönség igénye eltolódott a könnyedebb, nem feltétlenül mély mondanivalót hordozó darabok irányába. Egyre kedveltebbek a zenés darabok, musicalek, ez utóbbival lehet egyébként a leginkább becsábítani a fiatalokat is a színházakba. E tendencia jellemző a HSMK repertoárjára is. Azért néha az ember próbát tesz mélyebb értelmű műveket színpadra állító társulatok meghívásával is. Martin Sherman Rose című monodrámáját Vári Éva adta elő – bizony, kissé aggódtam, hogy a közönség hogyan fogadja… Később bebizonyosodott: jó döntés volt, még hónapokkal az előadás után is megállítottak az utcán járókelők, és kivétel nélkül szívesen emlékeztek vissza a produkcióra. A szervezés során sajnos olyan is előfordult, hogy azért nem tudtunk meghívni egy társulatot, egy előadást, mert technikailag nem alkalmas a darab „kezelésére” a befogadó színházként is funkcionáló HSMK. Reméljük, hogy a felújítással ez az akadály is elhárul és még jobb, még színvonalasabb színházi programokat kínálhatunk a nagykanizsai és városkörnyéki színházbarátoknak. Szakács Gábor négy éve a Képzőművészetek Háza-Kiskastély szakmai vezetője. Mint mondja: a Kiskastélynak különleges atmoszférája van, így oda bizony, csak „válogatott” programokat lehet szervezni. – Mindenképpen a két állandó kiállítást, Z. Soós István és Sass-Brunner Erzsébet festményeit emelném ki a Kiskastély nyújtotta „repertoárból” – mondja Szakács Gábor. – Az aula meghitt csendjében a szó, a zene kiválóan érvényesül, nagyszerű az akusztika, így kisebb, úgy is fogalmazhatnék: „családiasabb” rendezvényeknek nagyon jól megfelel. Inkább a komolyzenei műfajok, kórusművek, a népzene kevésbé „hangos” változata illik a falak közé. Még a tánc is illeszkedhetne a kínálatba, azonban a helyszűke gátat szab a lehetőségeinknek. A Hevesi Sándor Művelődési Központ felújítása következtében növekedhet a Képzőművészetek Háza Kiskastély jelentősége, egyfajta „kis HSMK” lesz. Több szakkör is átjön hozzánk, több rendezvény lesz, az ismeretterjesztő előadások, irodalmi estek ide kerülnek. A közönségnek nem kell aggódnia, a zenei rendezvényeink tovább folytatódnak, s újabbak is várhatóak: felmerült a Tankcsapda, a Hooligans, a Karthago, Fenyő Miklós és az Edda Művek neve. Folytatni kívánjuk a PANKKK-programunkat, elsősorban helyi, fiatal előadókra szeretnénk fókuszálni a jövőben is. Horváth Attila HSMK: a kultúra fellegvára A hét témája: Példaképeink 7 Erzsi nénit a nyárra tervezett Thury Históriás Napok és egy olaszországi út szervezése között sikerült mikrofonvégre kapni. Kisugárzása, életszeretete annyira elsöpört, hogy ismeretlenül is azonnal hatása alá kerültem, s első kérdésemet csak az interjú kétharmadánál tudtam feltenni... – Az elmúlt 40 év során a pedagógusi-iskolaigazgatói munka mellett minden évben valamilyen program szervezésében tevékeny részt vállaltam, a rendszer körülményeihez képest mindig is azt próbáltam elérni, hogy a résztvevők (akkoriban elsősorban a diákok) kreatív tevékenységekben mélyüljenek el. Annak idején az általam a városba szervezett országos úttörő- vagy úttörővezetőtalálkozó volt a kerete ennek, napjainkban számos civil szervezet kínál rengeteg lehetőséget. Mert vegyük észre, a 350 kanizsai bejegyzett civil szervezetből 150 példamutató módon működik. Ami legtöbb örömmel töltött el, hogy nagyon hamar megismertek és igényelték munkámat, ötleteimet. Nyugdíj után mélyült el a programszervezői tevékenységem: kitaláltam és életre hívtam a történelmi levelezős játékot a gyerekek számára, illetve az országban egyedülálló városismereti túrákat. Immár kilencedik éve a Város Napján belül több saját rendezvényem van. A nyáron először megjelenő két napos Thury Históriás Napok remélem, újszerű, színpompás eseményként vonul be a város életébe. Öt civil szervezetben tartom különösen fontosnak a szerepemet: a Városvédő Egyesületben, a Régi-Jó Egyesületben, a Kreatív Klubban, illetve a Fegyveres Erők Klubjában. Az ötödik, a Hölgyklub saját találmányom, én vittem sikerre. A könyvtárigazgató egy fórumon a Város Mindeneseként mutatott be, amely lehet, hogy másokat sértett volna, engem azonban megtisztelt, mert valahol rátapintott az igazi célomra: érdekes programokat szervezni egy-egy rétegnek, mely aztán kihat az egész lakosságra. Sokan kérdezik, hogy közel a hetvenhez honnan ez a sok energia? Amikor a Pro Urbe díj bronz pecsétnyomóját megkaptam, gondolatban szimbolikusan elkezdtem tördelni. 51%-át férjemnek adományoztam. Ha nem ő lett volna a társam 43 éven át, nem tudtam volna ezt az életpályát bejárni: míg más nőt korlátoz férjük, engem hagyott szárnyalni és segített minden lépésemnél. A pecsétnyomó másik felét apró darabokra „tördeltem”: ezek azokat az embereket (Városvédő Egyesület, Régi-Jó Egyesület, Hölgyklub tagjai) illetik, akik befogadták a gondolataimat. Szerencsés vagyok, hogy az életben mindenki segített. Erre egy köztiszteletben álló ember azt mondta: „azért, mert te is segíttettél mindenkinek”. Nemrég az a megtiszteltetés ért, hogy korosztályom tagjain is segíthetek: az Idősügyi Tanács, melynek mindenkori elnöke a polgármester, engem kért fel társelnöknek. – Lát-e hiányosságot, melyik korosztály esik ki leginkább a szervezett programokból? – Mindegyikkel próbálok kapcsolatot tartani. A Város napján a „generációk utcája” illetve a városismereti túra minden korosztályt megmozgat. Sajnos a „magára hagyott” 15-24 évesekkel volt legkevesebb kapcsolatom. Hiába hatalmas a tagságuk a tánccsoportoknak, színjátszóköröknek, sportegyesületeknek, az ifjúság széles rétege nem leli a helyét. Azt hiszik, hogy a plázába, gyorsétterembe mászkálás boldoggá teszi őket. Sajnos nincs hasonló korú vezető, aki meg tudná őket szólítani! Az én időmben a közélet népszerűbb volt a fiatalok körében, napjaink rezignáltságának oka talán az a tévhit, hogy a közélet azonos a politikával. Remélhetően megveti lábát a városban a Históriás napokon először feltűnő íjászklub, hiszen az is jónéhány fiatalnak szórakozást nyújt majd. – Soha nem fordult meg a fejében, hogy elmegy Nagykanizsáról? – Soha! Tősgyökeres kanizsaiként a várost mindig nagyon szerettem. Nem vesszük észre, mennyi lefedetlen terület van még mindig: igaz, hogy az országosan jegyzett programokon tele a színház, a HSMK, de sajnos mindig ugyanazt 6-800 embert látom. Hatalmas munka vár még rám és a követőimre. – Mit üzen a most huszonéves generációnak, amelyre szerintem a leginkább jellemző, hogy iránytű nélkül maradt? – A munkában találja meg az örömét. Ha a munkájukat élvezik, amellett, hogy kisugárzik a magánéletre, feltölti őket annyi energiával, hogy közéleti szerepet is tudjanak vállalni. A család ugyanilyen fontos. Hogy a szingli-lét az, amely során az ember legkevésbé van korlátozva céljai, álmai megvalósításában, csak időlegesen igaz, hosszú távon önbecsapás. Ha társ, később gyerekek nélkül van az ember, éppen a célok megvalósításához szükséges energia vész el, üresség, „nincs kiért”-érzés lesz úrrá rajtunk. Nem szabad bezárkózni időskorban sem, mert azzal csak a betegségnek és a depressziónak adunk utat. Csak az tölt fel energiával és életörömmel, ha kitárulkozunk a közösség felé. Markó András AVáros Mindenese A Nagykanizsa Biztonságáért kitüntetést az idei Város Napja ünnepi közgyűlésén Kövér László százados, a Nagykanizsai Tűzoltóság szolgálatparancsnoka vehette át. Az elismerésről, eddigi pályafutásáról beszélgettünk: – Hogyan került a tűzoltósághoz? Miért éppen ezt a szakmát választotta? – Huszonöt évvel ezelőtt lettem tűzoltó, mert egyszerűen tetszett mindaz, amit addig tudtam a tűzoltók életéről, munkájáról. Azóta ugyan negyed évszázad eltelt, de még ma is úgy gondolom, érdekes, sokoldalú munka a mienk. A kezdetekkor még én is szakmaként gondoltam rá, aztán teltekmúltak a hónapok, és hamar rájöttem: tűzoltónak lenni hivatás. Csakis olyan embereknek tudom ajánlani, akik akarnak, tudnak és képesek is más embereken segíteni. – Milyen tulajdonságok kellenek még ahhoz, hogy valakiből jó tűzoltó legyen? – Határozottság, magabiztosság, bátorság. Fontos a nyugodtság, higgadtság, hiszen adott esetben másodpercek törtrésze alatt kell döntést hozni. Ezen a pályán nincs helye vakmerőségnek, azzal a saját és a mások életét is kockára tehetjük. Természetesen az alapos szakmai felkészültség, a megfelelő kondíció mind-mind az alapfeltételek közé tartozik. Ami pedig a segítőkészséget illeti: néhány hónap elegendő ahhoz, hogy mindenkiben kialakuljon. Egyébként véleményem szerint ez az, ami a tűzoltók munkáját igazán hivatássá varázsolja. Ha már egyszer megtörtént a baj, azaz például tűz ütötte fel a fejét valahol vagy éppen közlekedési baleset történt, jó érzés tudni, vannak, akik számítanak ránk. Minden igyekezetünkkel azon vagyunk, hogy a lehető leggyorsabban, a lehető legjobb megoldást választva segítsünk a bajba jutottakon. – Mit gondol a Nagykanizsa Biztonságáért kitüntetésről? – Ezt az elismerést ugyan én vehettem át, de valamennyi kanizsai tűzoltónak az együttes érdeme. Nem is lehet ez másként, mert a mi tevékenységünkben az összetartozásnak, a csapatmunkának, az együttműködésnek, az egymásra való odafigyelésnek döntő jelentősége van. Szőlősi Márta Tűzoltónak lenni hivatás 8 Gazdaság A Sprintcamion Rt. Nagykanizsai Logisztikai Bázis székhelye az Ipari Parkban található. A város előnyös földrajzi fekvése miatt fontos szerepet tölt be az európai nemzetközi cél- és tranzitforgalomban. A vállalkozás fő tevékenységi köre nemzetközi és belföldi árufuvarozási szolgáltatás. Jeszek József ügyvezető elmondta: a piaci verseny az idők folyamán szükségessé tette, hogy a fuvarozók a tevékenység egy részére specializálódva nyújtsanak magasabb szintű szolgáltatást. A cég gépjárműparkja 50-120 köbméter térfogatú speciális bútor és akasztós áru szállítására alkalmas, rudas, dobozos felépítményű járművekből, valamint 100 köbméter térfogatú dobozos és ponyvás nyerges vontatókból áll. Autóik között a dobozos és ponyvás felépítményűek egyaránt megtalálhatóak. Az autók befogadóképessége 100-120 köbméter, teherbírása 12-24 tonna. A gépjárművek bármely normál kereskedelmi áru, illetve veszélyes áruk szállítására alkalmasak. A nemzetközi szállítmányozás kiegészítéseként, új tevékenységként kínálják a teljeskörű logisztikai szolgáltatásaik egész sorát, mint például raktározás, komissiózás, csomagolás, disztribúció, készletgazdálkodás. A műholdas követőrendszer kialakításával, valamint az ISO 9001:2000 szabvány szerint kiépített minőségügyi rendszerükön keresztül bizalmat kívánnak kelteni meglévő és jövőbeni partnereiknek. (X) é Mikro-, kis- és középvállllallkozások FIIGYELEM!! Az Önkormányzat rövidesen vállalkozói hitelek kamattámogatását hirdeti meg 3 év időtartamra, maximum 5%-ig. Kérjük, figyelje a helyi médiát! Gazdaságfejlesztő Kht. Forintalapú személyi kölcsön 1-2 napos elbírálással kezes és fedezet nélkül Kölcsön összeg törlesztés futamidő: 500 000 Ft 13 000 Ft 60 hó 700 000 Ft 17 500 Ft 60 hó 1 000 000 Ft 24 500 Ft 60 hó T-Mobile arany- és platinakártyával jövedelemigazolás nélkül kaphat hitelkártyát, max. 510 000 Ft-os hitelkeret, akár 51 napig kamatmentesen! Tel.: 30/9949-003, 30/8589-760 THM: 16,34–19,11 % Sprriinttccaamiion A szakemberek egyelőre nem tudják megmondani, hogy tartható lesz-e az M7-es autópálya Nagykanizsa-Becsehely közötti szakasza befejezésének őszi határideje, a legnagyobb nehézséget a Palint átszelő szakasz építésének előkészítése okozza. Árkai András, a kivitelező Betonút Zrt. projektmenedzsere lapunk érdeklődésére elmondta: a Nagykanizsa-Becsehely közötti 18,5 kilométeres autópálya-szakasz utolsó hat kilométerén a terveknek megfelelően haladnak a munkálatokkal, míg a szakasz nagyobbik felén néhol komoly problémák nehezítik a sztrádaépítők munkáját. A Becsehely és a sormási csomópont közötti szakaszon már a burkolatépítés történik, míg az északi csomópontnál, azaz Palin térségében a szakemberek az autópálya nyomvonalában húzódó közművek kiváltásával „birkóznak”. A munkálatok várhatóan a hónap végére befejeződnek, hacsak nem érkezik bőséges csapadék – a múlt heti zivatar után napokig nem lehetett a munkagépekkel rámenni a talajra. Árkai András utalta arra: a teljes, Nagykanizsa-Becsehely közötti szakasz kivitelezésének határideje 2006 vége, ám jelen pillanatban nem tudja száz százalékos biztonsággal megmondani, hogy a kitűzött határidőt képesek lesznek- e tartani. (H.A.) Az égi áldás átok a sztrádaépítőknek Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy Társaságunk veszélyes hulladék-gyűjtési akciót szervez az alábbi időpontokban és helyszíneken: Május 26. 13.30-13.40 Kisfakos, buszmegálló. 13.50- 14.00 Bagola, buszforduló. 14.10-14.40 Sánc, posta előtti buszmegáló. 14.50-15.20 Katonarét, Táncsics tér. 15.30- 16.00 Hevesi u. ABC. 16.10- 16.40 Zemplén u. ABC. 16.50- 17.20 Rózsa u. kispiac. 17.30- 18.00 Kazinczy u. 18.10-18.30 Alsótemplom előtti parkoló. Május 27. 9.00-9.30 Palin, Szálfa u. 9.40-10.10 Napraforgó tér. 10.20-10.50 Petőfi u., Honvéd u. sarok. 11.00- 11.30 Kiskanizsa, Templom tér. 11.40- 11.50 Március 15-e tér. 12.00- 12.10 Bajcsa, Polgármesteri Hivatal. 12.20-12.30 Nagyrác utcai (volt) Iskola. 12.40-13.10 HSMK parkoló. 13.20-13.50 Miklósfa, ABC. 14.00-14.30 Olaj ABC. Via Kanizsa Kht. A tavasz nemcsak a természet ébredésének időszaka, hanem az olyan kellemetlen vérszívók megjelenésének is, mint a szúnyogok és a kullancsok. Szabó Istvántól, a VIA Kanizsa Kht. városi főmérnökétől megtudtuk, a kullancsirtás már megtörtént, a Csónakázó-tónál és a Zöld Tábor területén került sor permetezésre. Árajánlatot kértek vállalkozásoktól, ki mennyiért végezné el a városban a szúnyogirtást. A beérkezett árajánlatokról a későbbiek során döntenek a város vezetői. Annyit sikerült megtudni, a szakemberek a lokális beavatkozásokat tartják célszerűbbnek a város átfogó permetezésével szemben. A vérszívók ellen Emlékezünk 9 Majd fél százada, hogy felfigyeltem a pulpituson álló kedves hölgyre, aki nagy átéléssel idézte fel a törökökkel vívott harcok egyik zalai epizódját. Akkor csak nevét jegyeztem meg: Kerecsényi Edit volt, a kanizsai múzeum igazgatója. 1960-tól már hivatalos célú, de sohasem hivatalos légkörű találkozásaink, vitáink során kezdtem becsülni, tisztelni is. Bölcsője abban a városban ringott, melyet mindvégig szolgált. Nagykanizsán született, itt érettségizett, csak az egyetemi tanulmányok szólították a fővárosba. 1951-ben néprajzos-középkori régész- művészettörténész diplomával a Városi Múzeum és Könyvtár vezetőjeként tért haza. Keveset örökölt. A Halis István által létrehozott gyűjtemény nagyobb része a háborúban elpusztult. 1950-ben mindössze 2762 tárgy volt a gimnáziumi tanteremben, nagyobb része természettudományi és numizmatikai, mindössze 372 néprajzi. Egy évtizeddel később már 13.366 darabról tudósít a statisztika. Az etnográfiai tárban 4173 tétel adatait rögzítették. 1953-ban elkészült az első állandó kiállítás. Ma már alig érthető, honnét volt erre képes a törékeny fiatalasszony, hiszen 1951-ben egy hivatalsegédet, 1953-ban két részfoglalkozású teremőrt kapott társul. Adminisztrátort évekkel később, restaurátort 1963-ban, régész kollégát 1975-ben. Mostohák voltak a gyűjtés lehetőségei is. A várostól délre fekvő falvak a határsávba tartoztak. Oda csak igazolvánnyal lehetett bejutni, gyakori volt az ellenőrzés, s kiváltképp gyanús volt a fényképezőgéppel, jegyzetfüzettel gyalogló, kerékpározó, öreg tárgyakat cipelő fiatal nő. Kémkedik? Disszidálni készül? Az ekkoriban gyakran felhangzó dal a múlt eltörlését óhajtotta. Edit asszony szemben az árral, a város históriájának megmaradt töredékeit mentette. A ferences kolostor intarziás ajtaját, kidobott feszületeket, szentek szobrait, ledöntött bronz-turult, páncélos vitézt formázó rozsdásodó cégért, osztályidegenként megbélyegzett családok tárgyait, fotóit. Perlekedett, hogy gyárépítés előtt tárják fel a kanizsai vár föld-őrizte maradványait. Akadékoskodásával a szocializmus építését késlelteti – hangzott a vád. 1950-1983. között állt az általa megteremtett múzeum élén. Országos mércével mérve is számottevő néprajzi, történeti gyűjteményt hozott létre, nemcsak a tárgyakra figyelve, hanem tízezernyi fotóval, feljegyzéssel is megörökítve Dél-Zala népi kultúráját. Szeretett városáét is. A nemrég megnyílt várostörténeti szép kiállításban utódai szakértelmével, elhivatottságával együtt ott van az ő fiatalsága, makacssága is. Szerencsére még megérhette, hogy múltját becsülő pátriája díszpolgári címmel ismerte el érdemeit. A magyar tudományos közvélekedés hajlamos arra, hogy egy életmű tudományos mércéjeként csak a nyomtatásban megjelent értekezéseket, könyveket tegye mérlegre. Aki rendezett már kiállítást, tudja, hogy egyik-másik tárlat előkészítése, forgatókönyvének megírása néha több szakértelmet és munkát igényel, mint a tanulmányban történt feldolgozás. Három nagy állandó, legalább száz időszaki kiállítást rendezett. E tevékenysége nem szorult be az intézmény akkoriban még szűkös falai közé. A részletes számbavétel helyett csak a számomra leginkább emlékezeteseket sorolom: Zalaszentbalázson, Letenyén, Tótszerdahelyen, Zalaegerszegen, Balassagyarmaton, Kecskeméten, Szentesen, Szombathelyen Pogányszentpéteren örülhettem sikerének. Életművének elszakíthatatlan része, hogy évtizedeken át ösztönzője, segítője volt a zalai nép hagyományait újjáélesztő mozgalomnak. Ki tudná ma már megmondani, hány ezer órát töltött az őt tanácsért felkereső szakkörvezetők ismeretének bővítésével, a szakdolgozatot írók istápolásával. Nyugdíjasként új feladatot is vállalt. A valaha Zala megyéhez tartozott szlovéniai falvak hagyományait gyűjtötte össze és adta közre több tanulmányban. Közben volt immár ideje, s még ereje is a kandidátusi cím megszerzésére. Kerecsényi Edit alighanem a régi típusú muzeológus-generáció egyik utolsó, jelentékeny tagja volt. Olyan kolléga, aki küzdelmes intézményi munkája során nem vonulhatott vissza egy szűkebb szakma sáncai mögé, kénytelen volt több témával is foglalkozni. Publikációs tevékenysége is méltánylást érdemel. Közzétette, hogyan él Kiskomárom környékén a szabadságharc emlékezete, szócikkeket írt a Kanizsa enciklopédiához, monográfiát a népi méhészetről, ma is forrásértékű tanulmányokat szülővárosa polgári múltjáról, egyesületeiről. Jutott ereje a Mura menti horvátok anyagi kultúrájának megörökítésére. Aki kézbe veszi Zala megye földrajzi neveinek gyűjteményét, tán nem is tudja, hogy a volt kanizsai és letenyei földrajzi járás névanyagát az ő munkájaként olvashatja. Közös örömünk, hogy a földrajzi neveket először megyénkben gyűjtötték össze, az úttörő vállalkozás lelke a szintén kanizsai Ördög Ferenc volt. Többen is restellhetjük, hogy három évtizede még csak pár gépelt példányban szerénykedik megyénk helytörténeti lexikona. Ebben ugyancsak Edit írta meg Zala déli községeinek históriáját. Kéziratban sem haszontalan: a falumonográfiák szerzői felhasználják – kár, hogy néhányuk elfeledkezik a forrás feltüntetéséről. Hat kötet, kilenc kiállítási vezető szerzője, három könyvnek társszerzője, egynek szerkesztője volt. Első tanulmánya 42 éve jelent meg, ezt még hatvan követte. Közben két emberöltőnyi, mozgalmas, sok változást hozó idő telt el. Edit asszony írásai közül alig egy-kettő akad, amelyet a tájékozottabb, ezért kritikusabb utókor elavultnak érezhetne. Sok van azonban, amely ma már nehezen hozzáférhető. Megszűnt folyóiratokban, kis példányszámú kiadványokban húzódnak meg. Jó lenne legalább egy részüket kötetbe gyűjteni. Nemcsak Kerecsényi Edit emlékét őriznénk, a magyar kultúrát is szolgálnánk vele. Németh József nyug. múzeumigazgató Kerecsényi Edit 1927 – 2006 10 Hirdetés Szeretettel várjuk Önt és kedves családját május 20-án (szombaton) a kiskanizsai városrészbe, ünnepi rendezvényünkre: 10.00 „SÁSKAJÁRÁS”: Indulás a Templom térről – Bajcsy Zs. u. – Varasdi u. – Kisrác u. – Nagyrác utcai iskola és óvoda udvara (Várjuk lovas- kocsisok jelentkezését!) „SÁSKAVARÁZS” 11.00 Sportversenyek általános iskolások számára (foci, futóverseny, sorversenyek) – Nagyrác úti pálya 13.00 Óvodások és kisiskolások műsorai 14.00 A kanizsai gólyalábasok műsora 15.00 MiaManó Manóföldén – A Miamanó Színház vásári mesejátéka 16.00 „Zöldbarlangra találtam” – az Igricek együttes zenés gyermekműsora 17.00 A Tüttő János Nótakör műsora 18.00 Rétes sütő verseny eredményhirdetése 18.30 Veszedelmes levelek - A Táltos Tájszínház vásári komédiája 19.30 A Zalagyöngye Táncegyüttes és a Bojtár Népzenei Együttes műsora 20.30 Zhafira hastánc klub műsora 21.00 Utcabál a Szántó- Kovács duóval éjfélig!!! Kísérőrendezvények: Linka Sándor fa játszóháza kézművesek vására vidám népi játékok „Sáskajárás – Sáskavarázs 2006.” Kiskanizsa Rétesfesztivál JAZZ KLUB 2006. május 25-én 19.30 órakor a Móricz Zsigmond Művelődési Házban A klub vendége az EKTAR EGYÜTTES BENKő RÓBERT - bőgő, TÓTH EVELIN - ének KARDOS DÁNIEL - gitár, SZőKE SZABOLCS – gadulka, sarangi Belépőjegy ára 500 Ft CSANÁDI MÁRIA TERMÉSZETGYÓGYÁSZ 2006. MÁJUS 26-ÁN (PÉNTEKEN) 18 ÓRAKOR tart előadást a Halis István Városi Könyvtárban egy biorezonancián alapuló számítógépes programról, amely teljeskörű képet nyújt a szervezet állapotáról, allergiákról és azok kiváltó okairól is. A belépés díjtalan! Állapotfelmérésre jelentkezés: (30) 9364-095 Kendli nyár Kultúra 11 A Nagykanizsához közeli Kendlimajorban, a Ludvig Nemzetközi Művésztelep területén június 25-én megnyitja kapuit a Kendlimajor Művészeti Akadémia. A részletekről Ludvigné Tihanyi Klára ügyvezető elmondta: az akadémia létrehozásával az volt a céljuk, hogy a kreatív, alkotni vágyó emberek számára vonzó helyet nyújtsanak, ahol öt napon át művészeti technikákkal ismerkedhetnek. Kis csoportokban, személyre szóló képzést biztosítanak. A kurzusokat vezető művészek a művésztelep résztvevőiként az évek alatt olyan szellemi közösséggé kovácsolódtak, ami biztosítéka annak, hogy sokkal tágabb körű igényes műhely alakuljon ki Kendlimajorban. Idén tizenkilenc kurzust szerveznek, ebből ötöt 10-16 éves gyermekeknek illetve fiataloknak a nyár folyamán a következő programokkal: június 25 – július 1. Tűz és fény művészete. A kurzust vezetik: Németh Klára képzőművész és Gedeon Tamás tanár. Július 16-22. Szín- és formavarázslatok. A kurzust vezetik: Vercz Szilvia képzőművész és Tálosi Adrienn bőrműves, iparművész. Július 23-29. Kortárs képzőművészeti kísérletezések kezdőknek és nagyoknak. A kurzust vezetik: Mécs Miklós és Fischer Judit képzőművészek. Július 30 –P augusztus 5. Öltözködés – Stílus – Művészet. A kurzust vezetik: Gyömörei Olga és Domonkos Bernadett, az Iparművészeti Egyetem hallgatói. Augusztus 6-12. Térrend – az építészeti ábrázolás alapjai. A kurzust vezeti: Fischer Bence építész hallgató és Agg Benedek, az Iparművészeti Egyetem belsőépítész szakos hallgatója. További kurzusokat is tartanak az érdeklődőknek minden korosztályból, ahol számos művészeti technikában próbálkozhatnak, vagy fejleszthetik ismereteiket, így a pasztell, a tűzzománc, az olajfestés, az aquarell, a grafika, a szobrászat, a kerámia, a fotó, a mozgókép területén. Nemcsak képzőművészeknek ajánlják a művészeti akadémiát, hanem mindenkinek, aki távol a világ zajától, falusi környezetben öt napon át szívesen megvalósítaná egy gyermekkori álmát – hangsúlyozta Ludvigné Tihanyi Klára. B. Zs. A budapesti Bukrán Edit keramikus művész és a Balatonszemesen élő Pósa Ede festőművész kiállítása látható május 13-tól 27-ig a Petró Galériában. A kiállítást Lengyák István nyitotta meg. Pósa Ede 15 éve költözött a Vajdaságból Magyarországra. Képei színén, hangulatán is érzékelhető a környezetváltozás. – A komor Alföldet festettem, sokkal kevesebb színnel dolgoztam, és egészen más témákat választottam valamikor. Azóta a témáim is változtak, a színek is, több mondanivalóm van. A várossal, mint témával kevesen foglalkoznak. Mint tanult építész, feldolgozom a várost úgy, ahogy látom, próbálom emberi hangulatúvá varázsolni. Többnyire fejből dolgozom, nem ragaszkodom a konkrét látványhoz. Az emberek a forgalmat látják, én látom az épületeket, a város hangulatát. A mostani tárlaton Nagykanizsai városrészlet is látható. – Egyéni kifejezésmóddal festi a balatoni tájat. Szinte lelke van a természeti képeinek. – A Balatonnak egészen más színe van, mint az én Tiszámnak, ahol születtem. Itt újból kellett kezdeni, meg kellett ismerni és szeretni az itteni tájat. Minden időben csodálatos a tó! – Egyszerre rajzol és fest a pasztellel. Hogy alakult ki ez a stílus? – A pasztellel valamikor csak rajzoltak. Én olyan finom anyagot vásárolok, hogy egyszerre lehet vele festeni és belerajzolni a képbe. Ezzel a technikával dolgozom 30 éve, de időnként kirándul az ember, és olyankor olajképet, vagy grafikát készítek. Második alkalommal szerepel közös kiállításon Bukrán Edit keramikus és Pósa Ede. – Nagyon örülök neki, hogy közösen állíthatunk ki – jegyezte meg a keramikus. – Úgy érzem, közünk van egymáshoz. Finom, szép alkotásai vannak Pósa Edének, nekem nagyon tetszenek. Petró Ágnes galériavezető ötlete volt a közös kiállítás, és igaza volt. Tényleg összeillenek a képek és a kerámiák. Lehet, hogy ehhez egy külső szemlélő kellett, hogy felfedezze, melyik művészt melyik művésszel érdemes kiállítani. – Mikor talált rá az aprólékos motívumokra? – Több, mint 10 éve kezdtem el, igaz, hogy már 25 éve végeztem az Iparművészet Egyetemen, de sokáig épületkerámiával foglalkoztam. Kerámiafalakat, oszlopfőket készítettem szállodákba, panziókba. Azt is szerettem, de fizikailag nagyon nehéz volt. Egy olyan stílus kialakítására vágytam, amelyről felismernek. Többé-kevésbé sikerült is elérnem, mert mondják a galériákban, hogy sokszor név szerint keresik a kerámiáimat. – Alkotás közben azt is elképzeli, milyen lakásokban látná szívesen a vázákat, tálakat, edénykéket, ékszerdobozokat? – Igen. Úgy érzem, egy kicsit klasszikus dolgot kell csinálni, mert a kerámia maradandó. Olyat akartam kitalálni, ami illik a modern környezetbe, és a régi, antik bútorokhoz is. A sorsoláson Kalmár Lajosnénak és Melega Istvánnak kedvezett a szerencse, ők vihették haza a kiállító művészek egy-egy alkotását. Bakonyi Zsóka Kerámiák, pasztellek Nagykanizsa MJV Horvát Kisebbségi Önkormányzata 2006. május 21-én 15 órakor a Zalai Horvátok Kulturális Találkozójára hívja Önöket a volt Úttörőházba. Közreműködnek: a Rozgonyi úti óvoda horvát csoportja, a Csáktornyai Kulturális Egyesület, a Legrádi tamburazenekar, a Fityeházi Hagyományőrző Népdalkör, a Murakeresztúri Horvát Asszonykórus, a Tótszentmártoni Kulturális Egyesület, a Nagykanizsai Horvát Kórus és Horvát Néptánccsoport, valamint fityeházi, tótszentmártoni, tótszerdahelyi általános iskolások. 12 Városháza Képviselői fogadóóra Budai István önkormányzati képviselő a 7. számú választókerület polgárait várja 2006. május 26-án pénteken 17 és 19 óra között a Kazanlak körút 7. számú épület A lépcsőházában lévő irodahelyiségben. Halász Gyula önkormányzati képviselő a 9. sz választókörzet lakóinak (Péterfai u., Városkapu krt., Zemplén u. páros oldal, Munkás u. páros oldal a 14 számtól, Kazanlak krt 14.) május 20-án (szombat) 10 órától 11 óráig fogadóórát tart a Városkapu krt-i buszvégállomásnál (volt hírlapbolt). Polai József a 15. sz. választókerület önkormányzati képviselője minden páratlan hónap utolsó péntekén 17.30 órától 19 óráig fogadóórát tart a kiskanizsai kirendeltség épületében, minden páros hónap utolsó péntekén ugyanebben az időpontban fogadóórát tart a bajcsai kirendeltség épületében. Röst János alpolgármester fogadóórát tart 2006. május 19-én, pénteken 16,30-17,30 óráig a Hevesi S. Általános Iskolában. A 6. sz. választókerület (Csokonai u., Hevesi u., Teleki u., Bartók u., Rózsa u. stb.) lakosai részére 2006. május 23-án, kedden 17 órakor Budai István önkormányzati képviselő fogadóórát tart a Körősi Cs. S. Általános Iskolában. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése pályázatot ír ki az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának és környezetük felújításának támogatására Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 25/2006. (V.8.) számú rendelete alapján a következők szerint. Az önkormányzat a lakóépületek felújításának bekerülési költségeihez vissza nem térítendő támogatásként - egyszeri megítélt összegként – támogatást nyújt a lakóközösségek részére, amelyet kiegészít a központi – a LKFT-2006- LA-2 kódszámú pályázaton elnyert támogatás mértékével. I. A támogatás célja, a pályázók köre A támogatás célja az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának és környezetük felújításának, illetve ezen lakóépületek gépészeti rendszereinek, berendezéseinek korszerűsítése, felújítása. A pályázat szempontjából iparosított technológiával épült lakóépületnek tekintendő a panel, a blokk, az alagútzsalu, az öntöttfalas, a vasbetonvázas és egyéb előre gyártott technológia felhasználásával épült lakóépület. A pályázaton részt vehetnek Nagykanizsa Megyei Jogú Város közigazgatási területén lévő társasházak, lakásszövetkezetek, illetőleg önkormányzati tulajdonú bérházak azon lakóközösségei, ahol a lakóépület legalább 4 lakást tartalmaz. II. Támogatható felújítások, korszerűsítések köre Támogatás igényelhető az iparosított technológiával épített lakóépületek energiatakarékos felújítása során elvégezhető munkálatokra és az épületek környezetének korszerűsítésére, felújítására: a) Utólagos hőszigetelési feladatok: nyílászárók szigetelése, cseréje, tető vagy pincefödém szigetelésével együtt; valamennyi homlokzat hőszigetelése; épület külső végfalának hőszigetelés; lapos tetős épületnél a tető teljes felületének hő- és vízszigetelése; az első fűtött lakószint alatti födém hőszigetelése. b) Épületgépészeti rendszerek korszerűsítése, energia-megtakarítást eredményező felújítása: meglévő központi fűtési rendszerek korszerűsítése; hálózati melegvíz-ellátási rendszerek energiatakarékos berendezésekre történő cseréje; épületek közös villamos berendezéseinek cseréje; épületek valamenynyi felvonójának korszerűsítése; szellőző rendszerek felújítása. c) Épületgépészet: meglévő fűtési rendszerek energiafogyasztás-szabályozásának és a fűtési energiafogyasztáshoz igazodó díjfizetés műszaki feltételeinek biztosítása; használati hideg és melegvíz fogyasztásának lakásonkénti egyedi mérését lehetővé tevő mérőórák felszerelése; épület környezetének korszerűsítése, felújítása. A pályázat kétlépcsős, a lakóközösségek az önkormányzathoz nyújtják be pályázatukat, amelyet az önkormányzat elbírál, és támogatása esetén továbbít a központi pályázatkiíróhoz, igényelve az állami támogatást. A c) pontban meghatározott munkára a lakóközösségek egylépcsős pályázati eljárás keretében, önállóan is igényelhetnek állami támogatást, amennyiben a 2/3 rész önerő biztosítását vállalják és rendelkeznek önálló adószámmal. Nem igényelhető támogatás a pályázat benyújtása előtt már megkezdett beruházáshoz. III. A pályázattal elnyerhető támogatás Kétlépcsős központi pályázat keretében az állami támogatás a pályázó önkormányzaton keresztül nyerhető el, amelynek mértéke a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség maximum 1/3-a, amely azonban lakásonként legfeljebb 400.000 Ft lehet. A pályázónak a teljes felújítási költség megosztását lakásonként a pályázatban be kell mutatni. Az önkormányzat a pályázatokat a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség 1/3- val támogatja, vissza nem térítendő formában. A költség megosztás fentiek alapján a következő: önkormányzat: a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség 1/3-a; pályázó lakóközösség: a bekerülési költség minimum 1/3-a; központi költségvetés: maximum a bekerülési költség 1/3-a, de lakásonként legfeljebb 400.000 Ft. Az egylépcsős, önálló pályázat esetében az igényelhető támogatás a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség maximum 1/3-a, de lakásonként legfeljebb 50.000 Ft lehet. A pályázó lakóközösség saját ereje a bekerülési költség legalább 2/3-a kell legyen. Ha a beruházás megvalósítása során a beruházás költségei a támogatásban részesített pályázatban megjelölt költségeknél alacsonyabbak, az állami és az önkormányzati támogatás összege ezzel arányosan csökken. Az állami és az önkormányzati támogatás összege abban az esetben sem nő, ha a pályázónak a beruházás megvalósítása során a pályázatban megjelölthöz képest többletköltségei merülnek fel. Ezt a pályázónak saját forrásból kell finanszíroznia. A folyósítás a készpénzben vállalt saját forrás és az állami támogatás arányában történik, a támogatási szerződésben meghatározott feladatok elvégzését követően. Az önkormányzat a támogatást a jóváhagyott éves költségvetési kerete terhére biztosítja, az előirányzott keret kimerülése esetén a pályázatok befogadását a polgármester felfüggesztheti. IV. A pályázat benyújtásának módja, helye, határideje A pályázat magyar nyelven, kizárólag a pályázati formanyomtatványokon nyújtható be. A pályázat részletes feltételeit a Pályázati útmutató és Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata 25/2006. (V.8.) számú rendelete tartalmazza. A pályázati csomagot, amely tartalmazza a pályázati útmutatót, az adatlapokat, az önkormányzat rendeletét, valamint egyéb mellékleteket, a pályázók átvételi igazolás ellenében vehetik át 2006. május 22. naptól Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata Ingatlankezelési Intézményénél (Nagykanizsa, Deák tér 5.) Ügyfélfogadás keddenként 700 órától 1530 óráig. A pályázatot a Pályázati útmutatóban foglaltaknak megfelelően hiánytalanul, azaz a pályázati formanyomtatvány minden kérdésére választ adva, és az előírt dokumentumok csatolásával lehet benyújtani. A pályázatot 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat) kell benyújtani, Nagykanizsa Megyei Jogú Város Ingatlankezelési Intézményénél (Nagykanizsa, Deák tér 5.) A pályázónak a pályázat benyújtásakor pályázatonként egyszeri 20.000 Ft összegű pályázati díjat kell megfizetnie, vagy átutalnia Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata OTP Bank Rt.-nél vezetett 11749015-15432694 számú folyószámlájára. A pályázatok folyamatosan benyújthatók, a benyújtás végső határideje 2006. augusztus 15. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata Lakóépületek felújítása (Kódszám: LKFT-2006-LA-2) Köszönetet mondunk a Saubermacher Pannónia Kft-nek a Rózsa Bölcsőde kisgyermekeinek nyújtott anyagi támogatásáért. Az adományt az udvari játékok beszerzésére fordítjuk, mellyel a gyermekek egészséges mozgásfejlődését kívánjuk elősegíteni. Rózsa Bölcsőde és a Rózsa Bölcsőde Gyermekeiért Alapítvány A 2006. június 16-17-én megrendezésre kerülő Thúry György Históriás Napok alkalmából hirdetett pályázat határidejét meghosszabbították, nevezni a pályaművek beküldésével május 22-ig lehet a Thúry György Szakképző Iskolában (Nagykanizsa, Kisfaludy u. 2.) az alábbi kategóriákban: Rajzpályázat általános és középiskolások számára. Téma: Thúry György és kora. Vármakett-építő verseny általános és középiskolások számára. Időszak: középkor; anyaga, mérete szabadon választható. Történelmi esszépályázat középiskolások számára. Téma: Thúry György és kora. Továbbá várják a fiatal tehetségek jelentkezését virág- és krónikásénekmondó kategóriában. Nevezni dalokkal vagy a vitézi költészet (pl. Balassi, Zrínyi) verseivel lehet május 22-ig az iskolai szabadidő-szervezőknél vagy a Farkas Ferenc Városi Zeneiskola titkárságán. Thúry György Históriás Napok Kanizsa Média 13 Május 24. szerda Május 23. kedd Május 25. csütörtök Május 26. csütörtök Május 22. hétfő 06:30 Tv mozi: Kakukk Marci - magyar film (98) 07:10 Sajt 17:00 MESTER - emberek 18:00 Krónika 18:14 Mese: A cirkusz 18:17 Jelkép - adventista 18:27 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 9:14 Jövő 7 19:27 Jövő 7 - Baseball 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Dombország 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Octopus 2. - Pánik New Yorkban - amerikai kalandfilm 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat 06:30 Krónika 06:52 Jövő 7 07:05 Jövő 7 - Baseball 07:19 Jelkép - adventista 07:30 Krónika 07:42 Dombország 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Dokumentumfilm 18:00 Krónika 18:10 Mese: Béka király papucsa 18:15 Jelkép 18:25 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:13 Házban ház körül - Mellrák és megelőzés, a bárányhimlő, gyógynövények 19:41 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:00 Jövő 7 20:15 Jövő 7 - Baseball 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Kutyám, a filmsztár (12) - olasz családi komédia 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat 06:30 Krónika 06:52 Házban ház körül- Mellrák és megelőzés, a bárányhimlő, gyógynövények 07:19 Jelkép - katolikus 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 08:55 Jövő 7 - Baseball 08:10 Adjuk magunkat 08:20 Krónika 17:00 Egészségmagazin 18:00 Krónika 18:14 Mese: Barna mackó kuckója 18.17 Jelkép - evangélikus 18:27 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 - Régészek 19:27 Jövő 7 - Futóklub 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Házban ház körül - Mellrák és megelőzés, a bárányhimlő, gyógynövények 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Fidel 2/1. rész (16) - amerikai filmdráma 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat 06:30 Krónika 06:53 Jövő 7 - Régészek 07:06 Jövő 7 - Futóklub 07:19 Jelkép - evangélikus 07:30 Krónika 07:42 Házban ház körül - Mellrák és megelőzés, a bárányhimlő, gyógynövények 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Biztonsági zóna 18:00 Krónika 18:14 Mese: Zsiga és Csipet 18:18 Jelkép - református 18:28 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 K''arc - kulturális magazin - Peppi Spiss kiállítása, Szirmok 2., Ars Renata koncert 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:00 Jövő 7 - Régészek 20:15 Jövő 7 - Futóklub 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Fidel 2/2. rész (16) - amerikai filmdráma 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat 06:30 Krónika 06:53 K''arc - kulturális magazin - Peppi Spiss kiállítása, Szirmok 2., Ars Renata koncert 07:19 Jelkép - református 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 - Régészek 07:55 Jövő 7 - Futóklub 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Stílus - életmódmagazin 17:30 Dombország 18:00 Krónika 18:14 Mese: A kislány újra 18:18 Jelkép - katolikus 18:28 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 Nyugati régió 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 K''arc - kulturális magazin - Peppi Spiss kiállítása, Szirmok 2., Ars Renata koncert 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Végzetes látomások (16) - amerikai akciófilm 23:00 Mindörökké Júlia! - argentin filmsorozat MűSORA Május 22 – Május 26-ig 2006. május 26-28. között a Zalai-dombságon vonul végig a IV. Mercedes- Benz Classic Csillagtúra mezőnye. A veterán autós rendezvény résztvevői Székesfehérvár, Siófok, Nagykanizsa, Zalaegerszeg és Zalakaros érintésével teljesítik az átlagtartó verseny szakaszait. A IV. Mercedes- Benz Classic Csillagtúrán számos autóritkaság vesz majd részt. A verseny egyik fő szervezőjének, a 3 éve alakult Mercedes-Benz Classics Magyarország Egyesület tagjai is képviseltetik magukat a mezőnyben. A meghívásos alapon működő klub létszámát 50 főben maximalizálták, jelenleg 37 fő és 80 db tökéletes állapotú jármű tartozik az egyesülethez. Az oldtimerek május 26-án, pénteken 16.30 órától érkeznek Nagykanizsára, az Erzsébet térre, ahol felhajtanak a díszburkolatra és áthajtanak a rajtkapun. Május 27-én Zalakaroson rajtol a mezőny, majd Zalaegerszegen keresztül 16 óra körül újra Nagykanizsára érkezik. A közel 600 km hosszú verseny alatt napi hat ügyességi szakaszon is összemérik tudásukat a versenyzők. A Mercedes-Benz Classic Csillagtúra a hazai veteránautós élet egyik leglátványosabb, legszínvonalasabb rendezvénye. A gondosan karbantartott, csillogó autócsodák elvarázsolnak kicsiket és nagyokat, nőket és férfiakat egyaránt. A Mercedes-Benz Classic Csillagtúra idén is kitűnő hétvégi programnak ígérkezik az egész családnak. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának Szociális Foglalkoztatója nyilvános árverésen értékesíti a Zalakomár, Árpád u. 6. szám 257 hrsz. alatti ingatlanát 2.500.000 Ft kikiáltási áron. Az árverés ideje: 2006. június 8. 10 óra. Az árverés helye: Szociális Foglalkoztató, Nagykanizsa, Terv u . 3. Érdeklődni lehet a Szociális Foglalkoztató igazgatójánál. Nagykanizsa, Terv u. 3. Telefon: 93/509-740 Árverési hirdetés Oldtimerek Nagykanizsán Többcélú, közös igazgatású közoktatási intézmény magasabb vezetői állására hirdet pályázatot Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.). Munkahely: Szivárvány Óvoda, Általános Iskola, Speciális Szakiskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat, Nevelési Tanácsadó és Tanulási Képességet Vizsgáló Szakértői és Rehabilitációs Bizottság (Nagykanizsa, Rózsa u. 9.) Képesítési és egyéb feltételek: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 18. § (7) bekezdés alapján, 5 év szakmai gyakorlat. A pályázathoz mellékelni kell: szakmai önéletrajz, vezetői program, végzettséget igazoló okirat másolata, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány. Juttatások: Illetmény a Kjt szerint. Az állás 2006. július 1. napjától 2011. július 31 napjáig 5 nevelési évre/tanévre szól. Pbhi: a közzétételtől számított 30 nap. Pehi: A közzétételtől számított 90 napon belül. Pc.: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Művelődési és Sportosztály 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. F: Dr. Pintérné Grundmann Frida Tel.: 93/500-780. A vezető pályázat az Oktatási Közlöny 2006. május 8-ai számában jelent meg. A pályázatot két példányban, 2006. június 8-ig kell benyújtani. Szivárvány vezetői pályázat Felhívjuk valamennyi szervezet, és magánszemély figyelmét, hogy Nagykanizsa köztereinek szépítése érdekében Teleki László államtitkárral és Göndör István országgyűlési képviselővel közösen faültetési akciót hirdetünk. A város területén már kivágott vagy kivágásra kerülő fák pótlására, illetve új zöldövezetek kialakítása céljából felajánlásokat várunk. Az akcióban hozzávetőlegesen darabonként 1000-3000 Ft-ig terjedő bekerülési összegre lehet számítani, méret, kiszerelés és fafaj függvényében, mely összeg tartalmazza a kiegészítő anyagokat (humusz, tőzeg, trágya, védőkaró) is. További szakmai kérdésekben a Via Kanizsa Kht.-nél (Nagykanizsa, Zrínyi M. u. 35., tel.: 537-650) lehet érdeklődni. Ültessünk 1000 fát! Nagykanizsa, Teleki u. 34. Tel.: (30) 9363-923 Nyitva: Hétfő – Péntek: 9.00 – 17.00 * szombat: 9.00 – 12.00 500 gr-os nápolyi 199 Ft 500 gr-os szaloncukor 299 Ft 500 gr-os barackmag 399 Ft 500 gr-os csokiparány 399 Ft 500 gr-os tortabevonó 399 Ft 500 gr-os sportszelet 499 Ft 500 gr-os eper, nar. cukor 499 Ft 500 gr-os gumicukor 499 Ft 500 gr-os zselés cukor 499 Ft 500 gr-os vadász desszert 549 Ft 500 gr-os vegyes desszert 549 Ft 500 gr-os konyakmeggy 799 Ft Teasütemények, táblacsokik, desszertek nagy választékban! BÉRLET SZOLGÁLTATÁS JÁRMű BÉRLET VEGYES INGATLAN 14 Hirdetés Nk-án a belvárosban közel 700 négyzetméter telek, rajta bontható családi házzal eladó! Társasház építésére is alkalmas, 40 %-a beépíthető! Érd.: 30/227-3294, 30/448- 6072 (5759K) Bacónaki hegyen 900 négyszögöl területen pince, szőlő, gyümölcsös eladó. Tel.: 30/916-1600 (5801K) Jankapusztán, Nk-tól 12 km-re családi ház (hétvégi ház) széles telekkel eladó. Érd.: 30-272-5400 (5868K) Mórichelyi hegy elején kis szőlő, kis házzal eladó. Érd.: 93-323-737, 20-371-6065 (5842K) Borsfán (letenyei, bázakerettyei termálfürdőhöz közel) 90 m2-es, kisebb felújításra szoruló családi ház közös udvarban, erdővel, 5 millió Ft irányáron eladó. Érd.: 30/9130-043, 18 óra után: 93/329-544. (5852K) Palinban 150 m2-es családi ház + építési telek eladó. Érd.: 70-530-8513 (5856K) űrhajós utcában aknás garázs eladó. Érd.: 70-530-8513 (5857K) Miklósfán 104 m2-es családi ház tetőtérbeépítéssel eladó. Érd.: 30/3063-152 (5871K) Platánsoron egyszobás, 35 m2-es, földszinti, egyedi fűtéses lakás eladó. Irányár: 5,1 millió Ft. Érd.: 30/270- 9881 (5872K) Csónakázó tónál Látóhegyen telek pincével eladó. Érd.: 93/325-759 (5873K) Szentgyörgyvári hegyen, a IV. hegyháton lakható épület, garázzsal, parkosított területtel eladó vagy városi lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Víz, villany van. Érd.: 30/448-6072 (5876K) Zalaegerszegtől 20 km-re Becsvölgyén tanya sürgősen eladó. 5500 m2 elkerített terület, összkomfortos családi házzal, melléképületekkel, gyümölcsössel. Irányár: 4,9 millió ft. Érd.: 20/45-46-584 Csótónál a Látóhegyen 672 négyszögöl terület, épülettel (konyha, szoba, kamra, pince, gazdasági épület) eladó. Tel.: 20-379-7719 (5877K) Ipari Parkban 405 m2 közművesített területen hangár eladó vagy bérbeadó, akár megosztva is, több vállalkozónak. Érd.: 30/281-4843, 30/631- 0282 (5878K) 41 m2-es üzlet-iroda az új Városkapu Lakóparkban öltözővel, zuhanyzóval, garázzsal egyben vagy külön-külön, hosszú távra bérbeadó. Érd.: 30/2044-556, 30/4540-529, 93/313- 271 (5879K) Gilera MX-1 125 cm3, 1991-es kiadású, jűliusig műszakival, új akkumulátorral, új gumikkal kedvező áron eladó. Irányár: 185.000 Ft. Tel.: 30- 331-2354 (5858K) 20.000 Ft-ért eladó egy Trabant kombi 1986-os, működőképes, korának megfelelő állapotban, lejárt műszakival. Extrák: tetőcsomagtartó, sportkormány, új gumik és új akkumulátor. Érd.: 20/3327-927 (5880K) Fenyőgallyat vásárolok, tisztítást is vállalok! Tel.: 30/542-8757 (5874K) 170 literes prés újszerű állapotban eladó. Érd.: 30/448-6072 (5875K) Gyári kerti traktor utánfutója (plusz 2 db szabadon futós kerék), Trabant motor (42 ezer km-rel, plusz karosszériaalkatrészek), gyorsvágó gép tartozékokkal, hegesztő trafó (hegeszthetőség 2-4 méterig), elektromos sokkoló disznóöléshez, trafók, folytó (220 voltról), emelő. Tel.: 93-325- 119 (5881K) Franciaágy eladó! (140-200 cm méretben) Tel.: 30-571-5506 (5882K) Számítástechnikai szaktanácsadás, hardver-szoftver karbantartás azonnali kiszállással. Érd.: 30/6500-494 (5866K) Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592-8463 (5485K) Vállaljuk: új síremlékek készítését, betűvésést, régi sírok tisztítását, felújítását számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nagykanizsa, Ady Endre u. 65. Tel.: 06-93-333-449, 06-70-511-7863 (5641K) Személyi hitelek, hitelkártyák, jelzálog hitelek, akár jövedelemigazolás nélkül is, gyors, díjmentes ügyintézés. Érd.: 20/263-9870 (5845K) Fűnyírást, kaszálást vállalok! Érd.: 20-510-2723 (5870K) Középkorú, fiatalos megjelenésű, független nő keresi azt az embert, aki intelligens, komoly, tele van életkedvvel, nem múlt el 53 éves, és nem lehet nélküle élni. Leveleket a Szerkesztőségbe (Pf.154.) “Víz” jeligére kérek. Csinos, harmincas hölgy egy gyermekkel keresi társát intelligens, jó humorú, hasonló korú férfiban. Leveleket a Szerkesztőségbe város “Tavasz” jeligére. APRÓHIRDETÉS Április végén Újszászon rendezték a lábtoll-labda országos ranglista verseny 4. fordulóját, a Majális Kupát. A női hármasoknál a Budavölgyi Veronika, Dominkó Dóra, Gozdán Ágota, Végh Dóra összetételű csapat játszmaveszteség nélkül végzett az élen. Az egyéni küzdelmeket a főtábla két kiemelt helyén erőnyerőként kezdte Budavölgyi Veronika és Gozdán Ágota, majd mindketten újszászi ellenfeleken túljutva kerültek a döntőbe. A döntőt Veronika nyerte, Ági a második lett. A férfi hármasoknál a ZDSE első csapata Balikó Attila, Csizmadia Tamás, Hartai Attila, Takács Endre a főtábla élén erőnyerőként kezdett, majd újszászi és borjádi ellenfeleket legyőzve jutott a döntőbe. A kanizsai fiúkat azonban ezen a napon nem lehetett megállítani, az eredmény 2:0, (21-17; 21-15). A ZDSE serdülő csapata Budavölgyi Bálint, Farkas Balázs, Huszár Emil, Schulcz András, egy vereséget elszenvedve az előkelő 9. helyen végzett. A féri egyéni kategóriában Hartai Attila először klubtársát, Huszár Emilt, majd három újszászi játékost győzött le, és került a döntőbe, ahol nyert 2:1 (21-17; 19-21; 21-18) arányban. Az erős férfimezőnyben Takács Endrének sikerült még az elitmezőnyben a nyolc között végeznie, míg a serdülő Huszár Emil a 17. helyen zárta a napot. A két legtöbb pontot szerző játékos Budavölgyi Veronika és Hartai Attila révén a Majális Kupa újra Nagykanizsára került. Újra nálunk a Majális Kupa ORSZÁGOS KÖTÉLUGRÓ DIÁKOLIMPIA A múlt hónap végén rendezték meg az országos kötélugró diákolimpia döntőjét Debrecenben. A Szan-Dia Fitness Center indulói ismét szép sikereket értek el. Az első korcsoportosok formációs versenyében második helyen végzett a Sneff Petra, Veszely Krisztina, Felső Brigitta és Lőrincz Heni alkotta csapat. Ebben a korcsoportban egy negyedik és egy hatodik helyet is szereztek maguknak a kanizsaiak. A második korcsoportosok versenyében második helyen végzett a Gór Dóra, Sípos Kata, Kovács Adél és Szabó Roxána összetételű csapat, a harmadik korcsoportosok versenyében a Szakáll Péter, Várszegi Zsófia, Horváth Barbara és Magyar Dóra ötös első lett, míg ebben a korcsoportban egy hatodik helyet is szereztek a kanizsaiak. A negyedik korcsoportban negyedik és hetedik helyen végeztek a szandiások, míg az ötödikben az ötödik helyen. Egyéniben az első korcsoportban 5. lett Sneff Petra, hatodik Veszely Krisztina, a második korcsoportban 5. Felső Brigitta, hatodik Várszegi Zsófia. A harmadik korcsoportban Szakáll Péter a harmadik helyen végzett, míg Magyar Dóra hetedik lett. Az ötödik korcsoportban Hetési Violetta a második, Hárs Gergő az ötödik helyen végzett. A Szan-Dia Fitness Center versenyzőit Vágó Diána és Vágó Alexandra készítette fel. INDULHATNAK A VILÁGBAJNOKSÁGON Hetési Violetta, Szakáll Péter és Hárs Gergő utazhatnak majd a Kanadában megrendezésre kerülő Kötélugró Világbajnokságra. Torontóban július 17-28 között rendezik a Kötélugró Világbajnokságot, amelyen Vágó Alexandra mint nemzetközi bíró, Vágó Diána pedig mint edző kíséri a csapatot, amely az önkormányzat és helyi vállalkozók jelentős anyagi segítségével vehet részt a rangos nemzetközi megmérettetésen. A Szan-Dia Fitness Center edzői komoly reményeket fűznek a kanizsai versenyzők szerepléséhez, hiszen az erős hazai mezőnyben előkelő helyen állnak a fiúk, Violetta szabadonválasztott gyakorlata pedig különlegességeket ígér. Kötélugróink sikerei A Nagykanizsai Cukorbetegek Egyesülete 26-án, pénteken 15.30-kor a kórház tanácstermében tartja klubfoglalkozását, melyen Dr. Gyergyák János szájsebész főorvos tart előadást a cukorbetegek fogágybetegségének kezeléséről. Sport 15 Az iskolák közötti városi vízilabda diákolimpia eredményei: II. korcsoport: 1. a Rozgonyi 4, 2. a Bolyai 0 ponttal. A III. korcsoport A (Kőrösi, Batthyány) és B (Bolyai, Rozgonyi, Zrínyi) csoportra tagolódott. A csoport- és helyosztó mérkőzések után a végeredmény: 1. Rozgonyi, 2. Kőrösi, 3. Batthyány, 4. Bolyai, 5. Zrínyi. A IV. korcsoportban 1. helyen végzett a Zrínyi, 2. a Kőrösi, 3. a Rozgonyi és 4. a Bolyai iskola lett. A korosztályok győztesei az országos döntőre jutottak tovább. – A vízilabda diákolimpia 4. alaklommal került megrendezésre teljes létszámmal (minden kiírt korcsoportban). Két iskola, a Rozgonyi Úti Általános Iskola és a Bolyai János Általános Iskola képviseltette magát minden korcsoportban, elsősorban Böröcz Zsolt és Papp Miklós munkájának eredményeként. A csapatok általában vízilabdázó tanulókra épültek, akiket jól úszó társak egészítettek ki. Kiemelkedő teljesítményt nyújtottak: a II. korcsoportban Kárpáti Bianka, Szinyéri Kornél (Rozgonyi), a III-ban: Bedő Krisztián, Lukács Dalma (Rozgonyi), Skriba Szabolcs, Hajas Balázs (Kőrösi), a IV-ben: Szabó Máté, Sashalmi András (Zrínyi) – mondta Szabó Szilárd, szervező. Sulipóló 2006 MAGABIZTOS GYőZELEM! Nagykanizsa IZZÓ SE – Dabasi KC VSE 28-24 (14-11). Játékvezető: Bóna Sz., Miskei B. Csapat: Loncariæ V. – Füle Cs. (5), Kiss J. (3), Musits N.(1), Ányos J. (7), Kiss G. (5), Pálos G. (7/3). Csere: Dolezsár R. (kapus), András Zs., Tompek A., Sasvár Z., Jáger T., Farkas M., Gál R. Edző: Tóth László Május első hetében az NB I/B-s férfi kézilabda bajnokságban az IZZÓ SE együttese a DABASI KC VSE csapatát fogadta a felújított Zsigmondy – Széchenyi SZKI sportcsarnokban. A mérkőzés a hazaiak számára nem kezdődött túl jól, mivel a vendégek lendületes játékukkal már a 6. percben 5:2 arányú vezetést szereztek. Mint később kiderült, ezzel el is lőtték a puskaporukat. Az egyre jobban formába lendülő Loncariæ kapus bravúros védések sorozatát mutatta be, a vendégek 12 percig nem tudtak betalálni a kanizsai kapuba, míg az IZZÓ játékosai ez idő alatt nyolc gólt szereztek. A hazai gárda keményen védekezett és szebbnél szebb gólokkal fejezték be támadásaikat az izzós fiúk. A II. félidőben nem igazán változott a játék képe, a 4-5 gólos különbség a mérkőzés végéig megmaradt a két csapat között. Az IZZÓ SE csapata fegyelmezett, helyenként látványos játékával rászolgált a győzelemre a bajnoki tabellán előkelőbb helyen álló, jó képességű vendégekkel szemben. PAPÍRFORMA VERESÉG Nagykanizsa IZZÓ SE – Balatoni KC 21-27 (10-10). Játékvezető: Babiczky, Skriba. Csapat: Loncariæ – Füle (4), Kiss J. (4), Musits (1), Ányos (2), Kiss G. (5/2), Jáger. Csere: Dolezsár (kapus), András (2), Tompek (1), Sasvár (1), Nagy, Újvári, Gál (1). Edző: Tóth László. Május 10-én a bajnokság 3. helyén álló Balatonfüredi KC csapatát fogadta az IZZÓ SE gárdája. Az első félidő kezdetén nehezen indult be a gólgyártás. Mindkét csapat keményen védekezett és a kapusok is bravúrosan védték kapuikat. A második félidő három gyors vendéggóllal kezdődött és ez visszavetette a hazaiakat. Az IZZÓ SE játékosainak erejéből a mérkőzés végére már csak a gólkülönbség csökkentésére futotta. – A II. félidőben azonban megmutatkozott az MKB Veszprém fiókcsapataként ismert Balatonfüredi KC játékosainak nagyobb rutinja és a junior válogatott játékosok jó formája. A kanizsai csapatnak pedig nélkülöznie kellett Pálos Gábort, akinek hiánya rányomta bélyegét a csapat teljesítményére – nyilatkozta Kálóczy László, az IZZÓ SE szakmai vezetője. Egyszer fent, másszor lent A CWG Kanizsa Vízilabda Sport Egyesület Serdülő csapata számára április végén bajnoki fordulót rendeztek. A helyszín ezúttal Nagykanizsa volt. CWG Kanizsa VSE – VA Szombathely 17 – 13 (3-1, 2-4, 7- 4, 4-4). Kezdőcsapat: Szabó Máté (kapus), Kiss Ádám, Dobos Attila, Sashalmi András, Császár Krisztián, Virt Mátyás, Tóth Richárd. Cserék: Simon Dániel, Berkenyés Kármen, Berkenyés Tamás, Lukács Zsolt, Gyana Dániel, Havasi Ádám, Bácsai Róbert; edző: Szölösi Csaba, Kaszper Dániel. Góllövők: Virt Mátyás 4, Sashalmi András 4, Simon Dániel 3, Dobos Attila 2, Gyana Dániel 2, Berkenyés Tamás 1, Kiss Ádám 1. CWG Kanizsa VSE – VA Szombathely 28 – 6 (5-2, 9-2, 9-1, 5-1). Kezdőcsapat: Szabó Máté (kapus), Kiss Ádám, Simon Dániel, Dobos Attila, Sashalmi András, Császár Krisztián, Virt Mátyás. Cserék: Tóth Richárd, Berkenyés Kármen, Berkenyés Tamás, Lukács Zsolt, Gyana Dániel, Havasi Ádám, Bácsai Róbert; edző: Szölösi Csaba, Kaszper Dániel. Góllövők: Virt Mátyás 6, Dobos Attila 5, Berkenyés Tamás 5, Sashalmi András 4, Simon Dániel 4, Kiss Ádám 2, Bácsai Róbert 1, Gyana Dániel 1 Ideges és kapkodó kezdés után, amint azt a negyedek végeredménye is hűen tükrözi, megmutatkozott a két csapat közötti különbség. Ez a mérkőzés lehetőséget adott a jóval fiatalabb játékosoknak, hogy kipróbálják magukat. Bajnoki forduló TÚRAAJÁNLAT Az Olajipari Természetbarát Egyesület május 20-án szombaton Szentkútra túrázik. 6 órakor indulnak az autóbusz állomásról, 19.15-re érkeznek ugyanoda. Részvételi díj: 700 Ft. A következő állomás másnap, 21-én a Jeli arborétum. A táv 20 km, az Oszkó – Katonaút – Jeli arborétum – Oszkó – Vasvár útvonalon haladva. Reggel 6 órakor indulnak a buszmegállóból, és 17.43-ra érnek a vasútállomásra. Részvételi díj a MÁV és Volán díjszabásnak megfelelő. Utánpótlás bajnokság – NB II. U19: NTE 1866 MÁV – Barcs 8-1. Góllövők: Bagarus (2), Péntek (2), Budai, Mercigány, Tóth, Ujvári. U17: NTE – Barcs 14-0. Góllövők: Kisharmadás (5), Takács (4), Nagy T. (2), Unger, Szalai, Balogh. U15: Nagykanizsai UFC – NTE 2-0. U 13: Nagykanizsai UFC – NTE 1-1. Góllövő: Vlasics. Megye II. o. Déli csoport, tartalék mérkőzés: NTE – Gutorfölde 22-2. Góllövők: Nagy T. (5), Tóth M. (4), Kisharmadás (4), Takács (3), Göröcs, (2), Szalai, Kékesi, Somogyi, Tivolt. Felnőtt: NTE – Gutorfölde 6-1. Góllövők: Iványi A. (2), Bagarus (2), Péntek, Babai. Foci hírek NB II-es női kosár mérkőzések: ASE Paks – Peugeot Kampf NTE 46-65 (11-10, 6-24, 19-20, 10-11). Csapat: Tahi 11/6, Arany 4, Szélessy 6, Horváth A. 6, Muk 18. Csere: Horváth B. 8, Burucz 7/3, Csáki 2, Törgyekes, Kulcsár 3. ASE Paks – Peugeot Kampf NTE 64-69 (12-22, 19-14, 18-18, 15-15). Csapat: Tahi 11/3, Arany 20, Burucz 2, Csáki 8/3, Muk 8. Csere: Horváth A., Szélessy 14/6, Horváth B. 4., Törgyekes 2, Kulcsár. Nyertek Budapesten a BVSC birkózó csarnokában rendezték meg a II-es és III-as korcsoport részére, a szabadfogású diákolimpia országos döntőit. A 28-kg-os Krasznai Bence (Hevesi) az egy évvel idősebbek között, hatalmas küzdeni tudással bronzérmet szerzett. A 41-kg-os Farkas András (Piarista) a döntőig megállíthatatlanul menetelt, de elfáradt és a szegedi versenyzőtől kikapva ezüstérmes lett. A 32-kg-os Steinherdt Márk az elődöntőben vezetés után kapott ki, így a 3. helyen végzett. Bronzérmes a két 46-kg-os versenyzőnk Tern Krisztián (Piarista) és Czanik Márk (Palini) is, akik szintén az elődöntőben szenvedtek minimális különbségű verességet. A 38-kg-os Ceglédi Zsolt (Piarista isk.) három nyertes egy vesztes mérkőzéssel az ötödik helyen végzett, míg Egyed Dániel (Piarista isk.) nem került a legjobb nyolc közé. Szigetváron a leányok diákolimpiáján 31-kg-ban Egyed Zsanett (Berényi) a két ével idősebbek között az ötödik helyen végzett. Éremeső FIGYELEM! A tanév utolsó vizsgája! A DIALÓG NYELVSTÚDIÓ NÉMET EU-s és ÁLLAMI bizonyítványt is nyújtó NYELVVIZSGÁT SZERVEZ A VIZSGA IDőPONTJA: 2006. június 24. JELENTKEZÉS: május 19-ig SIKERESSÉGI ARÁNY: 91% 30% VIZSGADÍJ VISSZATÉRÍTÉS! Nagykanizsa, Kinizsi út 2/a. Tel.: 93 / 326 413 ; 30 / 400 52 53 E-mail: info@dialognk.hu ; Web: www.dialognk.hu OM reg.sz.: 20-0129-04 Akkred. sz.: 0584 Aki már régebben járt a Csónakázó-tónál és most újra felkeresi, rácsodálkozhat, menyire megszépült, gondozottá vált a tó és a környéke. A negyvenöt hektárnyi területet tizennégy közhasznú munkás gondozza nap mint nap, nyírják a füvet, ápolják, permetezik a fákat, virágokat, növényeket, folyamatosan összegyűjtik a hegyrejárók és a kirándulók által széthagyott szemetet is. A munkagépek működőképességéről, a karbantartásról Rosta Attila gondoskodik. A munka már hajnalban elkezdődik, hiszen a terület nagysága, s a csapadékos tavasz is jócskán ad munkát a fűnyíróknak és a parkot kézi erővel gondozó munkásoknak is. A gyalogutakat gyommentesítették, a játszóterek tereptárgyait festik, mázolják, hogy azok veszélytelenül, szemnek is szépen várják a legkisebbeket, akik szüleikkel, tanáraikkal keresik fel a tavat. Nemrégiben kitakarították a patak környékét is, s bár a patak vize emberi fogyasztásra nem alkalmas, egy kézmosásra, a játék okozta kosz eltávolítására a csövön csörgedező víz bőven jó. A VIA megbízásából rendbetették a buszvárót is, hiszen a tóhoz érkező között sokan vannak olyanok, akik a tömegközlekedést választják, s joggal várhatják el, hogy a buszváró nap mint nap tisztán fogadja az utasokat. ILLENDő ILLEMHELYEK A tónál működő gondnokságnak köszönhetően tiszta, felújított, rendbentartott illemhelyek fogadják a kirándulókat. A naponta takarított toalettek bár nem a legújabbak már, gondos kezek nyomán a kagylók kifehéredtek, a falak csíramentesen, tisztán tündökölnek, papír, szappan – nem éppen szokványos másutt! – mindig van. A régi ablakszemek megújultak, a keretek is fehéren vakítanak és mindenütt fertőtlenítőszer illata száll. Az illemhely a gondnokság nyitva tartása idején – 7-15 óra között – nyitva van, a közbeeső időben kulcsa a büfében kérhető el. SZOMORÚ HÉTFőK A tónál dolgozó munkások a megmondhatói, valami keserűséggel vegyes félelemmel várják a hétfő reggeleket, mert azok többnyire úgy kezdődnek, hogy a helyszíni szemlék újabb és újabb rombolásokat tárnak fel. Senki sem érti, miért kell a padok faszerkezetét lehasogatni, s azzal tüzet gyújtani, ha a karnyújtásnyira lévő erdő bőven ad rőzsét, tűzrevalót. Miért okoz örömet a játékok tönkretétele, a szeméttárolók megsemmisítése. Szóval a hétfő reggelek a vandalizmusból eredő károk elhárításával indul... ÚJ FűNYÍRÓ A múlt héten új fűnyíróval gazdagodott a Csónakázó-tavi gondnokság gépparkja. A gép nagyteljesítményű, fűgyűjtős szerkezet, amely adottságainál fogva alkalmas a tó sajátos klímájából adódóan folyamatosan nedves, párás fű lenyírására is. A városban a gép nem egyedülálló, hiszen a közterületeket megbízás alapján gondozó vállalkozás is rendelkezik ilyennel, de a tónál, ahol leginkább szükség volt rá, ez az első ilyen motoros kasza. (-dé-) Kirándulókat vár a tó BÚTORDISZKONT Nagykanizsa, Erdész u. 6. (Csengery utcai AGIP kút mögött) Telefon: 93/311-198 Fax: 93/536-198 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-17, szombaton 9-12 óráig Kamatmentes hitel! 0%-kal kamattal, 10 hónap futamidővel. A kezelési költséget nálunk kell befizetnie! Részletek üzletünkben! THM: 26,27 % XVIII. évfolyam 20. szám 2006. május 25. Megjelenik: 21.000 példányban http://kanizsaujsag.kanizsa.hu A közeljövő belvárosa (Írásunk a 16. oldalon) 2 Krónika KIS KÖLTőK, MESÉLőK Az immár hagyományos Hevesi Sándor Vers- és Prózaíró Verseny ünnepélyes eredményhirdetésére és díjkiosztójára került sor a szervező Hevesi Sándor Általános Iskolában. A város valamennyi általános iskolájából mintegy ötven tanuló nyújtott be alkotást, verset, vagy prózát a meghirdetett pályázatra. A szakértő zsűri szerint a gyerekek nagyfokú spontaneitásról tettek tanúbizonyságot, értékesebbnél értékesebb formában mondták el érzelmeiket, gondolataikat. A vers kategóriában az elsőmásodik osztályos korcsoportban a Kiskanizsai Általános Iskola tanulója, Stefics Attila bizonyult a legjobbnak, a harmadik-negyedik osztályosok közt Hajdú Petra, a Péterfy Sándor Általános Iskola diákja érdemelte ki az első helyet. Az ötödik-hatodik évfolyamból Goór Annamária (szintén a Péterfy Sándor Általános Iskola tanulója) állhatott fel a képzeletbeli dobogó legfelső fokára, míg a hetedik-nyolcadikos korcsoportból a lenti Horváth Márk érdemelte ki az első helyezést. A próza kategóriában Kertész István, a Zrínyi Miklós Általános Iskola, Orosz Laura, a Péterfy Sándor Általános Iskola, Scháb Bereniké, a Bolyai Általános Iskola, valamint Dömötör Nikolett, a Zrínyi Miklós Általános Iskola tanulója bizonyult a legügyesebb „mesélőnek”. Az ötödik-hatodik osztályosok esetében egy különdíjat is megítélt a zsűri Márfi Kingának, a házigazda intézmény diákjának. V. AKUSZTIKUSGITÁR FESZTIVÁL A Móricz Zsigmond Művelődési Ház volt az állomása annak a tizenegy koncertből álló turnésorozatnak, melyet az V. Nemzetközi Akusztikusgitár Fesztivál keretében rendeztek. A programon ezúttal is – mint minden esztendőben – több neves külföldi akusztikus gitáros mutatkozott be. A koncert házigazdája, Szabó Sándor gitárművész, zeneszerző volt, aki a különböző kultúrák húros hangszereinek technikáját ötvöző gitározásával és modern darabjaival hívta fel magára a figyelmet. Lemezei Angliában, az Egyesült Államokban, Németországban jelentek meg, a hazai kiadványokon a SzaMaBa Trió immár 4 lemezből álló sorozatán hallható játéka. Az idei fesztiválon a latin zene körüljárására vállalkozott az általa meghívott előadóművészekkel. A vendégek között volt Veronique Gillet – akivel az idei év elején duót alakítottak – Fernando Freitez – aki hazánkban most mutatkozik be először – valamint a Silvio Schneider – Jörg Nassler Duo – ők jelenleg Európa egyik legfoglalkoztatottabb és legnépszerűbb modern latin zenét játszó párosa. A koncert az előadóművészek közös gitárjátékával zárult. KÖZÖS FOGADÓNAPON SEGÍTENEK Hagyományosan közös fogadónapot tartott a CKÖ Ady úti irodájában Teleki László, az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztérium politikai államtitkára, a Nagykanizsa MJV Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke és Röst János alpolgármester. – Ez már a sokadik alkalom, hogy közösen tartunk fogadónapot – mondta lapunknak Röst János alpolgármester. – A fogadónapnak az az előnye, hogy az állampolgárok sokkal szabadabban, a hivatali környezet feszélyezése nélkül mondhatják el panaszaikat, kéréseiket, amelyekre a lehető leggyorsabban igyekszünk megoldást keresni. – Ma is sokan jöttek, mintegy tizenhárom esetben tudtuk kezelni a felmerülő problémákat, vagy legalábbis elindítottuk azokat a megoldás útján – vette át a szót Teleki László. – Volt, aki vállalkozó szeretne lenni, s ehhez kért tanácsot, más lakásüggyel keresett meg minket, és olyan is akadt, aki a városi közbiztonság erősítését sürgette. Egy állampolgár azért jött, hogy segítséget kérjen, mert annyira sokba kerülnek a gyógyszerei, hogy nem tudja valamennyit megvásárolni. Az ilyen és ehhez hasonló ügyeket megpróbáljuk kezelni, s gyakran előfordult, hogy azon melegében telefonáltam például a rendőrkapitány úrnak, vagy épp a szociális és egészségügyi osztály vezetőjének, a kórház főigazgatójának, s a segítségüket kértem. Ha a hozzánk forduló látja, hogy felemeljük a telefont, és rögtön kezeljük az ügyét, sokkal nyugodtabban tér haza, az otthonába. ÚJ DIÁK POLGÁRMESTER A Városi Diákparlament ülésén az iskolai diákönkormányzatok küldöttei megválasztották az új tisztségviselőket, a városi diákpolgármestert és a két alpolgármestert. Először Kovács Mariann leköszönő diákpolgármester számolt be az elmúlt év munkájáról, majd a jelöltek mondták el kortes-beszédeiket, amelyekből kiderült: a fiatalok a diákönkormányzat (DÖK) karitatív tevékenységét, az egyes iskolák közötti kommunikációt erősítenék, továbbá megszerveznék a DÖK-tagok diákjogokkal foglalkozó továbbképzését. A jelölteknek játékos feladatokkal is meg kellett birkózniuk, így többek között a kezek használata nélkül kellett elfogyasztani egy krémest. A küldöttek diákpolgármesternek Szabó Gergőt, a Mező Ferenc Gimnázium diákját választotta meg, míg az alpolgármesteri posztot Baracskai Anikó, a Bolyai János Általános Iskola és Szabó Anna, a Zrínyi Miklós Általános Iskola tanulója érdemelte ki a szavazatok alapján. TAROLTAK A KANIZSAI RENDőRÖK Kettős hazai sikernek örülhettek a házigazda Nagykanizsai Rendőrkapitányság munkatársai a Kaposvári úti rutinpályán megrendezett motoros rendőrök és járőr gépkocsivezetők közlekedésbiztonsági versenyének megyei döntőjén. A motorosok és az autósok között is a kanizsaiak bizonyultak a legjobbnak a hétköznapi autózónak ránézésre nem könnyű pámájus 15. május 17. KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető - főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Horváth Attila, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTAL-LAP Kft. Felelős vezető: Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu Krónika 3 lyán. A rend őrei először közlekedési teszten adtak számot tudásukról, majd a rutinpályán csillogtatták meg gyakorlati képességeiket. Az autósoknak tizenhárom feladatot kellett teljesíteniük a pályán, s ezek közt akadt olyan, amely még a gyakorlott gépkocsivezetők számára is megoldhatatlannak bizonyult. A megmérettetésre a megye négy rendőrkapitányságáról tizenkét motoros és tizennégy gépkocsivezető érkezett. A motorosok között a legjobbnak a nagykanizsai Végvári Zoltán zászlós bizonyult, míg a dobogó második fokára a megyeszékhelyi Török Krisztián rendőr- törzsőrmester, a harmadikra pedig Nagy Tamás, szintén kanizsai főtörzsőrmester állhatott fel. Az autósok párviadalát a nagykanizsai kapitányság állományából az a Magyaródi Balázs törzszászlós nyerte, aki a tavalyi karos forgalomirányító versenyen is sikeresen szerepelt. Második lett az ugyancsak kanizsai Gerencsér Árpád törzszászlós, a harmadik helyen pedig a lenti Borsos Sándor őrmester végzett. A júliusi, Hungaroringen megrendezendő országos versenyre a kategóriák első két helyezettje jut tovább. MINTA-PROJEKT A Dunántúli Roma Vezetők Szövetsége tavaly november óta Szociális Gondozó Szolgálatot működtet az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány támogatásával. A projekt célja Nagykanizsán és vonzáskörzetében olyan szociális gondozóhálózat kiépítése, amelynek keretében a hátrányos helyzetű, elsősorban roma származású embereknek segítséget tudnak nyújtani a házi betegápolásban, a házkörüli teendők elvégzésében. Mint azt Kollerné Mészáros Adrienn programvezető elmondta, decembertől öten vettek részt azon a házi szociális ápoló-gondozó képzési programon, mely a munkatársak szakmai felkészítését tűzte ki célul. Az Első Magyar-Dán Termelő Iskola közreműködésével megvalósított képzésen többek között elsősegélynyújtást, anatómiát, gyógyszerészeti alapismereteket, romológiát tanultak a munkatársak. A tanfolyam zárására a Halis István Városi Könyvtárban került sor, a képzés résztvevőinek ekkor kellett szóbeli vizsgán számot adniuk felkészültségükről. Horváth Kornélia szakmai vezető szerint a szolgálat működésével kapcsolatban jók a tapasztalatok, egyre többen keresik fel őket. Jelenleg tizenegyen vannak, akik rendszeresen kérnek tőlük segítséget. S hogy miben? A skála meglehetősen széles: van, aki inkább csak beszélgetne vagy sétálna valakivel, mert nagyon egyedül érzi magát, van, aki nehezen mozog vagy éppen beteg, így a gyógyszer-feliratáshoz vagy annak kiváltásához, vérnyomás-méréshez, a személyi higiénia területén, esetleg bevásárláshoz, takarításhoz kér segítséget. A minta-értékű projekt egy éves időtartamra kapott támogatást az OFA-tól, de az érintettek bíznak abban, hogy lesz lehetőség a folytatásra. A TEREMTETT VILÁGEGYETEM A Halis István Városi Könyvtárban Az ember és a kozmosz – A teremtett Világegyetem címmel Mizsér Attila csillagász tartott előadást. Az előadó többek között szólt arról, hogy a csillagokra néző ember nem sok eltérést talál a mostani égbolt és aközött, amelyre az ókori ember figyelt. A körülöttünk lévő csillagvilág emberi léptékkel mérve állandó, millió éveket ölelnek fel a változások. A csillagok vizsgálata nem egyidős az emberiséggel, hiszen az égre kémlelő – ráérő – ember csak azokban a korokban élhetett, amikor már nem a mindennapi létfenntartásért kellett küzdeni, hanem ennél több mindenre is jutott idő. Egykor a Világegyetem középpontjának hittük a Földet, ma már tudatában vagyunk mennyire aprók, esendőek vagyunk a bolygók végtelen rendszerében – mondta többek között a csillagász. A KOMPETENCIA-ALAPÚ OKTATÁSÉRT Projektindító szakmai rendezvényt tartottak a BLG tanácstermében. A rendezvényen, amelynek célja az intézményi ütemterv előkészítése és a tájékoztatás volt, többségében azon intézmények képviselői jelentek meg, akik a pályázatban részt vettek. A kompetencia-alapú oktatás legfőbb célkitűzése az egyes társadalmi csoportok, rétegek – nők, romák, fogyatékkal élők – esélyegyenlőségének, versenyképes tudáshoz – képességekhez, készségekhez, kompetenciákhoz – való hozzáférésének biztosítása, ezáltal a későbbi foglalkoztatási hátrányok csökkenése. A célok közé tartozik az élethoszszig tartó tanulást megalapozó oktatási programcsomagok elterjesztése térségi, regionális szinten. A most bemutatott KOMP – átkelés a kompetencia-alapú oktatás területére – projekt konkrét céljai: a személyi- és tárgyi feltételek megteremtése a kompetencia alapú oktatás intézményi bevezetéshez, a szükséges eszközök beszerzése, a pedagógiai intézet munkatársainak augusztusig történő felkészítése a kompetencia alapú nevelést-oktatást szolgáló képzések megtartására, a moderátori szerepre. A pedagógusok szakmai hozzáértésének, felkészültségének növelése. A kapcsolat egyébként a felek között úgy jött létre, hogy Nagykanizsa Megyei Jogú Város 19 közoktatási intézménye fenntartója kereste meg csatlakozás szándékával a Qualitas Pedagógiai Központot. VÁLASZTÁSI ELőKÉSZÍTÉS A 2002-2006. évi kormányzati és önkormányzati munkáról, valamint a 2006. évi helyhatósági választások előkészítéséről tartott sajtótájékoztatót Kovács Kálmán, az SZDSZ Zala Megyei Választmányának elnöke és Röst János, a nagykanizsai szervezet alelnöke. Kovács Kálmán elöljáróban bejelentette: felkérést kapott Kofi Annan ENSZ főtitkártól, hogy legyen egy 20 fős uniós internet tanácsadó testület tagja. A sajtótájékoztató másik aktualitását az a tárgyalás adta, amelyet az SZDSZ nagykanizsai szervezete kezdeményezett a helyi MSZP-vel. Sikeresnek értékelték a 2006-os országgyűlési választási együttműködésüket, és megegyeztek abban, hogy a közös önkormányzás céljából továbbra is a koalíciós együttműködés a cél az őszi helyhatósági választásokon. Ennek érdekében 3-3 fős előkészítő delegációt jelölt ki a két párt az elnökségből. Legfontosabb feladatnak tartják, hogy június 10-ig megállapodásra jussanak a közös polgármester és önkormányzati képviselő jelölési helyekben. Az önkormányzati működés szempontjából a polgármester szerepe meghatározó, ezért mindkét fél számára elfogadható személyt kell találni, akinek jelölését nemcsak helyi, hanem országos szinten is meg kell erősíteni. május 18. 4 Krónika TANÁRI EST A Farkas Ferenc Zene- és Aranymetszés Művészeti Iskola tanárainak részvételével Tanári Estet tartottak az intézmény hangversenytermében. A megszólaltatott darabok között Baráth Zoltán igazgató zeneszerzői munkásságából is ízelítőt kaphattak a zenekedvelők. A koncert zárásaként a Szivárvány Énekegyüttes előadásában felhangzott a Kanizsa Himnusza, melynek szövegét Dezső Ferenc írta, zenéjét Baráth Zoltán szerezte. A tanári koncert mellett a képzőművészeti tanszakon tanító kollégák alkotásaiból láthattak kiállítást az érdeklődők. ÚT- ÉS JÁRDAFELÚJÍTÁSOKRÓL Az út- és járdafelújításokról tartott sajtótájékoztatót Budai István önkormányzati képviselő. Elöljáróban dr. Horváth György képviselő kiemelte: több, mint 30 helyen folytattak helyszíni bejárást, a járdafelújításokat a város szakembergárdája az adott terület önkormányzati képviselőjével járta végig. Csak a garanciális javítások befejezését követően fizeti ki a felújítás költségeit a város – tette hozzá Budai István képviselő, a Pénzügyi Bizottság elnöke. Az elmúlt évi beruházási tevékenységről kiemelte: talán soha nem látott mértékű felújítások és fejlesztések történtek, melynek értéke meghaladta a 2 milliárd forintot. Az összeg jelentős részét útfelújításokra fordították. Felhívta a lakosság figyelmét arra, hogy a Felsőtemplom mögötti macskakövek ismételt felbontása a garanciális munkák közé tartozik, nem terheli az önkormányzat büdzséjét. A 2006. évi beruházási, fejlesztési, felhalmozási kiadások összegét közel 5 milliárd forintban határozta meg május 2-án a közgyűlés. Szeretnék a beruházásokat tovább folytatni, és szeretnék, ha az őszi helyhatósági választások után olyan önkormányzat állna fel, amely képes ezt a pörgést tovább vinni. PROJEKTZÁRÓ Projektzáró címmel rendezett konferenciát a König Hotelben a Nagykanizsa és környéke Foglalkoztatási, Szociális és Közművelődési Kht. A rendezvényt Horváthné Bagó Mónika projektvezető nyitotta meg, majd Litter Nándor polgármester köszöntötte a szakmai program résztvevőit. A nyitó előadáson Bartal Attila programvezető, az Európai Szociális Alap Nemzeti Programirányító Iroda Társadalmi Szolgáltató Kht. munkatársa a HEFOP 2.3.2 intézkedés megvalósításának tapasztalatait összegezte a szakmai közreműködő szervezet szemszögéből. Dr. Gere Ilona társadalomkutató a hátránykezelés Európai Unióban kívánatos új irányairól tartott tájékoztatást. A szakember a hátrányos helyzet lehetséges okai között az objektív okok mellett a diszkriminációt említette. Mint mondta, a hátrányos megkülönböztetés ellen az unió megfogalmazta az egyenlő bánásmód elvét, de egyes érzékeny területeken – mint például az oktatás vagy az egészségügy – szükséges lehet a pozitív diszkrimináció is. A munkaerőpiaci esélyegyenlőség mindenki számára történő biztosításának fontosságát is hangsúlyozta. A beilleszkedés elvárása helyett a társadalom olyan globális átalakítására van szükség, amely minden szükséglet befogadására és ellátására képes. Törekedni kell arra, hogy az ellátások helyett aktív programok működjenek, amelyek segítik az ismételt munkavállalást. Szükség van az úgynevezett segélycsapdák eltávolítására is: a segélyek és a munkabérek összege között ma ugyanis alig van különbség, ezért sok esetben egyszerűen „nem éri meg” munkát vállalni. Mint ahogy ügyelni kell arra is, hogy a képzések alkalmával mindenki a „főáramba” kerüljön, azaz – a nyilvánvaló eseteket leszámítva – senkiről ne mondjuk ki a kezdetekkor, hogy nem alkalmas a követelményeknek megfelelni. A konferencián az érdeklődők az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány támogatási lehetőségeiről, a rendezvényt szervező Kht. által megvalósuló „Közös út…” című HEFOP program másfél éves tapasztalatairól valamint a 4M Programról is hallhattak. A MORPHEUS A ROCK KLUBBAN A kaposvári, 1998-ban alakult Morpheus Együttes volt a HSMK Rock Klubjának vendége. A koncertet a NKÖM által támogatott PANKKK-program részeként ingyenesen látogathatták a rock zene rajongói. Az együttes a tavaly megjelent Élet és Halál című lemezének anyagát mutatta be. A HONVÉDELEM NAPJÁN A Fegyveres Erők és Testületek Nyugállományúak Klubja elnöksége és a Zala Megyei Hadkiegészítő Parancsnokság a Honvédelem Napja tiszteletére három napos ünnepségsorozatot szervezett. A Honvéd Kaszinóban a város katonatörténetét és jelenét bemutató honvédelmi megemlékezésen köszöntőjében Kónya István, a klub elnöke kiemelte: meggyőződésük, hogy katona történelmünk elévülhetetlen színfoltja városunk történelmének. Mindig, minden esetben egybeforrt a civil lakossággal az itt dolgozó katona-közösség. A vetélkedőhöz kapcsolódó előadások és a tesztlapok kérdései főleg városunk történelmével foglalkoztak 1948-tól napjainkig. A vetélkedőt követően a Zala Megyei Hadkiegészítő Parancsnokság kihelyezett ügyfélszolgálati napot tartott, ahol a nyugdíjas kollégák, az özvegyek és árvák segélyezéssel és üdüléssel kapcsolatos kéréseire igyekeztek megoldást találni. A nyugdíjasok kezdeményezésére videófilmes előadás keretében tájékoztatást adtak a mai magyar honvédségről helyzetéről, feladatairól, alakulatairól, az új technikákról. Németh István őrnagy elmondta, a gondoskodási körükhöz tartozó mintegy 450 személynek küldtek ki meghívót. Május 20- án, a városi köztemetőben felállított kopjafánál koszorúzási ünnepséget tartott a Hadkiegészítő Parancsnokság, a Fegyveres Erők és Testületek Nyugállományúak Klubja, a Honvéd Szakszervezet, és a Honvéd Hagyományőrzők. Május 21-én a Honvéd Kaszinó és az Europe Direct Zalaegerszegi Európa Pont megemlékező rendezvényt szervezett az intézmény tükörtermében. A program első részében az Európai Unió kül- és biztonságpolitikájáról tartott előadást Hóbor József politológus tanár. A kulturális műsorban többek között fellépett az Eraklin Táncklub és a Honvéd Kaszinó énekkara, Halmos Ildikó vezényletével. Vacsorával, beszélgetéssel és tánccal zárult késő este a megemlékezés. SÁSKAJÁRÁS – SÁSKAVARÁZS Harmadik alkalommal rendezte meg a Móricz Zsigmond Művelődési Ház a „Sáskajárás – Sáskavarázs” elnevezésű Kiskanizsai Rétesfesztivált. A szervezők mellé társult a városban működő Kanizsa és környéke Gasztronómiai Egyesület, hogy segítse a rétes sütő verseny megrendezését. A zenés-zajos Sáskajárás vasárnap délelőtt 10 óra után indult meg a Templom térről, és Sáskaországot bejárva, a Nagyrác utcai iskolánál telepedtek meg, ahol zsibongó vásári hangulat, kirakodóvásár és ínycsiklandó rétes illat fogadta az éhes felvomájus 19. május 20. nulókat. A kóstolgatás közben sport, vásári komédia, néptánc, számtalan kulturális program szórakoztatta a környék apraját-nagyját. Az Áfonya Cukrászat ötféle választéka közül a szilvás rétes keltette fel leginkább a figyelmet. Nagy sikert arattott a Siófokról érkezett Kiss Ildikó, aki bemutatót is tartott, pillanatok alatt kinyújtotta és feltekerte Renáta lányával együtt a mifelénk különlegesnek számító erdei gyümölcsös, túrós rétest. ZALAI HORVÁTOK TALÁLKOZÓJA A Horvát Kisebbségi Önkormányzata 5. alkalommal rendezte meg a Zalai Horvátok Kulturális találkozóját. A rendezvénynek helyt adó volt Úttörőházban a megjelenteket Vargovics Józsefné, a HKÖ elnöke köszöntötte. Beszédében kiemelte: teljesült az a vágyuk, hogy a zalai horvátok kulturális központja legyenek, hiszen a horvát kórussal és tánccsoporttal az anyaországi rendezvényeken is képviselték Nagykanizsát. Megnyitó beszédében Litter Nándor polgármester azt kívánta, a kulturális nap segítse a zalai és a nagykanizsai horvátok identitásának megőrzését, segítse Csáktornya és Nagykanizsa, Muraköz megye és Zala megye, illetve Horvátország és Magyarország közötti együttműködést. Az esten részletek elevenedtek fel a zalai horvátok kultúrájából. A műsorban fellépett többek között a nagykanizsai Rozgonyi úti óvoda horvát csoportja, a légrádi tamburazenekar, a Murakeresztúri Horvát Asszonykórus, a Tótszentmártoni Kulturális Egyesület tamburazenekara, a Kanizsai Horvát Kórus és a Kanizsai Horvát Néptánccsoport, valamint a Csáktornyai Kulturális Egyesület, akiket elkísért Branko Salamon, Csáktornya polgármestere is. JUHARFA KERÜLT AZ ÓVODAUDVARRA Vöröslevelű juharfát ültetett el a Rózsa Bölcsőde udvarán Torma Lászlóné intézményvezető, Litter Nándor polgármester és Horváth Balázs, a Saubermacher-Pannónia Kft. ügyvezető igazgatója. Horváth Balázstól megtudtuk: a csemetét az „Ültessünk ezer fát!” akció keretében még a Város napi ünnepségen ajándékozta Nagykanizsának Hans Roth, a cég tulajdonosa, s egyúttal kétszázötvenezer forintnyi támogatást is adományozott a bölcsődének, amelynek munkatársai játékok beszerzésére fordíthatják az összeget. Torma Lászlóné intézményvezető lapunknak elmondta: udvari mozgásfejlesztő fajátékokat vásárolnak majd a pénzből, ami azonban a teljes vételár csak kis hányadát fedezi. Végül Litter Nándor polgármester megköszönte a Saubermachernek a felajánlást. HőSÖK NAPJA Május 28-án 10.30-tól az Együtt Kiskanizsáért Egyesület és Polgári Olvasókör szentmisével egybekötött hősök napi koszorúzó ünnepséget tart Kiskanizsán a Templom téren. TRIATLON KANIZSA KUPA Nyílt sprint távú triatlon verseny gyermek, serdülő ranglista verseny, diákolimpia zala megyei döntő lesz a Csónakázó tónál június 4-én vasárnap. További információ kérhető a szervezőbizottság elnökétől, Csőgör Jánostól (93/311-627, 30/417-6410). KANIZSA ANTOLÓGIA NO.3 Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata 2006. június 6-án 17 órakor mutatja be a Kanizsa Antológia No.3. kötetet a Képzőművészetek Házában (Kiskastély). A művet Szmodics Józsefné irodavezető és Szabadi Tibor szerkesztő mutatja be. Krónika 5 A rendezvény helyszínén, a Csónakázó-tónál tartott sajtótájékoztatót a Thúry György Históriás Napokról a program szervezőbizottsága. A június 16-17-én először, hagyományteremtő céllal megrendezendő történelmi fesztivál Papp Ferenc, a fő szervező Hevesi Sándor Művelődési Központ igazgatója szerint alkalmas arra, hogy általa méltóképpen megemlékezzenek Kanizsa várának verhetetlen kapitányáról, Thúry Györgyről, és megidézzék a kor történelmét, művészetét, kultúráját. A két nap során hat helyszínen huszonhat programmal várják az érdeklődőket, s mintegy kettőszázötven- háromszáz szereplőre számítanak. Papp Ferenc hangsúlyozta: az első napon a város két, a legendás kapitányról elnevezett intézményére, a Thúry György Múzeumra valamint a Thúry György Kereskedelmi, Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Szakképző Iskolára támaszkodnak. A programot június 16-án délután fél háromkor a Thúry téren nyitja meg Litter Nándor polgármester, majd koszorút helyeznek el Thúry György szobránál. Az oktatási intézményben kerül sor a rajzpályázat, a vármakett-készítő pályázat valamint a történelmi esszépályázat eredményhirdetésére. Délután történelmi konferencia, valamint a korra jellemző török és magyar ételekből összeállított gasztronómiai bemutató várja az érdeklődőket a Képzőművészetek Házában. A apot virág- és krónikás énekek bemutatója zárja. Másnap Kanizsa várát és Thúry Györgyöt ábrázoló, a múzeum által őrzött metszetekből nyílik kiállítás, szintén a Kiskastélyban. Büki Pálné szervező elmondta: látványban is szeretnének megfelelni a történelmi hűségnek, csaknem hetven szereplőnek varrattak ruhát, amelyek elkészítésében a Széchenyi-Zsigmondy Iskola varrodája és a Hölgyklub tagjai segédkeztek. Felvonultatják a város valamenynyi hastáncosát, négy sátorban török-magyar életképeket mutatnak be. Az egyik helyszínen Thúry György és udvartartása is megjelenik, dramatikus játék is lesz. Kiss György, programszervező hozzátette: két kanizsai hagyományőrző csoport mutat be középkori bajvívást, a Főnix Hagyományőrző Csoport és a Nagykanizsai Fürkészek Íjászcsoport, akik egész napos vadász-íjász versenyt szerveztek a Hét Bükkfa-forrás környékére. Vörös Andrástól megtudtuk, hogy száz-százötven íjászt várnak egész Dunántúlról. Fehérvölgyi Szabolcs, a polgármesteri kabinet vezetője megjegyezte: várhatóan egy horvát és egy osztrák hagyományőrző csoport is Nagykanizsán vendégeskedik e két napon, s ily módon azon nemzetek képviselői találkoznak a monstre történelmi seregszemlén, amelyeknek fiai anno Thúry György vezetése alatt is védték a várat. Bali Judit, a szervezőbizottság tagja megjegyezte: egy tízszer tíz méteres alapterületű történelmi társasjáték is várja a gyerekeket. A tájékoztató végén a sajtó képviselői ízelítőt kaphattak a díszes ruhákból, a hastáncosok bemutatójából és a bajvívásból: mondhatom, vérfagyasztó volt. Legalábbis a bajvívás… Horváth Attila (Részletes program lapunk 12. oldalán) „Fegyvert s vitézt éneklek…” május 21. május 22. Előzetes 6 A hét témája: Példaképeink A Bogdán János Közösségi Ház a város roma kisebbségi kultúrájának fejlődéséért, életkörülményeinek javításáért valamint a roma fiatalok felzárkóztatásáért végzett országosan kiemelkedő tevékenységéért vehette át a „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Kisebbségeiért” kitüntetést. Az ünnepi közgyűlésen adományozott elismerés mellé százezer forint támogatást is kapott az intézmény. Váradi Istvánnéval, a helyi CKÖ elnökhelyettesével a közösségi házban működő programokról beszélgettünk: – Lassan tíz éve, hogy a házban beindult a Hétvégi Kollégium. 1997-ben, amikor útjára indítottuk ezt az országban egyedülálló programot, még mi sem sejtettünk, hogy ennyire sikeres lesz, ilyen sokan igénybe fogják venni. A kollégiumban a tanév során, szombatonként szaktanárok várják az általános- és középiskolásokat, az ő segítségükkel készülhetnek fel a gyerekek a következő hét tananyagára. Mindig az igényekhez igazodva, kis csoportokban vagy akár egyéni foglalkozás keretében történik az oktatás. Az itteni pedagógusokhoz bárki bizalommal fordulhat, mindenki előtt nyitva áll az ajtó. Itt nincs tanmenet, amit teljesíteni kell, így hát nincs szükség rohanásra. Egyetlen dolog számít: senki se menjen úgy haza a nap végén a diákok közül, hogy ne értette volna meg a leckéjét. Arról egyébként, hogy kinek milyen tantárgyból, milyen tananyagból van szüksége a segítségre, nem csak a gyerekeket kérdezzük meg. Folyamatosan tartjuk a kapcsolatot az iskolákkal is, így nyomon követhetjük a tanulmányaikat. De a tanuláson kívül másik komoly eredménye is van a kollégiumnak. A gyerekek barátokra találnak egymás között, hiszen a közösen elfogyasztott reggeli, tízórai és ebéd valamint a szünetek alkalmával van lehetőségük egymást jobban megismerni. – A roma fiatalok felzárkóztatását egy másik lehetőség is segíti a közösségi házban. – 2001. szeptemberétől a Zsigmondy-Széchenyi Szakiskolával közösen szervezve olyan két éves intenzív középiskolai képzésre járhatnak ide az általános iskolát és szakmunkás képzőt végzett fiatalok, amely érettségi vizsgával zárul. Jelenleg egy végzős és két első osztályunk van, mintegy 160 hallgatóval. (SZM) Bizalom, tanulás, barátság Partiné Szmodics Györgyi Paizs Ferenc-díjas lett. A városi közigazgatási osztály vezetőjét meglepte a kitüntetés: – Meglepetésem mellett elsősorban azért esett jól, mert az én munkaterületem hatósági munka. Korántsem személytelen és bürokratikus aktatologatás, mint sokan hiszik. Minden esetben valakinek a személyes ügye, élete húzódik meg a valamilyen jogát érintő ügyintézés száraznak tűnő felszíne alatt. A közigazgatási vonalon akár akar az ember találkozni a hatósággal, akár nem, mindenképpen kapcsolatba kerül velünk, ha más nem, anyakönyvi nyilvántartások, házasságkötések ügyintézése révén. Az emberi sorsot kell észrevennünk a jogalkalmazás mögött, s ettől lesz a munkám örömteli. Megelégedettséget vált ki belőlem, amikor egy konfliktushelyzet rendeződik. Ennek a munkának is vannak kevésbé kellemes részei, amikor nem jogot biztosítunk, hanem kötelezettségeket kell megállapítanunk, olyan konfliktushelyzetekben, amikor az állampolgár úgy érzi, neki van igaza. Nem szegi kedvem, hogy nem születik egyik napról a másikra előrelépés egy-egy ügyben. A mi területünkre, a közigazgatási osztály feladatkörére, amúgy sem jellemző hogy évekig elfekszenek az akták, néhány nagyobb volumenű államigazgatási eset (építési hatóság, kisajátítás, út engedélyezése stb.) kivételével. Próbáljuk tartani az ügyintézési határidőket, sőt célkitűzésünk és elvárásunk, hogy az adott határidőn belül szülessen döntés. Természetesen kikerülhetetlen, hogy néha, az egyes ügyekre szabott 30-60 napon túl, a jogorvoslati processzus akár egy évig is eltartson. Ezen a területen nagy előnyt jelent, ha az ember sokfajta részterületen dolgozott, magam minden lépcsőfokot megjártam. Az évtizedekig gyűjtött tapasztalat hasznára válhat az embernek, aki a lelkiismeretével akkor tud csak elszámolni, ha mindenkivel szemben ugyanúgy járt el, mindenkivel szemben ugyanazt a követelményt támasztotta, minden ügyfélnek egyformán segített. Ezt a következetességet próbáltam munkám során mindig is megvalósítani. Markó András Jog, emberség A Szekeres József Díjat csak az igazán elhivatott egészségügyi dolgozók kaphatják meg: legutóbb Kovács Józsefné, a kórház nyugalmazott ápolási igazgatóhelyettese vehette át a Város Napján a jeles elismerést. A ma is aktív, házi ápolási szolgálatot vezető szakember mérhetetlen szeretettel és alázattal beszél a betegekről – úgy, ahogy csak kevesen tudnak. – A munkába állásom időpontját legalább úgy tudom, mint azt, hogy mikor születtem – mondja Kovács Józsefné. – 1969. augusztus tizenhatodikától 2005. december harmincegyedikéig dolgoztam aktívan, s ez év januárjától vagyok nyugállományban – persze, munka most is akad bőven… Az ápolónői pálya választása nálam egy belülről fakadó döntés volt, mindig szerettem segíteni az embereken. Pályám kezdetén rövid idő alatt aneszteziológus-aszszisztens lettem, később azonban munkaterületet váltottam, elmentem dolgozni az alapellátásba, ahol kiváló háziorvosi körzetben, dr. Kovács Géza és felesége mellett dolgozhattam. Elvégeztem a főiskolát, s a későbbiekben szakoktatóként is tevékenykedtem. Talán emiatt is döntött úgy a kórház vezetése, hogy vezetői munkakörbe helyeznek – előbb alapellátásvezetői, majd ápolás igazgató-helyettesi feladatkört kaptam. – Ha az ápolói munkához kedvet érző fiatalokat figyelmeztetnie kellene e hivatás szépségeire és nehézségeire, akkor mit mondana nekik? – Mindenkinek magának kell eldöntenie, elhivatott-e az ápolói pályára. Van-e motivációja arra, hogy igazán a beteggel foglalkozzon, a beteget ápolja, vagy csak az egészségügyben szeretne dolgozni. Aki inkább az utóbbit érzi erősebb szempontnak, annak valamilyen diagnosztikai, például laboratóriumi háttér-munkakört kell választania. No és arról sem szabad elfeledkezni, hogy az ápolói képzésben csak az érettségi után lehet részt venni, tehát végig kell gondolni: az immár felnőtt ember hogyan fogja finanszírozni a nappali rendszerű tanulmányokat… Horváth Attila Alázattal a betegek iránt A hét témája: Példaképeink 7 A Város Napján „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Címere” emlékplakettet vehetett át Varga László, a megyei közgyűlés egykori elnöke. – Mondanom sem kell, nagyon jól esett Nagykanizsa elismerése. Nagykanizsa megyei jogú városként idézőjelben nem volt része annak a megyei önkormányzatnak, amelyben én a zalai működésem legnagyobb részét töltöttem, ha mégis úgy érezték a nagykanizsaiak, hogy én bármilyen formában érdemes vagyok az elismerésre, akkor ez annak a szándékomnak a megvalósulása, hogy soha nem tudtam Zala megyét úgy tekinteni, mint két megyei jogú várost valamint a maradék megye együttesét. Mindig úgy tartottam, hogy Zala megye csak akkor boldogul, akkor működik jól, ha nincs különbségtétel. Ha gazdagok a megyei jogú városok, ha jól működnek, jól boldogulnak, fejlődnek, csak akkor boldog és akkor gazdag a megye másik része is. Bármilyen adódó alkalom volt az életemben, ahol Nagykanizsáért vagy Zalaegerszegért tenni lehetett, akkor ez bennem sosem vált ketté, hogy ez mások kompetenciája volna, hogy ezért majd másoknak kell tenni. – Egyre több szó esik a megyerendszer megszűnéséről, a közigazgatási határok változásáról. Önnek mi a véleménye erről? – Örülök, hogy ezt megkérdezi. Egyik oldalról azt gondolom, hogy bármi változik az életünkben, mi zalaiak maradunk, ön is, én is, a nagykanizsaiak is úgy fogják tartani, hogy ők zalaiak. Hogy az igazgatásnak lehet racionálisabb léptékét kialakítani, ez viszont a másik nagyon határozott meggyőződésem. A megyék ezeréves képződmények, Szent István hozta létre őket. Az internet világában ennél nagyobb egységekben is meg lehet a hatékony, emberközpontú igazgatást szervezni. Ha a megyei szervezetek nagyobb, koncentráltabb egységekbe szervezhetőek, sokkal olcsóbb takarékosabb megoldásokat jelentenek. Ha pedig az igazgatás, a közszolgálat az elektronikus ügyintézés felé mozdul el, akkor az átszervezések másként érintenek meg bennünket, hiszen nem a megyeszékhely kerül távolabbra tőlünk. Az ügyintézéshez nem kell utazni, a hivatal székhelyétől függetlenül intézhető el egy ügy, ettől a földrajzi távolság független. Ezzel együtt is zalaiak vagyunk, ennek a térségnek az idegenforgalmát, hagyományait, vendégforgalmát úgy kell megszervezni, mintha ehhez igazgatási funkció is párosulna, de ha nem párosul, ettől még minden civil szervezet, mozgalom, együvé-tartozás, hagyományok magas szinten űzhetők. – A megyei jogú város cím, és annak tartalma is módosul a közigazgatás reformjával. Ön miként látja ezt? – Soha nem értettem egyet a megyei jogú város funkciójával. Azért nem, mert Zalaegerszeg sohasem hiheti azt, hogy neki nincs köze Bakhoz, Egervárhoz, mint ahogy Nagykanizsa sem gondolkodhat úgy soha, hogy Szepetnek, vagy a többi környező település őtőle egy külön test, egy másik megyéhez tartozó képződmény volna, hiszen belőlük építkezik, diákok, munkaerő áramlik a városba, s a város kulturális hatása a körülötte élő településeken tettenérhető. Nagykanizsa persze sokévi mellőzöttség, másodrangúság után két kézzel kapott e lehetőség után, és én ezt nagyon megértem. De ez egy olyan felesleges képződménye volt a rendszerváltozás utáni igazgatási struktúrának, amelyet egy nagyobb lépték, egy regionális gondolkodás meg fog szüntetni, és minden város annyi jogot tud majd vívni magának, melyet szellemi élete, gazdasága kér, követel, anélkül, hogy ezt becsült hatalmasságok adományoznák, ez a saját teljesítményéből fog majd fakadni. -dé- Bármi változzék, mi zalaiak maradunk Az idei Város Napon a kitüntetettek között volt Hans Roth, a Saubermacher AG elnöke is, akinek munkáját emlékplakettel ismerte el a városvezetés. – Hány éve áll kapcsolatban a várossal, s hogyan jött létre ez a kapcsolat? – A Saubermacher cégcsoport számos országban rendelkezik leányvállalatokkal, ezek közül a Saubermacher-Pannonia Kft.-t (akkor még Saubermacher-Ryno Kft.) 1993-ban alapítottuk akkori magyar üzlettársaimmal. Kimondott célunk volt Nagykanizsa város és környékén jelentkező hulladékgazdálkodással összefüggő feladatok modern, korszerű, európai szintű ellátása. A cég tulajdonosi szerkezete később átalakult, 2002-től Saubermacher- Pannonia Kft. néven látja el 102 település hulladékgazdálkodási feladatait. – Voltak-e ennek az időszaknak nehézségei, és melyek voltak azok a kezdeményezések, projektek, amelyek az Ön számára a legnagyobb sikert jelentik? – Mint egy házastársi kapcsolatban, úgy az üzleti életben is előfordulnak véleménykülönbségek, súrlódások, könnyebb és nehezebb pillanatok. Nyilván a mögöttünk hagyott több mint 10 éves múlt során adódtak kihívást jelentő feladatok, de azt gondolom, hogy a város jövőjét szem előtt tartó polgármesterek mindig is nagyra értékelték a cég hozzáállását, magas szintű teljesítését és közösen a legjobb döntést hozva, a város lakóinak érdekeit tudtuk szolgálni. Rengeteg siker tudhatunk magunk mögött, ha az üzleti életre gondolok. A teljesség igénye nélkül sorolhatnám a következőket: a várossal közös leányvállalat (Nagykanizsa Saubermacher-Pannonia Hulladéklerakót Üzemeltető Kft.) megalapítása és annak működtetése, 10 éves szolgáltatási szerződés megújítása Nagykanizsán 2003-ban, a lerakót üzemeltető társaság 10 évre szóló szerződésének aláírása; ha a lakossággal való „együttélésben” gondolkodom, akkor említhetném az évről évre megrendezésre kerülő Város Napja támogatását, a Kanizsa Vásáron kiállított standunk látogatottságát és szakmai elismeréseit, az iskolák és sportegyesületek támogatását. – Mit hozhat a közös jövő, milyen beruházásokat, közös projekteket? – Az elkövetkezendő időszak legnagyobb kihívása számunkra, hogy a város és a környező települések vezetőivel közösen a lakosság számára is megfelelő megoldást találjunk az ISPA pályázat keretein belül megvalósuló beruházások üzemeltetése ügyében. Azt gondolom, hogy kiválóan ötvözhető az önkormányzatok hosszú távú érdeke, a polgárok értékarányos díjelvárása és a magasszintű elvárásoknak megfelelő, általunk nyújtott szolgáltatás. – Mit jelképez Önnek ez az elismerés? – őszintén meglepődtem, amikor megkaptam a polgármester úr levelét, amiben tudatta velem az elismerés tényét. Nagyon örültem. Ahogy a díjátadáskor is elmondtam, köszönöm ezt az elismerést mindenkinek, és magam, valamint a cég dolgozói nevében is mondhatom, hogy továbbra is megteszünk mindent azért, hogy jól szolgáljuk a lakosság érdekeit és ezután is igyekszünk aktívan résztvenni a helyi közösség életében. -dé- Szolgálni a város lakóinak érdekeit 8 Esélyegyenlőség A Csónakázó-tónál, a Korona Club Hotelben került sor az „Új típusú közösségi és személyi szolgáltatások fejlesztése Nagykanizsán” című vöröskeresztes projekt partnertalálkozójára, melynek során az együttműködő felek megvitatták az elmúlt egy év tapasztalatait. A találkozó első előadójaként Szabó Béla projektmenedzser a projekt általános összetevőiről beszélt. Elmondta: a megvalósításra több, mint 54 millió forint támogatást nyertek az Európai Unió Regionális Operatív Program pályázatán, amelynek 80 százalékát az Európai Szociális Alap, 20 százalékát pedig a kormányzat biztosította. A pénzből megvalósult az otthonról elszökő, a kortárs csoportokat választó gyerekeket foglalkoztató Csellengő Közösségi Ház, a családi viszályok elől menekülő anyáknak, gyermekeiknek és néha apáknak is menedéket nyújtó Befogadó Ház. Kiépült a negyven idős embernek biztonságot nyújtó jelzőrendszeres házi segítségnyújtó rendszer. A komplex rendszer működtetéséhez szükséges tizenkét álláshelyre csaknem ötszázan jelentkeztek, akik közül nem volt egyszerű kiválasztani a valamennyi előírt feltételnek megfelelő kollégákat. A kiválasztottak egy százhúsz órás képzésen vettek részt, s tavaly szeptembertől számítva tizennégy hónapon keresztül garantált a foglalkoztatásuk – a pályázati forrás ennyire elegendő. A rendszer arra is kötelezi a Vöröskeresztet, hogy legalább öt évig működtesse tovább a projekt elemeit, s a dolgozók minimum felének biztosítsa a továbbfoglalkoztatást is. Simánné Mile Éva, a polgármesteri hivatal szociális és egészségügyi osztályának vezetője előadásában azt mondta: a célcsoport 13-18 éves fiatalok 1054 alkalommal vették igénybe a közösségi ház szolgáltatásait, hetente átlagosan harmincnégyen tértek be. A közösségi házban számos programot kínálnak a gyerekeknek: karácsonyra például ajándékokat készítettek, pingpong-versenyt rendeztek, drogprevenciós felvilágosító előadásokat tartottak. A jövőben azt várják, hogy tovább bővüljön a szolgáltatást igénybevevők köre, a prevenciós hatás tovább erősödjön. A program novemberig finanszírozható a pályázati pénzből, ám az osztályvezető szerint el kell érni, hogy a képviselő- testület biztosítsa a további működtetéshez szükséges anyagi forrásokat, mert a Csellengő Közösségi Házra szükség van. Antal Istvánné, a Zala Megyei Vöröskereszt Nagykanizsai Szervezetének titkára a jelzőrendszeres házi segítségnyújtó rendszer kiépítéséről beszélt. Beszámolójából kiderült: először egy külföldi út alkalmával, 1999-ben látott ilyen jelzőrendszert, s akkor érlelődött meg benne a gondolat, hogy hasonló szolgáltatásra szükség lenne Nagykanizsán is. Ma már negyven, hetven évesnél öregebb, egyedül élő idős ember számíthat a gondozónők segítségére, akik átlagosan tíz perc alatt eljutnak a segítséget kérőhöz. Maximum 200 főig még lehet bővíteni a rendszert, ebben az esetben a kistérség településein élő rászorulókat is bevonnák a projektbe. A titkár asszony beszélt a Befogadó Ház tapasztalatairól is: már többen vészelték át itt a családi krízis-időszakot, legutóbb például egy apa (!) a gyermekeivel. Zárásként Kiss Marietta, a VÁTI Kht. Nyugat-Dunántúli Regionális Képviselet programmenedzsere méltatta a nagykanizsai projektet. Horváth Attila Partnertalálkozó a rászorultakért Ünnepélyes keretek között adták át a Zsigmondy-Széchenyi SZKI teljesen átépített sportcsarnokát. – Egy iskola vezetőjének, igazgatójának feladata az is, hogy azokat a létesítményeket, amelyeket rábíztak, megfelelő módon megpróbálja rendben tartani, karbantartani. A sportcsarnokra kora miatt már ráfért egy felújítás, de ez a felújítás nem érdemelt volna meg egy ilyen ünnepélyt. Ez a rekonstrukció azért is fontos, hiszen a csarnok fogyatékkal élő embertársaink számára is használhatóvá vált. Azokban a mozgásukban, látásukban, hallásukban korlátozott személyek számára is hozzáférhető mostantól az intézmény, akik eddig azt sem megközelíteni, sem az ott zajló eseményeket nyomon követni nem tudták, nem beszélve arról, hogy a kiegészítő létesítményeket – illemhelyeket – kialakításuknál fogva nem tudták használni. Jó ha az ember kap valamit, de még jobb ha adni tudunk, ha segíthetünk. Azt ünnepeljük, hogy a csarnok a jövőben lehetőséget ad arra, hogy fogyatékkal élő embertársaink eljöjjenek ide, sportolhassanak itt – mondta avató beszédében Mérksz Andor a Zsigmondy-Széchenyi SZKI igazgatója, aki köszönetét fejezve ki minden résztvevőnek, aki segítette a megvalósítást. 2004 februárjában találkoztak azzal a Phare pályázattal, amelyet sportlétesítmények akadálymentesítésére írtak ki. Az önkormányzattal közösen pályáztak, komoly feladat elé állítva a tervezőt is, hiszen számos kívánalomnak kellett megfelelni. Közbeszerzés keretében választották ki a kivitelezőt, de mellettük számos szervezet, személy melléjük állt, hogy végül ünnepélyesen átadhatták ezt a csarnokot. Akadálymentes sportcsarnok A múlt héten ünnepélyes körülmények között adták át a Zsigmondy-Széchenyi immár akadálymentes sportcsarnokát. Köszöntők, köszönetek és köszöntések sora… Közben egyre azon gondolkodtam, milyen fura ez a világ. Ünnepeljük, hogy a fogyatékkal élők számára is élhető környezetet teremtünk. Ünnepeljük, hogy kerekes székkel is megközelíthető egy sportcsarnok, hogy akadálymentes a WC, a zuhanyzó, hogy a hallássérültek is követhetik, mi zajlik a létesítményben. Egy kérdés zakatol bennem: miért van az, hogy bár élnek velünk embertársaink, akiktől valamit elvett a sors, mégis csak az utóbbi évtizedekben figyelünk rájuk? Próbáljuk könnyebbé tenni a életüket, de nem magától értetődően tesszük ezt. Az indiaiak úgy tartják, hogy a testi vagy lelki fogyatékkal élő embertársunkat tisztelni kell, mert vezekel, vállalta nehéz sorsát. Nálunk félelem és megvetés övezte a fogyatékkal élőket, s legyünk őszinték, az évszázados beidegződések nem múltak el nyom nélkül. Ma már kultúrember módjára próbálunk viszonyulni hozzájuk, s talán össznépi lelkiismeret furdalásunk okán próbálunk tenni értük. Ám mindig van mire hivatkoznunk, hogy miért olyan keveset és miért olyan lassan…(D.É.) Ünnepeljük ... Gazdaság 9 A Mobil Autókölcsönző 1998-ban alakult meg a palini városrészben, és 2003-tól az Ipari Parkban folytatja tevékenységét. Jelenleg 26 darab, többkategóriájú gépkocsival rendelkeznek, tudtuk meg Varga Jenőtől, a vállalkozás ügyvezetőjétől és tulajdonosától. – Az elsők között alapítottam meg az autókölcsönzőt Nagykanizsán. Azóta sok rossz és sok jó tapasztalatot szereztem az ügyfelekkel és a többi teendővel kapcsolatban. Visszagondolva, nem bántam meg, hogy ez a vállalkozás kipattant a fejemből. Tudni kell kockáztatni, és ha valaki jól csinálja, akkor lesz eredmény. A lényeg, hogy az ügyfelekkel korrekt üzletet kössünk, illetve az ügyfél is megbízható legyen. Ma már sok cég viszi hosszú távú bérletre autóinkat szerte az országban, mert tudják, hogy az autók kitűnő állapotban vannak. Ha mégis probléma lép fel, 12 órán belül csereautót biztosítunk a javítás idejére, bárhol is legyen a kocsi. A nyári időszakban a zalakarosi hotelekban megszálló külföldi vendégek is gyakran veszik igénybe szolgáltatásainkat. Ilyenkor a gépkocsit a helyszínre visszük, a bérlet megszűnését követően pedig vissza is szállítjuk telephelyünkre. Az autópark terepjárókból, kis és nagy kategóriás személyautókból illetve kisbuszokból tevődik össze. A Mobil Autókölcsönző a jövőben tervezi a géppark bővítését és teljes újítását, valamint a telephely még színvonalasabbá tételét az igényes ügyfélmenet érdekében. (X) Mobil autókölcsönző A legutóbbi közgyűlésen módosították az önkormányzati képviselők a 32/2001. (VI.27.) számú, a Garzonházakról szóló önkormányzati rendelet. A változtatást több ok is indokolta: egyrészt a 2001. évben pályázat útján elhelyezett garzonházi bérlők egy része rosszul mérte fel az általa választott és az elő-takarékossághoz kötött önálló lakáshoz jutás időpontját, így a helyi rendelet nyújtotta 60 hónapos maximális időtartamnál rövidebb időre kérte a szálláshasználati szerződés megkötését. Ahhoz, hogy a határozott idejű szerződés a maximális időpontig hosszabbításra kerülhessen, szükségessé vált a rendelet módosítása. Másrészt az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatták, hogy a lejárt lakás-előtakarékossági szerződéses összeg és ahhoz kapcsolódó hitel igénybe vételének túl hosszú az átfutási ideje. A lakásvásárlás kapcsán felmerülő más váratlan események folytán a bérlők – önhibájukon kívül – nem tudják a szerződés lejártakor elhagyni a lakást. Ha pedig a fiatalok a szerződés lejártakor a lakást nem hagyják el, nem adják át, akkor a jogosulatlan használat kezdetétől a szálláshasználati díjon felül az első két hónapban a mindenkori szálláshasználati díj kétszeresét, két hónap eltelte után pedig annak ötszörösét kellett megfizetniük. Mivel ezek a többszörös használati díjak indokolatlan és behajthatatlan terhet róttak a családokra, ezért szükségessé vált a rendelet módosítása. A módosított rendelet immár lehetővé teszi, hogy azok, akik eredetileg nem kérték a maximum hatvan hónap időtartamra a garzonlakásban történő elhelyezésüket, a rendelet módosítása értelmében kérhetik a szálláshasználati szerződésnek a beköltözés időpontjától számított 60 hónap időtartamig szóló meghosszabbítását. Azok számára pedig, akiknek a hatvan hónapos szerződésük lejárt ugyan, de hitelt érdemlően igazolni tudják, hogy a szerződésük lejártakor vagy azt megelőzően már lakást vásároltak vagy építkeztek, ám beköltözni még nem tudnak, a szálláshasználati szerződés legfeljebb egy alkalommal hat hónap időtartamra meghosszabbítható. A hosszabbításhoz a hozzájárulást a Szociális és Egészségügyi Bizottság adja meg. A fenti módosításokat tartalmazó jogszabály rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekre is alkalmazni kell. - szőlősi - Új garzonlakás rendelet Szépen megújult az egyik nagy forgalmú, apró belvárosi élelmiszerbolt. A belső kialakítás szép, kellemes, ám ami a külsőt illeti, hát… elgondolkoztató. Megértem, hogy nehéz jó kirakatot rendezni egy élelmiszerboltnak, hiszen kínálatának legnagyobb részét a romlandóság okán nem rakhatja ki, a megfakult, napszítta vegyi- és papíráruk meg nem igazán látványosak. Így hasznosítási ötlet hiányában lefóliázták az ablakokat. Ha a bolt működtetője nem akar a kirakattal foglalkozni, hasznosíttassa mással, mutassunk be ott valamit a városból, tegyük látványossá, vonzóvá. De ne fóliázzák le, mert az méltatlan, rossz üzenet hordozó. -dé- A repce termesztés hosszú távon is jól jövedelmező ágazata az Alkotmány Termelőszövetkezetnek. Nagykanizsa környékén négy táblán, összesen 316 hektár területet vetettek be e fontos ipari növényből. A repce elvirágzott, bíztató termés ígérkezik, bár az időjárástól még sok minden függ. Vak-kirakat Virágzik a repce Miikrro--,, kiis-- és középvállllallkozások FIIGYELEM!! Az Önkormányzat rövidesen vállalkozói hitelek kamattámogatását hirdeti meg 3 év időtartamra, maximum 5%-ig. Kérjük, figyelje a helyi médiát! Gazdaságfejlesztő Kht. 10 Oktatás A Dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola csapata az Országos Szakmai Tanulmányi Verseny Gyakorlócégek szakmai versenyén 4. helyezést ért el. A csapat tagjai: Balázs Ivett, Bazsó Marianna, Farkas Edina és Szabó Tamás, valamennyien 13.a osztályos tanulók. Felkészítő tanáraik: Fésüs Sarolta és Straub Gabriella. Közgazdasági-marketing alapismeretek tantárgyból a Székesfehérváron rendezett Szakmai Előkészítő Érettségi Tantárgyi Verseny országos döntőjén a 30 bejutó diák közül nyolc volt mezős: Máté Anett, Csizmadia Kitti, Haszon Hajnalka emelt szintű 100 százalékos érettségit ért el, amely 24 többletponttal járul felvételi eredményeikhez, Borsos Réka, Végh Dóra, Bozsó Dávid, Doszpot Zsuzsanna és Budavölgyi Veronika pedig középszintű 100 százalékos 5-ös érettségit kapott. Felkészítésükért Homonnay Erzsébet, Csizmadia Rózsa és Halászné Végh Ilona tanárokat illeti elismerés. (M.A.) Mezős sikerek Jelentkezni Jakobovics Árpádnál és Cseke Józsefnél lehet a meghallgatásra, amelynek időpontja: 2006. május 29. 18 óra. Helyszíne: Batthyány Lajos Gimnázium nagyaula. A meghallgatáson egy kötelező, egy szabadon választott, és egy a helyszínen kapott darabot kell eljátszani. Gyertek minél többen, hogy megalakulhasson Nagykanizsán is az Ifjúsági Szimfónikus Zenekar! Jakobovics Árpád, zenekarvezető Cseke József, karmester F EL HÍ VÁS Május 12-14-én rendezték Balassagyarmaton az Országos Zeneiskolai Négykezes és Kétzongorás Versenyt, ahol szép kanizsai siker született: Gyana Zsófia és Kanyó Zsombor III. díjat nyert Weiner Rókatánc című darabjával. Mindketten a Farkas Ferenc Zene- és Aranymetszés Művészeti Iskola növendékei. Felkészítő tanáruk: Dr. Erdős Lászlóné. Négykezesek A Farkas Ferenc Zene- és Aranymetszés Művészeti Iskolába a beíratás és új jelentkezőknek a felvételi június 12-13-án 10.00- 12.00 és 14.00-18.00 óra között lesz. Jelentkezni lehet zeneművészet, táncművészet, balett, néptánc, moderntánc, képzőművészet és színjáték szakokra. További közérdekű információk a http://members.chello.hu/zeneiskola/ weblapon olvashatók. Beíratás Kedves középiskolás fiatalok! Várunk minden komolyzenét szerető, vonós- és fúvós hangszerén jól játszó fiatalt a most megalakuló Nagykanizsai Ifjúsági Szimfónikus Zenekarba. Kultúra 11 Az egykori olajipari művelődési ház igazgatóit hívta meg összejövetelére a Kodály Zoltán Művelődési Házban működő Olajipari Nyugdíjas Klub a közelmúltban. Horváth Győzőné, a klub vezetője köszöntőjében elmondta: az intézmény történetének felelevenítésével emléket kívánnak állítani a volt Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Háznak. A beszélgetésen a négy egykori igazgató – Kovács Béla, Horányi Iván, Harkány László és Fehér Imre – foglalták össze azt a korszakot, amelyet az intézmény élén töltöttek. Juhász János betegsége miatt levélben írta meg gondolatait. Kovács Béla 1951-től 25 éven át volt a ház „mindenese”. Abban az időben kapta meg a gépgyár a katolikus legényegylet romos épületét, amit nagyon sok társadalmi munkával hoztak rendbe. Országos dalostalálkozók, 120 tagú énekkar, két színjátszó csoport, fővárosi művészek fellépése, és hosszú lenne sorolni mindazokat a rendezvényeket, amelyek vonzóvá tették az intézményt. A kulturális életet a szakszervezet irányította akkoriban. Horányi Iván szerencsésebb időszakban kezdte, pedagógusként a ‘70-es években került az Erkelbe. Négy olajipari cég tartotta fönn az Erkelt, így anyagi probléma nem volt. A közönség nagy része az olajipari dolgozókból tevődött össze. Mivel nem fért be mindenki a rendezvényekre, klubtagsági igazolványt vezettek be. Horányi Ivánt rövid időre Kőszegi István követte, majd pedagógusi munkája mellett Harkány László vette át a „széket” 10 évre. Akkorra már egy kicsit átalakult a kulturális élet, előtérbe kerültek a társadalmi, családi és brigádrendezvények, vetélkedők. Marton Istvánné és Hegedűs Erzsébet segítették a munkáját. Juhász Jánostól Fehér Imre vette át az irányítást, Harkány László biztatására. 1990-ben megváltoztak a szabályzók, a vállalatoknak nem volt többé lehetőségük támogatni az intézményt. A működéshez szükséges anyagi hátteret pályázatokból, támogatásból és saját bevételekből kellett biztosítaniuk. Az igazgatók az elmúlt több, mint két évtized alatt fontosnak tartották a hagyományőrzéshez kapcsolódó tevékenységek, bemutatók rendszeres szervezését. Büszkék a különböző díjakat elért csoportokra, akik a folyamatos, fejlődő munkának köszönhetően sok elismerést vívtak ki. Az Erkel eladását követően, 2004. októberében költöztek a csoportokkal együtt a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Házba. Visszatekintve, a klub tagjaival együtt így összegeztek valamennyien: szép volt, nagyon! (B.Zs.) Szép volt, nagyon! Május 13-án, szombaton a Honvéd Kaszinóban került sor az immár hetedik alkalommal megrendezett Csengey Dénes Vers- és Prózamondó Verseny döntőjére. Az András Gyula színművész, Juhász Judit, a Nemzeti Alapítvány alelnöke, dr. Klujber László színész-pedagógus, Schmidt István Radnóti-díjas rendező, Vándorfi László színművészrendező és Virág László a Magyar Versmondásért Alapítvány titkára alkotta zsűri ez alkalommal sem volt könnyű helyzetben, hiszen harminchárom, az ország minden részéből és a határon túli magyar lakta területekről érkezett kiváló képességű versmondó közül kellett kiválasztani a legjobbakat. A megmérettetésen jól szerepeltek a zalai szavalók, s ismét remekelt Bazsó Adrienn, a Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola diákja. – Hosszú évek óta járok ide zsűrizni és az a tapasztalatom, hogy mindig egyenletesen magas a színvonal – mondta lapunknak a verseny után Vándorfi László színész-rendező, a Pannon Várszínház igazgatója, a zsűri elnöke. – Az előzsűrinek óriási érdeme van abban, hogy egy ilyen erős, nagyon magas nívójú mezőny alakult ki idén is. Külön öröm számomra, hogy ebben az évben minden eddiginél több volt a szépkorú versmondó. A választott művek kivétel nélkül magyar alkotók versei, bár annak ellenére, hogy vers- és prózamondó versenyről beszélünk, az előadók kilencvenkilenc százalékban a lírai műfajt választották. Ennek azonban örülök, mert a magyar költészet mostohább helyzetben van, mint a próza – mondta. Este került sor a díjkiosztó gálaműsorra, amelyen Litter Nándor polgármester is köszöntötte a megjelenteket. Hangsúlyozta: nagyon jó elhatározás volt, amikor a szervezők megálmodták a Kárpát-medencei Csengey Dénes Vers- és Prózamondó Versenyt. Litter Nándor köszöntője és Vándorfi László értékelője után került sor az eredményhirdetésre. A felnőttek kategóriájában három erdélyi versenyző remekelt, harmadik helyezést ért el Opra Levente, második lett Bálint Piroska, a dobogó legfelső fokára pedig Kiss László állhatott fel, aki a legjobb romániai szavalóként megkapta a magánszemélyek által alapított Fábián Ernő-díjat is. A szépkorúak számára meghirdetett kategóriában Herbály Jánosné, a nagykanizsai Lengyák István és Mach András bizonyultak a legjobbnak. Az ifjúsági kategóriában ugyancsak két nagykanizsai versmondó remekelt: a harmadik helyezést Czupi Dániel szerezte meg, az első helyezett, egyben a versmondó verseny legmagasabb pontszámot elért abszolút győztese pedig Bazsó Adrienn, a Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola tanulója lett. Kettejük közé Erdélyi Tímea állhatott fel a dobogó második fokára. – Hat éve formálom Adriennt, igaz, ő már a közös munkánk kezdetén is igazi gyöngyszem volt – dicsérte boldogan tanítványát Schmidt István Radnóti-díjas rendező. – Amikor első alkalommal neveztünk a Csengeyre, rögtön harmadik helyezést ért el, aztán két évvel ezelőtt már – az ideihez hasonlóan – ő lett a verseny abszolút, legtöbb pontszámot elérő versmondója. Adrienn emberileg és teljesítmény szempontjából is kiváló, ez az eredmény csupán csak a pontot tette fel az „i”-re, egy eddig kimagasló teljesítményt koronázott meg. Hiszem, hogy lehet még magasabbra törni: ősszel a Radnóti-versenyre megyünk. Horváth Attila Csengey, hetedszer Június 4-én (vasárnap) a Mindenki Házában és annak udvarán 10.30 BMX bajnokság a labdarúgó pálya mellett 13.00 főzőverseny kezdete (alapanyagot kapnak a csapatok, jelentkezni május 30-ig lehet a megadott számokon) 14.00 szórakoztató programok minden korosztálynak 17.00 a főzött étkek zsűrizése és közönségkóstoló 18.30 a nap versenyeredményeinek kihirdetése, díjazása 20.00 a színpadon: Kadlott Karcsi 21.00 órától bál, zenél: Simon & Simon együttes. Pünkösdi falunap Miklósfán További információval Helyes Zsuzsa (30/354-0607) és Sajni József (30/367-4461) szervezők szolgálnak. Ezeken a számokon lehet a főzőversenyre is nevezni! 12 Városháza Az Egészségügyi Alapellátási Intézmény szervezésében, május 31-én 10-16.30-ig vehetnek részt a Dohánymentes Világnap kanizsai rendezvényein a Kanizsa Pláza parkolójában. Az érdeklődőket légzésfunkciós vizsgálattal, COPD teszt kitöltési lehetőséggel várják. Aki hajlandó cigarettájától helyben megválni, gyümölcsöt, műzliszeletet kap cserébe. Ezen kívül rajzpályázatot hirdetünk óvodás, általános iskolás és középiskolás csoportoknak. A rajzpályázat célja: A világ a dohányzással és a dohányzás nélkül. A rajzok tetszőleges formátumban, szabadon választott eszközökkel készíthetők. Az elkészült alkotások leadhatók a tanácsadókban, iskolákban, óvodákban, a védőnőknél vagy az Egészségügyi Alapellátási Intézményben (Eötvös tér 16., III. emelet) 2006. május 25-ig. A rajzpályázat eredményhirdetésére a dohánymentes világnapi rendezvények kerül sor, ahol a legjobbak díjazásban részesülnek! Egészségügyi Alapellátási Intézmény Légzésfunkciós vizsgálat is Képviselői fogadóóra Bicsák Miklós az I. számú választókerület (Garai, űrhajós, Hársfa, Ifjúság utca lakói) önkormányzati képviselője 2006. június 7-én, szerdán 16 órától 17.30 óráig fogadóórát tart a Kinizsi utca 97. szám alatti bélyegzőgyártó irodában. Aznap 18 órától 20 óráig Bicsák Miklós Palin és Korpavár lakossága számára tart fogadóórát a palini új Általános Iskolában. Változás! Csordásné Láng Éva a 14. sz. választókerület önkormányzati képviselője fogadóórát tart június hónap második hétfőjén 18.00- 19.00 óra között a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. A fogadóóra július és augusztus hónapban elmarad. Halász Gyula önkormányzati képviselő a 9. sz választókörzet lakóinak ( Péterfai u., Városkapu krt., Zemplén u. páros oldal, Munkás u. páros oldal a 14 számtól, Kazanlak krt 14. ) május 27-én (szombat) 10 órától 11 óráig fogadóórát tart a Városkapu krt-i buszvégállomásnál ( volt hírlapbolt ). Dr. Horváth György a 2. számú választókerület önkormányzati képviselője 2006. június 7-én szerdán 18 órától 20 óráig fogadóórát tart a Pálma étteremben (Magyar u. 80.). Kereskai Péter és Halász Gyula önkormányzati képviselő fogadóórát tart 2006. május 26-án, pénteken 17 órától 18 óráig az SZDSZ nagykanizsai irodájában (Nk., Zrínyi u. 42). Litter Nándor, Nagykanizsa Megyei Jogú Város polgármestere minden hónap első szerdáján, Röst János alpolgármester minden hónap második szerdáján, Dr. Kelemen Marcell jegyző minden hónap harmadik szerdáján 9-12 óráig fogadóórát tart a Polgármesteri Hivatal Eötvös téri épületében (Nagykanizsa, Eötvös tér 16. I. em.). A fogadóórán tisztelettel várják a város lakosságát, észrevételeiket, javaslataikat. Nagy József György önkormányzati képviselő fogadóórát tart mindennap reggel 08-12 óráig a Dunántúli Roma Vezetők Szövetségének irodájában Nagykanizsa, Zrínyi u. 42. szám alatt. Sajni József a 13. számú választókerület önkormányzati képviselője minden hónap első péntekén 16.00-17.00 óráig a miklósfai Általános Iskolában, 17.00-18.00 óráig a ligetvárosi óvodában fogadóórát tart. Változás! Stróber Gábor a 12. számú választókerület önkormányzati képviselője június hónap második hétfőjén 16.30 órától a Vécsey Zsigmond Általános Iskolában, 18 órától 19 óráig a Zárda utcai kollégiumban fogadóórát tart. A fogadóórán tisztelettel várja a lakosság észrevételeit, javaslatait. Szányiné Kovács Mária, a 11. választókerület önkormányzati képviselője fogadóórát tart minden hónap első szerdáján 17-18 óra között az IKI földszinti helyiségében, minden hónap első csütörtökén 17-18 óra között a Bolyai János Általános Iskola földszinti helyiségében. E-mail cím:11vk@nagykanizsa.hu Tóth László a 4. sz. választókerület képviselője 2006. június 7-én, szerdán 17 órakor fogadóórát tart a Dr. Mező Ferenc Gimnáziumban. Telefon: 30/304-3161, e-mail: toth_laszlo@nagykanizsa.hu Június 16. (péntek) Thúry tér 14.30 A Thúry György Históriás Napok ünnepélyes megnyitója. Köszöntőt mond: Litter Nándor polgármester. Koszorúzás Thúry György szobránál. Thúry György Kereskedelmi, Vendéglátó és Idegenforgalmi Szakképző Iskola 15.30 A Thúry György rajzpályázat, a Vármakett készítő pályázat, valamint a Történelmi esszépályázat eredményhirdetése és a kiállítások megnyitója 16.00 Thúry György és kora - történelmi konferencia (nyilvános és ingyenes) 18.00 Gasztronómiai bemutató – kóstoló a kor magyar és török ételeiből Képzőművészetek Háza (Kiskastély) 19.00 Virág- és krónikás énekek bemutatója – helyi pályázók részvételével 20.00 Históriás énekmondók hangversenye: Kónya István – lantművész; Joós Tamás – gitárművész; Kátai Zoltán – gitárművész Június 17. (szombat) Képzőművészetek Háza (Kiskastély) 9.30 Kanizsa vára és Thúry György metszeteken – kiállítás a Thúry György. Múzeum gyűjteményéből. Megnyitja: Száraz Csilla, a Thúry György Múzeum igazgatója. Erzsébet tér (Török kút) – volt Thúry György laktanya útvonalon 10.00 Történelmi jelmezes felvonulás és karnevál. Résztvevők: diákok, a Honvéd Kaszinó Hölgyklubja, a Zafira és Kelet Fényei Hastánc-csoport, az Arasinda zenekar, a Főnix Hagyományőrző Csoport, a Mathias Rex Hagyományőrző Egyesület, a Zrínyi Gárda, valamint a stájer kosztümösök Csónakázó-tó, a Hét Bükkfa forrás környéke 9.00-16.00 A Nagykanizsai Fürkészek Vadász – Örömíjász versenye 16.30-18.00 Vitézek vitéze – a "Thúry György kapitány legvitézebb katonája" címért ügyességi vetélkedő az íjászverseny kategóriáinak győztesei között Csónakázó-tó 10.00-19.00 Kóstoló és vásár a kor gasztronómiai ínyencségeiből (török kávé, törökméz, baklava, stb.) a Korona Club Hotel és a Szőlőskert Fogadó kínálatában 10.00-19.00 Kézműves kirakodó vásár és sokadalom 11.00 Történelmi játszóház kicsiknek és nagyoknak Csónakázó-tó, szabadtéri színpad 11.30 A hagyományos és feldolgozott török zenét játszó Arasinda zenekar műsora 12.00 Középkori divatbemutató 12.30 Hastánc bemutató – a Zafira és a Kelet Fényei Hastánc-csoport előadása 13.00 A Virág- és krónikás énekek pályázati díjazottjainak műsora 14.00 Hétpróbás vitézek – erőpróba, ahol mindenki megmutathatja testi erejét, ügyességét, kardforgató tudományát. (Jelentkezni a helyszínen lehet) 16.00 Vitézi párbaj – a Főnix Hagyományőrző Csoport és a budapesti Mathias Rex Hagyományőrző Egyesület korhű bemutatója Csónakázó-tó, a szabadtéri színpad környéke 15.00-16.00 Életképek a török kori Magyarországon – korabeli életmód, zene, hastánc bemutató, étkek és édességek a korhű török sátorban. Közreműködik: a Végeknek Tüköri Haditorna Egyesület (Eger), a Honvéd Kaszinó Hölgyklubja, valamint a Zafira és Kelet Fényei Hastánc-csoport Csónakázó-tó, a szabadtéri színpad közelében lévő korhű sátor és környéke 17.00-19.00 A Végeknek Tüköri Haditorna Egyesület (Eger) bemutatója. Szabadtéri színpad 20.00 A Thúry György Históriás Napok gálaműsora helyi táncegyüttesek, énekmondók, vitézek, valamint az Arasinda zenekar Thúry György Históriás Napok Nagykanizsa, 2006. június 16-17. Május 29. hétfő Kanizsa Média 13 Május 31. szerda Május 30. kedd Június 1. csütörtök Június 2. péntek Május 28. vasárnap Május 27. szombat 06:30 Krónika 06:53 Nyugati régió 07:20 Jelkép – katolikus 07:30 Krónika 07:40 Peppi Spiss kiállítása, Szirmok 2., Ars Renata koncert 08:10 Adjuk magunkat 08:20 Krónika 08:30 Teleshop 09:30 Grand Prix – autó- és motorsport krónika 10:30 Irányjelző 11:00 Pénzhalász 17:00 Golf-magazin 18:00 természetfilm 18:30 Adjuk magunkat 18:40 TV mozi: A harag napja – magyar film 20:10 természetfilm 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Bencze show 21:30 Dinotópia – őslények szigete 2. rész – amerikai-angolnémet kalandfilm 06:30 A harag napja – magyar film 07:50 Adjuk magunkat 08:00 Magyarország tájai: Nyugat- Magyarország 08:20 Jelkép – Krisztus Szeretete Egyház 08:30 Teleshop 09:30 Egészségmagazin 10:00 A Krisztus Szeretete Egyház műsora 10:30 Infománia 11:00 Pénzhalász 17:00 Csillagszem 18:00 Magyarország tájai: Nyugat-Magyarország 18:15 Adjuk magunkat 18:25 Életjel - magyar film 20:05 Sajt 20:30 HÍRHÁ- LÓ 21:00 Varian háborúja (12) – amerikai háborús filmdráma 23:30 Bencze show. 06:30 Tv mozi 07:10 Sajt 17:00 Hálózat TV 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:17 Jelkép – adventista 18:27 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Nyugati régió 20:30 Hálózat TV 06:30 Krónika 06:52 Jövő 7 07:19 Jelkép – adventista 07:30 Krónika 07:42 Nyugati régió 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Közgyűlés közvetítése felvételről 19:00 Krónika 19:13 Közgyűlés közvetítése felvételről 20:30 Hálózat TV 06:30 Krónika 06:42 Közgyűlés közvetítése felvételről 17:00 Hálózat TV 18:00 Krónika 18:14 Mese 18.17 Jelkép – evangélikus 18:27 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 Jövő 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Házban ház körül 20:30 Hálózat TV 06:30 Krónika 06:53 Jövő 7 07:19 Jelkép – evangélikus 07:30 Krónika 07:42 Házban ház körül 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Hálózat TV 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:18 Jelkép – református 18:28 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 K''arc 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:00 Jövő 7 20:30 Hálózat TV 06:30 Krónika 06:53 K''arc 07:19 Jelkép – református 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Hálózat TV 17:30 Nyugati régió 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:18 Jelkép – katolikus 18:28 Hírösszefoglaló 19:00 Krónika 19:14 Dombország 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 K''arc – kulturális magazin 20:30 Hálózat TV MűSORA Május 27 – Június 2-ig Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlésének 3/2003. (I.29.) számú rendelete alapján versenytárgyalást hirdet az alábbi ingatlanok bérbeadására: Az induló licit bérleti díj (bruttó): Ft/m2/hó üzlethelyiség: 0-50 m2-ig 50 m2 4.320 50-168 m2-ig 118 m2 3.900 pincehelyiség 170 m2 840 A versenytárgyaláson a licitlépcső (bruttó): Üzletnél: 120 Ft/m2/hó, pincénél: 60 Ft/m2/hó A versenytárgyalás ideje: 2006. május 29. 10 óra Az induló licit bérleti díj (bruttó): 1.800 Ft/m2/hó A versenytárgyaláson a licitlépcső (bruttó): 120 Ft/m2/hó A versenytárgyalás ideje: 2006. május 29. 10 óra 1. Nagykanizsa, Fő út 9. szám alatt található 168 m2 alapterületű és 170 m2 alapterületű pincehelyiség. 1. Nagykanizsa, Király út 47. szám alatt található 29 m2 alapterületű üzlethelyiség. A versenytárgyalások helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Ingatlankezelési Intézménye Nagykanizsa, Deák tér 5. I. emeleti tárgyaló Érdeklődni lehet: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Ingatlankezelési Intézménye Nagykanizsa, Deák tér 5. Telefon: 93/311-241 vagy 93/516-533 DIÁKAKCIÓ! DIÁKAKCIÓ! VHS – egyet fizet, hármat vihet! DVD – kettőt fizet, hármat vihet! Új filmjeink: Köd, Utcai igazság, Doom, Zorro legendája, Barlang, Kis hal, Pénzed vagy az életed, Ütős játék (Rendőrség utcája) Tel.: 30/653-7964 Nyitva: minden nap 9-21-ig A Zrínyi Miklós Általános Iskola (8800 Nagykanizsa, Zrínyi u. 38.) GAZDASÁGI TITKÁR MUNKAKÖRBE munkatársat keres. ELőNY: mérlegképes könyvelői végzettség, költségvetési gyakorlat. Jelentkezés személyesen: Faller Zoltán igazgatónál (Telefon: 93/312-078) Volán Oktatási Kft. Nagykanizsa, Széchenyi tér 5-9. 93/516-634 OKÉV nyt. szám: 20-0003-04 AL: 3448 Akkreditált Felnőttképzési Intézmény, Akkreditált programokkal! (Igénybe vehető a törvényben előírt adókedvezmény) TANFOLYAMAINK: június 6. 16 hétközi június 19. 8.30 délelőtti gyorsított június 19. 16.30 délutáni gyorsított személyautó, motor és segédmotor kategóriákban 70 %-os elméleti kedvezménnyel. Részletfizetés! Ingyenes tankönyvkölcsönzés! Tájékoztatjuk tisztelt ügyfeleinket, hogy 2006. június 1-től új helyre költöztünk a Hevesi Sándor Művelődési Ház felújítása miatt. Új címünk: Nagykanizsa, Zárda út 2. (Buszpályaudvar fölött) VEGYES BÉRLET TÁRS SZOLGÁLTATÁS JÁRMű INGATLAN 14 Hirdetés Nk-án a belvárosban közel 700 négyzetméter telek, rajta bontható családi házzal eladó! Társasház építésére is alkalmas, 40 %-a beépíthető! Érd.: 30/227-3294, 30/448- 6072 Mórichelyi hegy elején kis szőlő, kis házzal eladó. Érd.: 93-323-737, 20-371-6065 (5886K) Borsfán (letenyei, bázakerettyei termálfürdőhöz közel) 90 m2-es, kisebb felújításra szoruló családi ház közös udvarban, erdővel, 5 millió Ft irányáron eladó. Érd.: 30/9130-043, 18 óra után: 93/329-544. (5852K) Palinban 150 m2-es családi ház + építési telek eladó. Érd.: 70-530-8513 (5856K) űrhajós utcában aknás garázs eladó. Érd.: 70-530-8513 (5857K) Platánsoron egyszobás, 35 m2-es, földszinti, egyedi fűtéses lakás eladó. Irányár: 5,1 millió Ft. Érd.: 30/270- 9881 (5872K) Csónakázó tónál Látóhegyen telek pincével eladó. Érd.: 93/325-759 Zalaegerszegtől 20 km-re Becsvölgyén tanya sürgősen eladó. 5500 m2 elkerített terület, összkomfortos családi házzal, melléképületekkel, gyümölcsössel. Irányár: 4,9 millió ft. Érd.: 20/45-46-584 Csótónál a Látóhegyen 672 négyszögöl terület, épülettel (konyha, szoba, kamra, pince, gazdasági épület) eladó. Tel.: 20-379-7719 (5877K) Ipari Parkban 405 m2 közművesített területen hangár eladó vagy bérbeadó, akár megosztva is, több vállalkozónak. Érd.: 30/281-4843, 30/631- 0282 (5878K) Kiskanizsán 3 szobás családi ház, gazdasági épületekkel, 776 m2-es telken sürgősen eladó. Irányár: 14,1 millió Ft. Tel.: 93/319-565 (5883K) 41 m2-es üzlet-iroda az új Városkapu Lakóparkban öltözővel, zuhanyzóval, garázzsal egyben vagy külön-külön, hosszú távra bérbeadó. Érd.: 30/2044-556, 30/4540-529, 93/313- 271 (5879K) 20.000 Ft-ért eladó egy Trabant kombi 1986-os, működőképes, korának megfelelő állapotban, lejárt műszakival. Extrák: tetőcsomagtartó, sportkormány, új gumik és új akkumulátor. Érd.: 20/3327-927 170 literes prés újszerű állapotban eladó. Érd.: 30/448-6072 Gyári kerti traktor utánfutója (plusz 2 db szabadon futós kerék), Trabant motor (42 ezer km-rel, plusz karosszéria alkatrészek), gyorsvágó gép tartozékokkal, hegesztő trafó (hegeszthetőség 2-4 méterig), elektromos sokkoló disznóöléshez, trafók, folytó (220 voltról), emelő. Tel.: 93-325-119 (5881K) Főnixpálma, kaktuszok eladók! Érd.: 93/312-996 (5884K) Vágásérett erdőt, gyérítést, kitermelt és mindenfajta fát vásárolnék. Tel.: 30/953-0053 (5885K) Számítástechnikai szaktanácsadás, hardver-szoftver karbantartás azonnali kiszállással. Érd.: 30/6500-494 Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592-8463 (5485K) Vállaljuk: új síremlékek készítését, betűvésést, régi sírok tisztítását, felújítását számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nagykanizsa, Ady Endre u. 65. Tel.: 06-93-333-449, 06- 70-511-7863 (5641K) Személyi hitelek, hitelkártyák, jelzálog hitelek, akár jövedelemigazolás nélkül is, gyors, díjmentes ügyintézés. Érd.: 20/263-9870 (5845K) Fűnyírást, kaszálást vállalok! Érd.: 20-510-2723 (5870K) Alkalmi munka lehetőség! (Költöztetés) Tel.: 20/5195-325 Középkorú, fiatalos megjelenésű, független nő keresi azt az embert, aki intelligens, komoly, tele van életkedvvel, nem múlt el 53 éves, és nem lehet nélküle élni. Leveleket a Szerkesztőségbe (Pf.154.) “Víz” jeligére kérek. Csinos, harmincas hölgy egy gyermekkel keresi társát intelligens, jó humorú, hasonló korú férfiban. Leveleket a Szerkesztőségbe város “Tavasz” jeligére. APRÓHIRDETÉS Május tizenhetedikén a magyar nemzeti tizenegy győzelmével zárult az Olajbányász-pályán a magyar és horvát U20-válogatottak Alpok- Adria MIROP Kupa keretében megrendezett összecsapása. Rögtön az első percekben a horvát kapu előtt alakult ki helyzet, aztán a magyar fiatalok fölényesnek nem nevezhető, de a horvátokéhoz képest céltudatosabb és néhol kifejezetten ügyesebb játékkal megérdemelten győztek. Vlaszák Géza, a város és a városkörnyék utánpótlás-neveléssel foglalkozó Utánpótlás FC elnöke a mérkőzés előtt elmondta: a találkozó apropójából a tulajdonos Kögáz Zrt. felújíttatta a stadion gyepszőnyegét, valamint megjavították a vizesblokkokat és elvégezték a szükséges festéseket is. Röst János alpolgármester pedig azt jegyezte meg: az esemény előremutató lehet a 2012-es, kis szerencsével horvát-magyar közös rendezésben zajló labdarúgó Európa-bajnoksággal kapcsolatban. A Kupa során Magyarország ellenfele egyébként Horvátországon kívül Olaszország, Szlovákia és Szlovénia is. Sport 15 A csoportmeccseket követően május első hétvégéjén lezajlottak a Dunántúli Gyermek I (1991-1992) vízilabda bajnokság A és B csoportja között a kiegyenlítő fordulók, amelyek azt döntik el, hogy melyik négy csapat jut be a legjobb négy legjobb közé. A CWG Kanizsa Vízilabda Egyesület Gyermek I csapata csoportelsőként a csoportmásodik Szombathelyt és a másik csoportban harmadik helyen végzett, Budafok együttesét fogadta a kanizsai uszodában. CWG Kanizsa VSE – Szombathely: 20 – 17 (6:4, 5:5, 5:3, 4:5). Csapat: Szabó Máté (kapus), Gyana Dániel, Virt Mátyás, Erhetics János, Tóth Richárd, Bedő Krisztián, Sashalmi András, Kovács Kristóf, Berkenyés Kármen, Bácsai Róbert, Havasi Ádám, Herczeg Dániel, Lukács Zsolt, Molnár Markó. Góllövők: Virt M. 6, Gyana D. 4, Kovács K. 3, Sashalmi A. 3, Bedő K. 2, Tóth R. 1, Erhetics J. 1. Edző: Kaszper Dániel. – Annak ellenére, hogy már többször találkoztunk és meg is vertük a szombathelyi csapatot kicsit izgultunk, mert ha vasárnap nem győztünk volna, az előző győzelmek és a pontveszteség nélküli csoportelsőség sem ért volna semmit. Ezen a két mérkőzésen múlt, hogy a legjobb négybe bekerülünk-e vagy sem? Izgultunk, hogy kijöjjön az a háromnégy gól, ami a két csapat között van. Szerencsére minden a számításaink szerint alakult. Külön dicséret illeti Szabó Mátét (kapus), Virt Mátyást, Gyana Dánielt, Sashalmi Andrást és a sérülése után három góllal visszatért Kovács Kristófot. CWG Kanizsa VSE – Budafok: 17 – 11 (6-4, 5-3, 3-3, 3-1). Góllövők: Virt M. 8, Bedő K. 5, Sashalmi A. 3, Herczeg D. 1. Miután láttuk, hogy a Szombathely nagyon simán megverte a Budafok együttesét a második mérkőzésen, a csapat már nyugodtan várta a harmadik mérkőzést, ahol egy viszonylag szerényebb képességű együttes ellen nyertünk hat gólos fölénnyel. Csoportelsőként Magyarország-Horvátország: 3-0 Közgáz – Kanizsa KK DKG EAST 77 – 97 (17-21; 13-18; 20- 29; 27-29) Vezette Kovács Z., Hervai T. Kanizsa KK: Ács Péter 5/3, Millei Attila 9, Sági Péter 26/12, Zsámár Krisztián 14, Beck Attila 15 Csere: Becze Barnabás 6, Kiss Viktor 5, Murvai Dániel 11, Kovács Csaba 6. Ebben a szakaszban a fiataloké volt a fő szerep. Összességében a Sági vezérelte kanizsai csapat megérdemelten nyert. Az elmúlt hetekben zajlott a Dunántúli Gyermek II. Vízilabda Bajnokság (1993-ban és később születettek) 7. fordulója Nagykanizsán. Kettős győzelmet ünnepelhetett a CWG Kanizsa legfiatalabbakból álló csapata a hazai fordulóban. A Vasi Aligátorok ellen papírformának megfelelő (CWG Kanizsa – Vasi Aligátorok 16:9), míg a Pécsi VSK ellen (CWG Kanizsa – Pécs 15:8) meglepetés győzelem született. A nyitómérkőzésen (Vasi Aligátorok) biztos előnyt szerzett a társaság. Góllövő: Bedő 9, Hegedüs 3, Vitári, Kovács 2 – 2. A Pécsi VSK ellen villámrajtot véve 5:2-re elhúzott a csapat, amely eredményben Hajas Balázs 3 góljával oroszlánrészt vállalt. Ezt követően okos játékkal növelte előnyét a cwg-s alakulat, így az utolsó negyed már a fiatalok tapasztalatszerzését szolgálta. Góllövők: Bedő 6, Hajas 4, Kovács 3, Skriba, Vitári 1-1. CWG Kanizsa: Németh – Bedő, Hajas, Hegedüs, Kovács, Skriba, Vitári. Csere: Lukács, Simon, Borosán, Balázs, Mikó, Gergina, Gyergyák. Edző: Szabó Szilárd. A CWG Kanizsa Csapata 4. helyen álla bajnokságban. Kettős győzelem Május elején a Zalaerdő-Hevesi DSE sportakrobatái Genfben, nemzetközi sportakrobatika viadalon vettek részt. A kanizsaiakat Horváth Viktória – Gulyás Dorottya női páros, valamint a Bódi Szabolcs – Faller Nóra összetételű felnőtt vegyes páros képviselte. Az erős mezőnyben ifjúsági párosunk a negyedik helyen, míg felnőtt kategóriában vegyes párosunk az előkelő második helyen végzett. Felkészítőik: Farkasné Bolin Ildikó és Vízlendvai László voltak. Svájci siker Két hete Kaposváron küzdöttek a kanizsai judókák a Dél-dunántúli Regionális Bajnokság III. fordulóján. A 10 év alattiaktól a 15 éves korosztályig voltak igazolt versenyzők, közel 150-en. Az NTE csupán hét fővel képviseltette magát, de hét érmet is hozott. Egyéni eredmények: Diák D. Huszár Martin 28 kg-ban két győzelemmel, jó teljesítménnyel I. lett. Horváth Ádám 30 kg-ban, élete első versenyén II. helyezést ért el. A Diák C korúak között Orsós György 27 kg-ban I., a Diák B korcsoportban 30 kg-ban pedig II. lett. Két éremmel térhetett haza. A hasonló korú Csöndör Olivér 36 kg-ban a dobogó második fokára álhatott. A 11 évesek között Kardics Konrád 38 kg-ban, két, nagyon kemény küzdelemben megszerzett győzelemmel aranyéremmel tért haza. A Diák A korú Tar Bence 34 kg-ban a II., míg a serdülő Balogh Szabolcs 48 kg-ban a IV. helyen végzett. 7 induló, 7 érem Megérdemelten Az önkormányzat elkészíttetett egy komplex városközpont közterületfejlesztési programot, amely tartalmazza az Erzsébet tér északi részétől az Eötvös tér keleti térfaláig a teljes közterületi rendszert, utakat, tereket, és ezeknek a burkolatát, berendezési tárgyait. Mindezt megelőzte egy belvárosi forgalomcsillapítási koncepció. A készítés során számos kérdés felvetődött, olyan problémák is napvilágra kerültek, mint például a Rozgonyi utca közlekedési rendje, vagy a Bolyai iskola körüli parkolás lehetőségei. A várható, tervezett, és eztán tervezésre kerülő változásokról Karmazin József főépítészt kérdeztük. – Valóban lesz körforgalom a Rozgonyi utca és az Erzsébet tér találkozásánál? – A Rozgonyi utca és az Erzsébet tér találkozásánál ötágú csomópont van. Az itt összefutó utakat valami módon rendszerbe kell szedni, és a forgalom folyamatosságát biztosítani. Az elején úgy tűnt, a Magyar utcai körforgalom megold sok mindent. Az élet nem ezt igazolta, ezért kértünk ajánlatot attól a közlekedéstervezőtől, aki az egész városra kidolgozta a koncepciót, vizsgálja meg, mekkora körforgalom, milyen paraméterek mellett valósítható meg ebben a csomópontban. Nyilván ehhez hozzátartozik az alépítmények vizsgálata, a közművek kiváltása, hiszen a tapasztalatok azt mutatják, hogy egy ilyen kiváltás nagyon megdrágítja a beruházást. Ez a körforgalom terv szinten is alig létezik. Az utca másik végén, a Huszti térnél viszont már az átfogó rendezési terv korábban is tartalmazta a körforgalmat, és a kivitelezés a jövő évben megvalósulhat. – Hogyan változik az Erzsébet tér? – Első ütemben a Centrál előtti terület átalakítására kerül sor, valamint az önkormányzat által kötött szerződés alapján kezdődik a mélygarázsok kialakítása. Az Erzsébet tér északi felében, a Török-kút zöldterületétől délre két mélygarázs épül, ami azt jelenti, hogy ott megszűnik a felszíni parkolás lehetősége. Ezzel párhuzamosan – a Rozgonyi úti körforgalom lehetőségeinek vizsgálatával együtt – vizsgáltatjuk meg a Bolyai iskola körüli parkolás lehetőségeit, hiszen a néhány perces várakozáshoz nem volna célszerű, sem életszerű, ha a szülők a mélygarázsok igénybevételére kényszerülnének. Az Erzsébet tér rekonstrukciójának első üteme a Centrál előtti terület átalakítása, ahol jelenleg a közlekedéstervezők által is furcsának tartott megoldással működik a forgalom. A most még szétszakított két irány összehozásával a Centrál előtti tér kitágul, több helyet kapnak vissza a gyalogosok, ahol teraszok, zöldterület kialakítására nyílik lehetőség. Nyilván a bérlemények és a szálloda érdekeit is figyelembe kellett vennünk, a ki- és berakodáshoz, a ki- és beszálláshoz biztosítanunk kell egy sávot. Arra számítottunk, hogy a két beruházás – a mélygarázsok, és a Centrál előtti tér átalakítása – időben egybeesik, de sajnos nem így van. A térrendezés két hónapot vesz igénybe, a mélygarázsok kialakítása 5-6 hónapot igényel. (-dé-) Körforgalmak, mélygarázs, szépülő belváros A Fő út a Kanizsa Áruháztól Bringás Klub 2.0. – A Spinning Club Nagykanizsa sport-közelmúltjának egyik legsikeresebb csapata volt a kerékpáros klub. Sajnos az olasz szponzor 2003-ban kiszállt a kerékpársportból, így a klub valamivel szerényebb körülmények között, de változatlan lelkesedéssel folytatja működését: – A kitartás változatlan – mondta Jankovich Ferenc klubvezető. – Rövidesen kiérlelődik a profi csapatunk az amatőrből, ahová folyamatosan várunk jelentkezőket, minden korosztályból: ez még nem élsport, mindenki kiválaszthatja, hogy melyik, a képességeinek leginkább megfelelő túrán vesz részt, az 50, 80 vagy a 100 kilométeresen. 1995-ben indultunk amatőrként, de most több tudásanyag van a hátunk mögött, gyorsabb fejlődési pályát mutatva a profizmus felé. Gayer Tamás barátommal 3 klubot csináltunk. Az amatőr túrás mag nagyrészt azokból alakult ki, akik bejártak „spinningelni”. (A Zrínyi utcai edzőteremben 30 spinner (=szobakerékpár ) gép várja az új klubtagokat, érkezésünkkor épp egy hetvenéves hölgy pattant le egyikről és viharzott el.) – Másik célunk hogy a kerékpározás mint szabadidősport megtalálja a helyét – folytatja a klubvezető, aki számtalan győzelmet tudhat maga mögött a sportágban. – Nyugat-Európában minden faluban van kerékpáros egylet, itt is az a jövőképünk hogy a sportot kedvelő baráti körök többekkel kedveltessék meg a bringázást, ami végső soron már egyfajta népnevelés is. Sok tagunk letette az autót, amióta hozzánk jár. Inkább az országúti kerékpárra fókuszálunk, hamarosan lesz utcai megmozdulás is a városban, bringás maratonikat mindenképp tervezünk. Hévízt, Keszthelyt is bevontuk ebbe a projektbe. A mountainbike ugyan meghódította az országot a rendszerváltás után, de az infrastruktúra szokás szerint nem követte – úgy tekerni nagy sebességgel a hegyekben, hogy azon parázz, mi jön a következő fa után, izgalmas és adrenalindús, de csak az első szakadékig. Fontos, hogy mindenki testre szabott kerékpárt használjon. A hipermarketekben vagy nem szakértő vezette bringaboltokban a legdrágábbat akarják rád sózni, ami nem biztos, hogy jelenlegi képességeiddel, igényeiddel összhangban van. A klubvezető tudja, hogy kinek mi az erőssége, mik a céljai, miben szenved még hiányt, és ennek tükrében tud neki járgányt, váltót, cipőt, stb. ajánlani. Mivel támogatójuk Magyarország legnagyobb forgalmazója, ezért minden kiegészítőt nagykeráron tudnak ajánlani, ami nagyobb értékű áru esetén többszörösen is behozza az évi hatezer forintos tagsági díjat, amiért egyébként egy mez is jár. További info: Kanizsa Spinning Club, 8800, Nagykanizsa, Zrínyi u 46. Jankovics Ferenc (a volt MATEI edzője) 06/30/2461-388 (X) |
